SAP Castellón 219/2023, 26 de Mayo de 2023
| Ponente | PEDRO JAVIER ALTARES MEDINA |
| ECLI | ECLI:ES:APCS:2023:452 |
| Número de Recurso | 37/2022 |
| Procedimiento | Procedimiento sumario ordinario |
| Número de Resolución | 219/2023 |
| Fecha de Resolución | 26 de Mayo de 2023 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Castellón, Sección 2ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL -SECCIÓN SEGUNDA- PENAL
Rollo de Sala núm. 37/22
Juzgado de Instrucción núm. 5 de Castellón
Sumario núm. 656/21
S E N T E N C I A NÚM. 219/2023
Iltmos. Señores:
PRESIDENTE: Dª. ELOISA GOMEZ SANTANA.
MAGISTRADO: D. PEDRO JAVIER ALTARES MEDINA.
MAGISTRADO: D. MANUEL GUILLERMO ALTAVA LAVALL.
En la ciudad de Castellón de la Plana, a veintiséis de mayo de dos mil veintitrés.
Ante este Tribunal se sigue causa penal, dimanante del Sumario núm. 656/21 del Juzgado de Instrucción núm. 5 de Castellón de la Plana, por presuntos delitos de posesión, elaboración y distribución de pornografía infantil, contra la libertad e indemnidad sexual, contra la intimidad, y de pertenencia a grupo criminal, contra Romeo (con DNI núm. NUM000, nacido el NUM001 de 1991 en Benifairó de les Valls, Valencia, hijo de Serafin y Filomena ), Sixto (con DNI núm. NUM002, nacido el NUM003 de 1995 en Asunción, Paraguay, hijo de Roque y Inocencia ), Sebastián (con DNI núm. NUM004, nacido el NUM005 de 1977 en Barcelona, hijo de Carlos Francisco y Lourdes ), y Macarena (con DNI núm. NUM006, nacida el NUM007 de 1998 en Sabadell, Barcelona, hija de Jesús Manuel y Milagros ).
Han sido partes en el proceso, el Ministerio Fiscal (representado en el acto del juicio por el Ilmo. Sr. Fiscal
-
Carlos Escorihuela Gallén), dª Paloma (personada como acusación particular a través del procurador sr. Rivera-Huidobro Celma, y del letrado d. Joaquín García Abad), dª Purificacion (personada como acusación particular a través de la procurador sra. Bernat Alarcón, y de la letrada dª Abisai Cruella Tosca), y d. Amadeo y dª Sabina (personados como acusación particular a través de la procurador sra. Martínez Rubio, y del letrado
-
Mariano Bergés Tarilonte), y las personas acusadas mencionadas (estando procesalmente representado el primer acusado mencionado por la procurador sra. Broch Cándido, y asistido por la letrada dª Soraya Gemma Chiva Gali; estando procesalmente representado el segundo por la procurador sra. Margarit Pelaz, y asistido por el letrado d. Vicente Chesa Sorribes; estando procesalmente representado el tercero por el procurador sr. Cerdá Dols, y asistido por el letrado dª Luis María García Iñurrategui; y estando procesalmente representada la última por la procurador sra. González Rodríguez, y asistida por la letrada dª Marta Abril Pilar).
Ha sido ponente el Ilmo. Sr. D. Pedro Javier Altares Medina.
Habiéndose recibido las actuaciones en este Tribunal el 17 de noviembre de 2022, una vez seguida la tramitación prevista en los arts. 622 y s.s. de la L.E.Crim., en auto de 25 de enero de 2023 se dispuso la confirmación del auto de conclusión del sumario de 2 de noviembre de 2022, y la apertura del juicio oral.
Una vez presentados los escritos de conclusiones provisionales por las partes, en auto de 1 de marzo de 2023 se resolvió sobre las pruebas propuestas.
Y el 1 de marzo de 2023 se señaló el día 10 de mayo y el 11 de mayo para la celebración de las sesiones del juicio oral.
El acto del juicio ha tenido lugar en sesiones celebradas los días indicados y el día 12 de mayo de 2023.
El Ministerio Fiscal modificó las conclusiones contenidas en sus calificaciones provisionales, quedando redactado su escrito de acusación así:
"PRIMERA.- Los acusados Sixto, mayor de edad, de nacionalidad española, nacido el NUM003 /1995, Romeo, mayor de edad, de nacionalidad española, nacido el NUM001 /1991, Macarena, de nacionalidad española, nacida el NUM007 /1998 y Sebastián, mayor de edad, de nacionalidad española, nacido el NUM005 /1977, se pusieron de acuerdo, con ánimo libidinoso en obtener imágenes y vídeos de personas menores de edad con connotaciones de carácter sexual, procediendo a intercambiar entre ellos multitud de archivos, a la vez que los intercambiaban y obtenían de terceras personas a través de foros de internet y aplicaciones de mensajería instantánea.
Así del seno de la presente investigación, ha quedado suficientemente acreditado que:
-
El acusado Romeo, creó, en fecha 1 de agosto de 2019, el usuario " Corretejaos " en el foro " DIRECCION000 " accesible a través de la red TOR, en la dirección
DIRECCION001
siendo una plataforma, que esta titulada "for child lovers (para los amantes de los niños)" con un contenido eminentemente pedófilo.
Con dicho usuario, el acusado, en connivencia con el resto de acusados, publicó un total de 26 mensajes desde el 28 de abril de 2021 hasta el 20 de mayo de 2021, creando un varios hilos de mensajes, siendo uno de ellos el titulado "my Little friend [6yo] UPD 18/05" (mi pequeña amiga, 6 años de edad, actualizado el 18/05), resultando que en dicho foro subió unas 16 imágenes de menores de corta edad con claro contenido sexual, siendo que posteriormente subió más imágenes con dicho contenido.
El 20 de mayo de 2021 creó una carpeta en dicho foro denominado "i'm not into pee, but for the ones who are, theres a couple shoots" (no me va el tema de que meen, pero para aquellos que le vaya, ahí va un par de imágenes), en el que subió hasta 6 imágenes de una menor orinando en el baño, enfocando en sus genitales y con una finalidad claramente sexual.
Además, sube otras imágenes tituladas "Another lil friend [5yo]" y "Niece 12yo" (sobrina 12 años de edad).
Con motivo de dicha investigación se acordó la entrada y registro en el domicilio del acusado Romeo, sito en la c/ DIRECCION002, n° NUM008 . de Castellón, realizándose el 22 de mayo de 2021, a las 12.20 horas.
De la investigación policial se pudo comprobar la identidad de algunas menores, resultando estas ser María Rosario, de 7 años de edad, nacida el NUM009 /2014, Africa, de 5 años de edad, nacida el NUM010 /2015, Ángela, de 7 años de edad, nacida el NUM011 /2013 y Paloma, de 15 años, nacida el NUM012 /2003.
También quedó acreditada la participación del resto de acusados en la obtención de los diferentes archivos e imágenes de contenido sexual intervenidos como ahora se expondrá.
-
Así concretamente, y en relación con los archivos relativos a la menor María Rosario, de 7 años de edad, el acusado Romeo procedió a realizarle fotografías desde el año 2019 hasta el año 2021, cada vez que coincidía con su progenitora, Purificacion y la menor (al ser compañero de trabajo de la pareja de la madre de María Rosario ), en diferentes lugares tanto públicos como privados, todo ello a escondidas de su madre. En las fotos intervenidas, las cuales fueron subidas a la anteriormente citada página web, en la carpeta "my Little friend [6yo] UPD 18/05", se encontraban también en el disco duro SEAGATE con número de serie NUM013, propiedad de Romeo, en la carpeta [ DIRECCION003, tratándose de 114 archivos de imagen, entre las que se encuentran fotografías de las braguitas de la menor, o de sus nalgas, incluyendo alguna de ella completamente desnuda.
-
En relación con los archivos relativos a las menores Africa y Ángela, en la entrada y registro de la vivienda de Romeo, al incautarse el disco duro SEAGATE con número de serie NUM013, se observó la carpeta [
DIRECCION004, con 92 imágenes de las menores y 3 videos de ellas, que coinciden plenamente con las que el acusado subió al foro DIRECCION000 dentro de la carpeta "Another lil friend [5yo]". La totalidad de las imágenes fueron obtenidas en el ámbito íntimo de ellas, por su tío, el otro acusado Sebastián, en las que fotografía a la menor Africa como Ángela, enfocando a sus genitales, partes más íntimas o braguitas, así como los videos, en los que se puede ver a la menor Africa, enfocada en sus genitales cuando se encontraba en el baño orinando. Dichas fotografías fueron obtenidas por Sebastián, siendo que Romeo alentaba al mismo a obtenerlas y le instruía de cómo realizar las citadas fotografías.
-
En relación con la menor Paloma, en la entrada y registro de la vivienda de Romeo, se encontró en el disco duro SEAGATE con número de serie NUM013, la carpeta [ DIRECCION005, conteniendo 168 archivos de imagen y 10 de video.
Dichas imágenes y videos son de claro contenido sexual, pues se puede ver a la menor masturbándose bien ella misma, como a los investigados Romeo, Sixto y Macarena introduciendo objetos, juguetes sexuales y dedos por vía vaginal, a la vez que alguno de ellos graba en video o toma las fotografías referidas.
Se puede observar como alguna de estos archivos son denigrantes para Paloma, pues son actos realizados sobre la menor durante su menstruación, o bien con la menor esposada a una cama o con los ojos vendados, siendo obtenidas dichas fotografías por los acusados de la siguiente manera:
-
Con anterioridad a estos hechos en el año 2018, la menor Paloma conoció por internet a Sixto, y teniendo ella 15 años, se comunicaban por la aplicación DIRECCION006, llegando Sixto a exigirle a la menor que se mostrara desnuda, como así hizo en alguna ocasión.
Hay que referir que la menor Paloma, quien tiene diagnosticado un DIRECCION007, un DIRECCION008, DIRECCION009, DIRECCION010 y DIRECCION011, fue declarada en situación de riesgo por los servicios sociales de la localidad de DIRECCION012 (Tarragona), con seguimiento desde el Consejo Comarcal del Baix Ebre (Tarragona) donde residía con su familia. En el seno de dicha intervención de los servicios sociales se le aconsejó a la menor a...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba