SAP Barcelona 135/2023, 7 de Febrero de 2023
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 135/2023 |
| Emisor | Audiencia Provincial de Barcelona, seccion 9 (penal) |
| Fecha | 07 Febrero 2023 |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE BARCELONA
Sección Novena
Rollo de apelación nº 145/2020
Procedencia: Juzgado de lo Penal nº 28 de Barcelona
P.A. 480/2018
SENTENCIA 135/2023
Magistrados/as:
D. Daniel Almería Trenco
D. Laura Ruiz Chacón
D. Diego Barrio Giménez
En Barcelona, a 7 de febrero de 2023
VISTO ante esta Sección el rollo de apelación formado para sustanciar el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Penal nº 28 de Barcelona el Procedimiento Abreviado 480/2018 de los de dicho órgano jurisdiccional; siendo parte apelante Raimundo, representado por el Procurador Pol Sans Ramírez y asistido por el letrado Oriol Francés Matas, Remigio, representado por el Procuradora Teresa Martí Amigó y asistido por el letrado Xavier Castellvell Díez, y TRANSPORTES MASAGUE SL,representada por la Procuradoa Marta Alemany Canals y asistida por el letrado Carmelo Torregrosa Claramunt, siendo parte apelada el Ministerio Fiscal y la Tesorería General de la Seguridad Social, asistida por su letrado Eduardo Armas González.
Actúa como magistrado ponente don Diego Barrio Giménez, quien expresa el parecer del tribunal.
El Juzgado de lo Penal nº 28 de Barcelona dictó la sentencia num. 79/2020 de 28 de febrero en la que se declaran probados los siguientes hechos:
Resulta acreditado que los acusados, Raimundo y Remigio, entre 2008 y 2011 se encontraron al mando, directa o indirectamente, de la gestión de las empresas que a continuación se dirán, todas con el mismo objeto social del transporte de mercancías.
Transportes Masagué S.L. se inscribió en la Seguridad Social el 18 de febrero de 1994, domiciliándose desde febrero de 2004 en el número 38 de la calle Major de Vallbona d'Anoia, siendo administrador social Remigio y disponiendo de poderes de representación Raimundo, trabajando hasta treinta y siete trabajadores afiliados y en alta de la Seguridad Social entre 1 de enero de 2008 y el 31 de octubre de 2011; Serveis i Distribució Les Comes S.L. se inscribió en la Seguridad Social el 5 de marzo de 1997, domiciliándose desde febrero de 2004 en el
número 38 de la calle Major de Vallbona d'Anoia, siendo administrador social Remigio y disponiendo de poderes de representación Raimundo, trabajando hasta veinte trabajadores afiliados en alta de la Seguridad Social entre 1 de enero de 2008 y su baja en 17 de junio de 2011; Mecane Confecció S.L. se inscribió en la Seguridad Social el 9 de febrero de 2000, domiciliándose en el número 32 de la calle França de Igualada, siendo administradora social Julieta, esposa y madre, respectivamente, de los acusados, y disponiendo de poderes de representación Raimundo, cesando aquélla en el cargo en febrero de 2008, ocupándolo Clemente, quien nunca tuvo control funcional de la empresa, trabajando hasta quince trabajadores afiliados y en alta de la Seguridad Social entre 1 de enero de 2008 y su baja en 17 de junio de 2011; Transportes y Servicios Reunidos S.L. se inscribió en la Seguridad Social el 22 de mayo de 1989, adquirida a Cristobal el 6 de mayo de 2005, quien se convirtió en asalariado de la misma, que pasó a ser gestionada por los acusados, constituyéndose como administradora social a Julieta, recibiendo Raimundo poderes de gestión por parte de esta última, domiciliándose hasta enero de 2009 en el número 36 de la calle Gran Bretaña de Igualada, después de esa fecha en los bajos del número 114 de la avenida Barcelona de la misma localidad, trabajando en ella hasta trece trabajadores afiliadas en alta de la Seguridad Social entre 1 de enero de 2008 y su baja en 22 de febrero de 2011; Servicio de Distribución de Mercancías S.L. reinició alta en la Seguridad Social el 15 de junio de 2005, adquirida a Cristobal en esa fecha, gestionando la empresa Raimundo y Remigio, el primero con poderes de administración conferidos por Julieta
, domiciliándose hasta enero de 2009 en el número 36 de la calle Gran Bretaña de Igualada y después en los bajos del número 114 de la avenida Barcelona, trabajando hasta doce trabajadores afiliados en alta de la Seguridad Social entre 1 de enero de 2008 y el 31 de octubre de 2011; Transobi S.L. se inscribió en la Seguridad Social el 11 de noviembre de 1985, reiniciándose alta por reinicio de actividad el 21 de julio de 2006, adquirida a Fernando y gestionada desde entonces por ambos acusados, aun cuando figuró como administrador social Germán, fallecido el 10 de agosto de 2011, domiciliándose en el número 37 de la calle Sant Francesc de Capellades, trabajando hasta diez trabajadores afiliados en alta de la Seguridad Social entre 1 de enero de 2008 y 31 de octubre de 2011; Transrutas Vallbona S.L. se inscribió en la Seguridad Social el 3 de septiembre de 2002 y hasta el 18 de julio de 2006, determinándose una deuda por impago de la cuota patronal a la Seguridad Social de 163.143 euros, declarada como crédito incobrable, siendo Remigio administrador social hasta julio de 2005 y apoderado Raimundo, siendo ambos quienes la gestionaron al margen del administrador nombrado el 14 de julio de 2005, Germán ; Piera Trans S.L. se inscribió en la Seguridad Social el 1 de abril de 1997, con baja el 26 de mayo de 2004, adquirida ulteriormente a Clemente, desde entonces asalariado en dicha empresa, si bien se mantuvo como administrador social sin gestionar la empresa en absoluto; Termoon Logística S.L. y Robena Logística y Desarrollo S.L. se constituyeron por escritura pública de 24 de octubre de 2005, siendo administrador social Raimundo desde 3 de marzo de 2008 en que cesó nombrando administrador a Clemente, siendo aquél y su hijo quienes realmente gestionaban las empresas, la primera en alta de 9 de mayo de 2011 a 31 de octubre de 2011, con seis trabajadores afiliados, y la segunda entre 30 de junio de 2011 y 31 de octubre de 2011 con siete trabajadores afiliados; Milos Aplicaciones Globales S.L., constituida el 10 de noviembre de 2005 y en alta por reinicio de la actividad el 21 de marzo de 2011 y hasta el 31 de octubre de 2011 con cinco trabajadores afiliadas y en alta y asumiendo la posición de administrador social Raimundo de principio, quien cesó en fecha 3 de marzo de 2008, momento en que fue nombrando a Clemente como administrador social, sin serlo en realidad en tanto el anterior y su hijo gestionaron la empresa; Rutas Transports Anoia S.L. se constituyó el 23 de marzo de 2009, inscrita en la Seguridad Social el 1 de julio de 2009, con once trabajadores afiliados y en alta hasta el 31 de octubre de 2011, domiciliada en los bajos del número 114 de la avenida Barcelona de Igualada, siendo Remigio administrador social y Raimundo gestionando con aquél la empresa.
El actuar conjunto de ambos acusados, a través de las empresas mencionadas, que se servían del mismo lugar o sede de trabajo, con servicios de repostaje y taller comunes, ubicado en un espacio a las afueras de Vallbona d'Anoia, en el denominado Camí de Cal Bota, los mismos camiones y remolques -vehículos que en número de 75 fueron transferidos desde 15 de junio de 2010 al 20 de octubre de 2011, de las empresas Transportes Masagué S.L., Transportes y Servicios Reunidos S.L., Serveis i Distribució Les Comes S.L. y Servicio de Distribución de Mercancías S.L. a las empresas Rutas Transportes Anoia S.L., Milos Aplicaciones Globales S.L., Piera Trans S.L., Robena Logística y Desarrollo S.L. y Termoon Logística-, que al margen de ello intercambiaban junto con los trabajadores para cubrir el servicio de transporte por el que generaban deudas a la Seguridad Social sucesivamente acumuladas en 2008 y 2009 en concepto de cotizaciones total o parcialmente impagadas que sumaron 154.722,42 en 2008 y 106.083,59 euros en 2009, que respondían a 47.045,80 euros en 2008 y 34.463,83 en 2009 para Transports Massagué S.L., 38.085,19 euros en 2008 y 21.309,97 euros en 2009 para Transportes y Servicios Reunidos S.L., 27.610,69 euros en 2008 y 9.374,72 euros en 2009 para Serveis i Distribució Les Comes S.L., 19.919,18 euros en 2008 y 13.976,08 en 2009 para Servicio Distribución de Mercancías S.L., 22.061,56 euros y 21.057,69 euros para Mecane Confecció S.L. y 5.901,30 euros en 2009 para Transobi S.L., incumpliendo la obligación de satisfacer cotizaciones sociales en 2010 y 2011, presentando boletines de cotización mensual pero dejando de abonar totalmente cuotas obreras y patronales desde 2010 por parte de Transportes Masagué S.L., Servei i Distribuió Les Comes S.L., Mecane Confecció S.L., Transportes y Servicios Reunidos S.L., Servicio
Distribución de Mercancías S.L. y Trasobi S.L., lo que finalmente supuso la falta de pago total de cotizaciones sociales (cuota obrera y patronal) en Transportes Masagué S.L. por principal de 163.428,21 euros, en Transportes y Servicios Reunidos S.L. por principal de 55.898,21 euros, en Serveis i Distribució Les Comes S.L. por principal de 32.183,21 euros, en Servicio Distribución de Mercancías S.L. por principal de 14.828,74 euros, en Mecane Confecció S.L. por principal de 13.489,07 euros y en Transobi S.L. por principal de 2.323,15 euros, sumando 282.150,41 euros, con recargos e intereses de 56.844,30 euros y 16.318,63 euros respectivamente, generando un total de 355.313,34 euros, y en 2011, con igual estructura intencional, dejando de abonar totalmente cuotas obreras y patronales por parte de Transportes Masagué S.L., Servei i Distribuió Les Comes S.L., Mecane Confecció S.L., Transportes y Servicios Reunidos S.L., Servicio Distribución de Mercancías S.L. y Trasobi S.L., lo que finalmente supuso la falta de pago total de cotizaciones sociales (cuota obrera y patronal) en Transportes Masagué S.L. por principal de 81.169,53 euros, en Transportes y Servicios Reunidos S.L. por principal de 6.660,02 euros, en Serveis i Distribució Les...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba