SAN 1/2023, 9 de Enero de 2023

PonenteFERMIN JAVIER ECHARRI CASI
EmisorAudiencia Nacional - Sala de lo Penal
ECLIECLI:ES:AN:2023:1
Número de Recurso21/2019

AUDIENCIA NACIONAL

SALA DE LO PENAL

SECCIÓN CUARTA

ROLLOS DE SALA 21/2019 y 5/2020 (Acumulados)

PROCEDIMIENTO ABREVIADO 74/2015.

Piezas Delegaciones Territoriales y Administraciones Locales III (Ayuntamiento de Sevilla) y II (Ayuntamiento de Algeciras).

Juzgado Central de Instrucción nº 5.

Teléfono: 917096607/917096802

N.I.G.: 28079 27 2 2015 0001835

ILMOS SRES. MAGISTRADOS:

Doña Teresa Palacios Criado

  1. Juan Francisco Martel Rivero

  2. Fermin Javier Echarri Casi

SENTENCIA: 00001/2023

En la Villa de Madrid, a nueve de enero de dos mil veintitrés

La Sección Cuarta de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, integrada por los Ilmos. Sres. Magistrados que al margen se indican, ha visto en Juicio Oral y Público la causa seguida en el Rollo de Sala 21/2019, que acumula las Piezas Separadas denominadas: Pieza Delegaciones Territoriales y Administraciones Locales III (Ayuntamiento de Sevilla) y II (Ayuntamiento de Algeciras), respectivamente (Rollo de Sala 5/2020, esta última), dimanantes a su vez de las Diligencias Previas nº 74/2015 del Juzgado Central de Instrucción nº 5, seguida por los delitos de tráf‌ico de inf‌luencias cometido por funcionario público, tráf‌ico de inf‌luencias cometido por particular, cohecho activo cometido por funcionario público en continuidad delictiva, cohecho activo cometido por particular, y delito de prevaricación continuada, contra los siguientes acusados:

Pieza Separada III del Ayuntamiento de Sevilla:

1) D. Gerardo, nacido el día NUM000 de 1948 en Sevilla, hijo de Gregorio y Magdalena, con DNI nº NUM001, en situación de libertad por esta causa, asistido por la Letrada Doña Teresa Mira Abaurrea y representado por el Procurador de los Tribunales D. Antonio de Palma Villalón.

2) D. Hugo, nacido el día NUM002 de 1967, en Sevilla, hijo de Isaac y Miriam, con DNI nº NUM003, en situación de libertad por esta causa, asistido por el Letrado D. José Manuel García- Quilez Gómez y representado por el Procurador de los Tribunales D. Javier Cervera Rodríguez.

3) D. Jenaro nacido el día NUM004 de 1943 en Sevilla, con DNI nº NUM005, en situación de libertad por esta causa, asistido por la Letrada Dª María Concepción Alonso Vega y representado por la Procuradora de los Tribunales Doña Raquel Vilas Pérez.

4) D. Inocencio nacido el día NUM006 de 1952 en Sevilla, con DNI nº NUM007, en situación de libertad por esta causa, asistido por el Letrado D. Antonio Andrés Silva Moriano y representado por la Procuradora de los Tribunales Doña Susana Gómez Castaño.

5) D. Miguel nacido el día NUM008 de 1963 en Córdoba, hijo de Nicanor y Tarsila, con DNI nº NUM009, domiciliado en AVENIDA000 nº NUM010 de Sevilla, en situación de libertad por esta causa, asistido por el Letrado D. José María Calero Martínez y representado por el Procurador de los Tribunales D. Luciano Rosch Nadal.

6) D. Prudencio nacido el día NUM011 de 1954 en Sevilla, con DNI nº NUM012, en situación de libertad por esta causa, asistido por el Letrado D. José María Núñez de los Reyes y representado por la Procuradora de los Tribunales Doña Ana Lázaro Gogorza.

7) D. Romualdo nacido el día NUM013 de 1950, en Sevilla, hijo de Salvador y Ana María, con DNI nº NUM014, en situación de libertad por esta causa, asistido por la Letrada Doña María Encarnación Molino Barrero y representado por el Procurador de los Tribunales D. Luciano Rosch Nadal.

8) D. Sergio nacido el día NUM015 de 1961 en Sevilla, con DNI nº NUM016, en situación de libertad por esta causa, asistido por el Letrado D. Miguel Ángel Carbajo Selles y representado por la Procuradora de los Tribunales Doña Raquel Nieto Bolaño.

9) D. Valentín nacido el día NUM017 de 1961 en Sevilla, con DNI nº NUM018 en situación de libertad por esta causa, asistido por la Letrada Doña Carmen García Rivero y representado por la Procuradora Doña Ana Lázaro Gogorza.

10) D. Jose Luis nacido el día NUM019 de 1973 en Sevilla, hijo de Jose Francisco y Belen, con DNI nº NUM020, en situación de libertad por esta causa, asistido por el Letrado D. Alberto Castejón González y representado por el Procurador de los Tribunales D. Jorge Ignacio Alés Sioli.

11) D. Carlos Miguel nacido el día NUM021 de 1967 en Sevilla, con DNI nº NUM022, en situación de libertad por esta causa, asistido por el Letrado D. Juan José Romero Castro y representado por el Procurador de los Tribunales D. Luciano Rosch Nadal.

12) D. Luis Pablo nacido el día NUM023 de 1946 en Albacete, con DNI nº NUM024, en situación de libertad por esta causa, asistido por la Letrada Doña Pilar Rodríguez Moreno y representado por la Procuradora de los Tribunales Doña María del Mar Gómez Rodríguez.

13) D. Juan Ramón nacido el día NUM025 de 1961 en Sevilla, con DNI nº NUM026, en situación de libertad por esta causa, asistido por el Letrado D. Carlos Carpintero Acuaviva y representado por el Procurador de los Tribunales D. Carmelo Olmos Gómez.

Como partícipes a título lucrativo:

- Pa rtido Socialista Obrero Español (PSOE), asistido por el Letrado D. Antonio Camacho Vizcaíno, y representado por la Procuradora de los Tribunales Doña Virginia Aragón García.

- Iz quierda Unida- Los Verdes- Convocatoria por Andalucía (IULV-CA), asistido por la Letrada Doña Marta Balmaseda Franco, y representada por el Procurador de los Tribunales D. José Miguel Martínez Fresneda Gambra.

Pieza Separada II del Ayuntamiento de Algeciras:

14) D. Alejandro nacido el día NUM027 de 1975 en Barcelona, con DNI nº NUM028, en situación de libertad por esta causa, asistido por el Letrado D. Miguel de Jesús Pareja y representado por la Procuradora de los Tribunales Doña Natalia Vanesa Gurrea Martínez.

15) D. Arcadio nacido el día NUM029 de 1949 de 1949 en Melilla, con DNI nº NUM030 en situación de libertad por esta causa, asistido por la Letrada Doña María Malmierca Lorenzo y representado por la Procuradora de los Tribunales Doña Sara Martínez Rodríguez.

16) D. Cirilo nacido el día NUM015 de 1984 en Portsmouth. Virginia (Estados Unidos), hijo de Demetrio y Montserrat, con NIE NUM031, en situación de libertad por esta causa, asistido por el Letrado, D. Javier Carnerero Parra y representado por el Procurador de los Tribunales D. Ignacio Pérez de los Santos.

17) D. Enrique nacido el día NUM032 de 1957 en Madrid, con DNI nº NUM033, en situación de libertad por esta causa, asistido por el Letrado D. Francisco Javier Iglesias Redondo, y representado por el Procurador de los Tribunales D. José Javier Checa Delgado.

Han intervenido como acusación pública el Ministerio Fiscal, representado por el Ilmo. Sr. D. Vicente J. González Mota.

Ha sido Ponente el Magistrado, D. Fermin Javier Echarri Casi, quien expresa el parecer unánime del Tribunal.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por auto de 27 de julio de 2015 se incoaron por el Juzgado Central de Instrucción nº 5 las Diligencias Previas 74/2015, como consecuencia de la inhibición acordada por el Juzgado de Instrucción nº 6 de Sevilla de sus Diligencias Previas 4720/2013 (iniciadas el 1 de julio de 2013), por auto de 9 de junio de 2015.

SEGUNDO

Mediante auto de 20 de julio de 2017 se acordó la formación de la Pieza Separada denominada "Delegaciones Territoriales y Administraciones Locales III. Ayuntamiento de Sevilla", en la que en fecha 20 de julio de 2017 se acordó la transformación en Procedimiento Abreviado, habiéndose presentado escrito de acusación por el Ministerio Fiscal el día 8 de febrero de 2019, así como por la Abogacía del Estado, el día 6 de julio de 2018.

Por auto de 4 de abril de 2017, se acordó la formación de la Pieza Separada denominada "Delegaciones Territoriales y Administraciones Locales II. Ayuntamiento de Algeciras", acordándose la continuación del procedimiento por auto de 20 de julio de 2017, habiéndose presentado escritos de acusación por el Ministerio Fiscal, el día 8 de febrero de 2019, y de la mercantil "Campusport, S.L." el día 1 de abril de 2019.

TERCERO

Se dictaron sendos autos de apertura de juicio oral, de fecha 15 de febrero de 2019, y tras la presentación de los escritos de defensa, se remitieron las actuacionesa la Sala, para su enjuiciamiento.

Una vez recibido el procedimiento con todas sus piezas, en esta Sección Cuarta de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional, recayó auto de acumulación de ambas Piezas Separadas II y III, de fecha 6 de julio de 2021, con la f‌inalidad de efectuarse un solo enjuiciamiento para ambas.

Mediante auto de 7 de julio de 2021, se acordó la admisión de prueba en ambas piezas separadas.

CUARTO

Al inicio del acto del juicio oral, en sede cuestiones previas, el Ministerio Fiscal presentó diversos escritos de conformidad conjunta, f‌irmados con las defensas de los acusados Gerardo, Hugo, Inocencio, Valentín, Luis Pablo (Pieza III del Ayuntamiento de Sevilla); y Enrique (Pieza II del Ayuntamiento de Algeciras). Al antedicho escrito (Ayuntamiento de Sevilla), se adhirió la defensa de Jenaro, en los mismos términos que el acusado Gerardo .

Asimismo, manifestaron, mediante el correspondiente escrito su conformidad, el acusado Sergio, y el acusado Carlos Miguel, al que se adhirió en dicho acto, el también acusado Jose Luis, todo ello por lo que a la Pieza Separada III del Ayuntamiento de Sevilla se ref‌iere.

La Abogacía del Estado, mediante escrito de fecha 14 de octubre de 2022, se apartó de la acusación que venía ejerciendo en la citada Pieza Separada III del Ayuntamiento de Sevilla.

Respecto de la Pieza Separada II del Ayuntamiento de Algeciras, presentó escrito al inicio del acto del juicio oral, mostrando su conformidad con la calif‌icación del Ministerio Fiscal, la defensa del acusado Enrique .

La mercantil "Campusport, S.L.", que venía ejerciendo la acusación particular, en la Pieza II del Ayuntamiento de Ageciras, renunció en el acto del plenario a dicha acción.

QUINTO
...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR