AAP Cáceres 96/2022, 10 de Febrero de 2022
| Ponente | VALENTIN PEREZ APARICIO |
| ECLI | ECLI:ES:APCC:2022:75A |
| Número de Recurso | 86/2022 |
| Procedimiento | Recurso de apelación. Auto |
| Número de Resolución | 96/2022 |
| Fecha de Resolución | 10 de Febrero de 2022 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Cáceres, Sección 2ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
CACERES
AUTO: 00096/2022
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO
AVDA. DE LA HISPANIDAD S/N
Teléfono: 927620405
Correo electrónico: scg.seccion3.oficinaatencionpublico.caceres@justicia.es
Equipo/usuario: JMR
Modelo: 662000
N.I.G.: 10067 41 2 2021 0000030
RT APELACION AUTOS 0000086 /2022
Juzgado procedencia: JDO.1A.INST.E INSTRUCCION N.1 de CORIA
Procedimiento de origen: DILIGENCIAS PREVIAS PROC. ABREVIADO 0000009 /2021
Delito: ATENTADO
Recurrente: Horacio, MINISTERIO FISCAL
Procurador/a: D/Dª,
Abogado/a: D/Dª LUIS MIGUEL PARRO PICO,
Recurrido: ADMINISTRACION GENERAL DEL ESTADO (DIRECCION GENERAL DE LA GUARDIA CIVIL) ADMINISTRACION GENERAL DEL ESTADO (DIRECCION GENER
Procurador/a: D/Dª
Abogado/a: D/Dª ABOGADO DEL ESTADO
AUTO Núm.
ILMOS. SRES......................../
PRESIDENTE:
DON JOAQUÍN GONZÁLEZ CASSO
MAGISTRADOS:
DON VALENTÍN PÉREZ APARICIO (PONENTE)
DON JESÚS MARÍA GÓMEZ FLORES
DOÑA JULIA DOMÍNGUEZ DOMÍNGUEZ
=============================== ====
ROLLO 86/2022
Autos DPA 9/2021
Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 1 de Coria
===================================
En la ciudad de Cáceres a diez de febrero de dos mil veintidós.
Vistos en grado de apelación ante esta sección segunda de la Audiencia Provincial de Cáceres, el presente recurso de apelación penal dimanante de las DPA 9/2021 del Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 1 de Coria siendo parte apelante, Horacio, defendido por el/la letrado Luis Miguel Parro Pico y como parte apelada, Administración General del Estado.
Por el Juzgado de 1ª Instancia e Instrucción nº 1 de Coria, se dictó el día diez de septiembre de dos mil veintiuno auto en cuya parte dispositiva se acuerda
En orden a lo anteriormente expuesto, DISPONGO: DESESTIMAR el recurso de reforma interpuesto por D. LUIS MIGUEL PARRO PICO, Letrado Colegiado nº 1766 del ICAC, actuando en nombre y representación de D. Horacio frente al Auto de fecha 30 de junio de 2021 por el que se acuerda la continuación de las presentes Diligencias Previas por los trámites del Procedimiento Abreviado, el cual se mantiene en su integridad.
Interpuesto recurso de apelación por la representación procesal de Horacio, se dio traslado a las demás partes y una vez presentados los escritos, se remitieron las actuaciones a esta sección de la Audiencia.
Recibidas las actuaciones en este Tribunal se formó el rollo de Sala y se turnó la ponencia, señalándose para deliberación y fallo para el día nueve de febrero, quedando los autos en poder del ponente para dictar la correspondiente resolución.
Ha sido ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. Valentín Pérez Aparicio, quien expresa el parecer de la Sala.
Por auto de 30 de junio de 2.021 el Juzgado de Instrucción acordó acomodar las presentes diligencias al trámite del procedimiento abreviado, determinado como ámbito objetivo y subjetivo del futuro enjuiciamiento los siguientes hechos:
"Con fecha 20 de enero de 2021 la Patrulla formada por los agentes con TIP nº NUM000 y nº NUM001 reciben aviso de la Central para que acudan a una vivienda sita en la localidad de Cilleros donde al parecer se estaba celebrando una fiesta ilegal.
Una vez personados en el lugar, sobre las 22,10 horas se comprueba que al menos hay unas doce personas bebiendo y armando alboroto, comenzando a vociferar contra ellos, destacando sobre todos ellos el investigado Horacio .
Una vez instados para que se disolviese la fiesta, y unos veinte minutos más tarde cuando la patrulla prestaba servicios en otra parte de la localidad, apareció Horacio condiciendo el vehículo marca Ford, modelo FOCUS con placa de matrícula NXN-...., quien bruscamente embiste por detrás al vehículo de los Agentes, quedando la parte delantera del vehículo Ford incrustado en la parte trasera del coche de la Guardia Civil y causando daños por el valor que se determine en ejecución de sentencia.
Ambos agentes se encontraban en el interior del vehículo en el momento de la colisión, resultado con lesiones consistentes en:
TIP nº NUM000 - Latigazo cervical y Episodio de fibrilación auricular. Para su curación ha sido necesario, además de una primera asistencia facultativa, TRATAMIENTO MÉDICO consistente en la administración de bisoprolol y digoxina .Ha causado 50 días de perjuicio moderado y curación pòr igual tiempo.No han quedado secuelas
TIP nº NUM001 Cervicalgia postraumática. Dolor en torax,siendo el tiempo total de curación o estabilización de 117 dias, y quedando secuelas en el Sistema músculo esquelético / Columna vertebral / Traumatismos menores de la columna vertebral / Algias postraumáticas cronificadas y permanentes y/o síndrome cervical asociado y/o agravación de artrosis previa
Total Secuelas: 1
Una vez apeados del vehículo proceden a reducir y engrilletar al investigado, quien forcejea con ellos, al igual que algunos...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba