SAP Álava 164/2022, 15 de Julio de 2022
| Ponente | ANA JESUS ZULUETA ALVAREZ |
| ECLI | ECLI:ES:APVI:2022:261 |
| Número de Recurso | 66/2021 |
| Procedimiento | Procedimiento abreviado |
| Número de Resolución | 164/2022 |
| Fecha de Resolución | 15 de Julio de 2022 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Álava, Sección 2ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE ÁLAVA-SECCIÓN SEGUNDA - UPAD ZULUP - ARABAKO PROBINTZIA AUZITEGIA
- BIGARREN ATALA
AVENIDA GASTEIZ, 18-2ª planta - CP/PK: 01008
TEL. : 945-004821 FAX : 945-004820
NIG P.V. / IZO EAE: 01.02.1-18/009580
NIG CGPJ / IZO BJKN :01059.43.2-2018/0009580
Rollo penal abreviado / Laburtuaren zigor-arloko erroilua 66/2021 - G
Atestado n.º/ Atestatu-zk. :
Hecho denunciado / Salatutako egitatea : ESTAFA E INSOLVENCIA PUNIBLE /
Juzgado Instructor / Instrukzioko Epaitegia: Juzgado de Instrucción nº 1 de Vitoria-Gasteiz - UPAD Penal / Zigor-arloko ZULUP - Gasteizko Instrukzioko 1 zenbakiko Epaitegia Procedimiento abreviado / Prozedura laburtua 88/2019
Contra / Noren aurka : Sr. Manuel, Sr. Nicanor y QUESERIAS LA ERALTA SL
Procurador/a / Prokuradorea : MARIA ODILE SEOANE OSA, CARMEN CARRASCO ARANA y MARIA BOULANDIER FRADE
Abogado/a / Abokatua : PILAR RODRIGO BLESA, IGNACIO DEL BURGO AZPIROZ y ENRIQUE VALENTIN PRADES
Sergio en calidad de QUERELLANTE, DIRECCION000 C.B. en calidad de QUERELLANTE, Jose Ramón en calidad de QUERELLANTE, Belinda en calidad de QUERELLANTE, Paulino en calidad de QUERELLANTE, Carlos María en calidad de QUERELLANTE, Carlos Antonio en calidad de QUERELLANTE, JOSE LUIS FERNANDEZ Y GARCIA S.C. en calidad de QUERELLANTE, Marco Antonio en calidad de QUERELLANTE, Esperanza en calidad de QUERELLANTE, Basilio en calidad de QUERELLANTE, GENDAN S.C. en calidad de QUERELLANTE y Leonor en calidad de QUERELLANTE Abogado/a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO, Abogado/ a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO, Abogado/a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO, Abogado/a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO, Abogado/a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO, Abogado/a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO, Abogado/a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO, Abogado/a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO, Abogado/ a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO, Abogado/a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO, Abogado/a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO, Abogado/a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO y Abogado/a / Abokatua: FRANCISCO JOSE ALVAREZ GIMENO Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA, Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA, Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA, Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA, Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA, Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA, Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA, Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA, Procurador/a / Prokuradorea: JESUS
MARTIN ARRIETA VIERNA, Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA, Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA, Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA y Procurador/a / Prokuradorea: JESUS MARTIN ARRIETA VIERNA MINISTERIO FISCAL
La Audiencia Provincial de Álava, compuesta por los Ilmos. Sres. D. Jesús Alfonso Poncela García, Presidente,
D. Francisco García Romo y Dª. Ana Jesús Zulueta Álvarez, Magistrados, ha dictado el día 15 de Julio de 2022 la siguiente
S E N T E N C I A Nº _164/2022
Visto ante esta Audiencia Provincial Procedimiento Abreviado 88/2019, Rollo de Sala nº 66/2021, procedente del Juzgado de Instrucción nº 1 de Vitoria-Gasteiz, seguido por un delito de estafa agravada e insolvencia punible, contra Florencio, con DNI NUM000, vecino de Logroño, nacido en Huesca el NUM001 /1972, hijo de Lázaro y de Eulalia, con antecedentes penales, declarado insolvente mediante auto de fecha 02/09/2021, en libertad provisional por esta causa, defendido por la letrada Pilar Rodrigo Blesa y representado por la procuradora María Odile Seoane Osa, contra Sr. Nicanor, DNI NUM002, vecino de Entrena (La Rioja), nacido en Barakaldo el NUM003 /1957, hijo de Gloria y de Hortensia, con antecedentes penales, declarado insolvente mediante auto de fecha 07/09/2021, en libertad provisional por esta causa, defendido por el letrado Ignacio del Burgo Azpiroz y representado por la procuradora Carmen Carrasco Arana; como responsable civil Queserias La Eralta S.L. con C.I.F. nº B26322719, defendido por el letrado Sr. Enrique Valentín Prades y representado por la procuradora Sra. María Boulandier Frade, con la intervención del Ministerio Fiscal, y siendo Ponente la Ilma. Sra. Magistrada Dª. Ana Jesús Zulueta Álvarez.
El Ministerio Fiscal en su escrito de conclusiones provisionales calificó los hechos como constitutivos de un delito continuado de ESTAFA AGRAVADA, previsto y penado en los artículos 248, 250.1.5º y 74.2 del Código Penal. De dicho delito responde el acusado D. Sr. Manuel, en concepto de autor ex artículo 27, 28 y 31 del Código Penal.
No concurren circunstancias modificativas de la responsabilidad penal en el acusado.
Interesó imponer al acusado las siguientes penas; pena de 6 AÑOS DE PRISION e INHABILITACION ESPECIAL para la Administración de Sociedades de capital durante el tiempo que dure la condena. Y la pena de 10 MESES de MULTA a razón de 25€ diarios con Responsabilidad Personal Subsidiaria en caso de impago ex artículo 53.1 del Código Penal, por el delito de Estafa agravada.
El acusado Sr. Manuel deberá indemnizar por los perjuicios sufridos en las siguientes cantidades: A D. Paulino en la cantidad de 39.007,61€ A D. Sergio en la cantidad de 41.684,65€ A Dña. Belinda en la cantidad de
8.662,53€ A D. Carlos María en la cantidad de 24.667,46€ A D. Carlos Antonio en la cantidad de 24.667,46€ A Dña. Esperanza en la cantidad de 17.290,93€ A DIRECCION000 C.B. en la cantidad de 33.605,22€ A D. Basilio en la cantidad de 34.810,61€ A D. Jose Ramón en la cantidad de 10.339,94€ A Gedan SC en la cantidad de
27.068,08€ A Dña. Leonor en la cantidad de 19.438,22€ A Jose Luis Fernandez y Garcia SC en la cantidad de
41.947,21€ A D. Marco Antonio en la cantidad de 41.370,74€ Todas estas cantidades devengarán el interés legal ex artículo 576 de la LEC.
La acusación particular ejercida por D. Paulino, D. Sergio, Dª. Belinda, D. Carlos María, D. Carlos Antonio, Dª. Esperanza, DIRECCION000 C.B., D. Basilio, D. Jose Ramón, Gedan SC, Dña. Leonor, D. Jose Luis Fernandez y Garcia SC y D. Marco Antonio bajo la dirección letrada de Francisco José Álvarez Gimeno y la representación del procurador Jesús Martín Arrieta Vierna, formularon acusación calificando los hechos como constitutivos de un delito continuado de estafa agravada y de un delito de insolvencia punible. Los Acusados Srs. Sr. Manuel y Sr. Nicanor son responsables del delito en concepto de autores de conformidad a lo dispuesto en el Art. 28 del C. Penal. No concurren en ambos acusados cicunstancias modificativad de la responsabilidad criminal.
Interesó que se impongan las siguientes penas a cada uno de los acusados: - pena de 6 AÑOS DE PRISION e INHABILITACION ESPECIAL por el delito continuado de estafa agravada y pena de 12 meses de multa a razón de 20 euros diarios, con responsabilidad penal subsidiaria en caso de impago ex artículo 53.1 del Código Penal, más la accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena. - pena de 4 años de prisión por el delito de insolvencia punible y la pena de 16 meses de multa a razón de 20 euros diarios.
En concepto de Responsabilidad Civil, ambos acusados y Queserías La Eralta S.L. deberán indemnizar por los perjuicios sufridos en las siguientes cantidades: A D. Paulino en la cantidad de 39.007,61€ A D. Sergio en
la cantidad de 41.684,65€ A Dña. Belinda en la cantidad de 8.662,53€ A D. Carlos María en la cantidad de
24.667,46€ A D. Carlos Antonio en la cantidad de 24.667,46€ A Dña. Esperanza en la cantidad de 17.290,93€ A DIRECCION000 C.B. en la cantidad de 33.605,22€ A D. Basilio en la cantidad de 34.810,61€ A D. Jose Ramón en la cantidad de 10.339,94€ A Gedan SC en la cantidad de 27.068,08€ A Dña. Leonor en la cantidad de 19.438,22€ A Jose Luis Fernandez y Garcia SC en la cantidad de 41.947,21€ A D. Marco Antonio en la cantidad de 41.370,74€
La defensa de Florencio mostró su disconformidad con los correlativos del Ministerio Fiscal y la acusación particular en sus escritos de calificación provisional, y las defensas de Sr. Nicanor y de la mercantil Queserías La Eralta S.L. mostraron su disconformidad con los correlativos de la acusación particular en su escrito de calificación provisional.
La presente causa fue turnada para su enjuiciamiento a esta Sección de la Audiencia Provincial de Álava, en la que fue registrada con el número reseñado, designándose Magistrado ponente a la Ilma. Sra. Magistrada Dª. Ana Jesús Zulueta Álvarez y admitiéndose las pruebas propuestas por las acusaciones, señalándose la fecha para el comienzo de las sesiones del Juicio Oral que tuvo lugar los días 16 y 17 de marzo de 2022 con la asistencia de los encausados y demás partes procesales.
Abierta la sesión del acto del juicio, y conocidas por los encausados las peticiones de las acusaciones y las defensas, se practicó la prueba propuesta y admitida, consistente en el interrogatorio del encausado, diversa testifical y documental por reproducida, con el resultado que obra en el correspondiente soporte de grabación audiovisual.
La acusación particular en el trámite de calificación modificó sus conclusiones en el sentido de retirar la acusación por el delito de insolvencia punible, manteniendo el resto de la acusación en idénticos términos.
En la tramitación del presente juicio oral ante este Tribunal se han observado esencialmente las prescripciones legales de aplicación.
HECHOS PROBADOS
El acusado Sr. Manuel, mayor...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STSJ País Vasco 92/2022, 28 de Noviembre de 2022
...contra sentencia de fecha 15 de julio de 2022, dictada por la Audiencia Provincial de Álava-Sección Segunda en el Rollo penal abreviado 66/2021, por el delito estafa Son partes apeladas el MINISTERIO FISCAL, representado por el Ilmo. Sr. D. Eugenio, D. Constantino Y OTROS, en ejercicio de l......