SAP Cuenca 150/2021, 16 de Noviembre de 2021
| Jurisdicción | España |
| Fecha | 16 Noviembre 2021 |
| Número de resolución | 150/2021 |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
CUENCA
SENTENCIA: 00150/2021
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO
PALAFOX Nº 4-1ª PLANTA
Teléfono: 969224118
Correo electrónico:
Equipo/usuario: HMC
Modelo: N545L0
N.I.G.: 16078 41 2 2019 0003056
ADL APELACION JUICIO SOBRE DELITOS LEVES 0000016 /2021 Juzgado procedencia: JDO. 1A.INST.E INSTRUCCION N. 4 de CUENCA Procedimiento de origen: JUICIO SOBRE DELITOS LEVES 0000107 /2019 Delito: AMENAZAS (TODOS LOS SUPUESTOS NO CONDICIONALES) Recurrente: Flor, Florinda
Procurador/a: D/Dª,
Abogado/a: D/Dª JESUS SAIZ HERRAIZ, JESUS SAIZ HERRAIZ Recurrido: MINISTERIO FISCAL, Guadalupe
Procurador/a: D/Dª, MARIA TERESA GOMEZ CARRASCOSA Abogado/a: D/Dª, GLORIA MARIA MARTINEZ ESCUTIA
AUDIENCIA PROVINCIAL DE CUENCA.
APELACIÓN JUICIO SOBRE DELITOS LEVES. Rollo 16/2021.
Juicio sobre delito leve nº 107/2019.
Juzgado de Instrucción nº 4 de Cuenca.
S E N T E N C I A Nº. 150/2021.
En Cuenca, a dieciséis de noviembre de dos mil veintiuno.
Vistos por el Presidente de esta Audiencia Provincial, Ilmo. Sr. D. José Eduardo Martínez Mediavilla, en grado de apelación, los autos de juicio de delito leve número 107/2019, procedentes del Juzgado de Instrucción número 4 de los de Cuenca y su partido, por presuntas amenazas, rollo de apelación número 16/2021, seguidos a instancia de Dª. Guadalupe, como denunciante, (representada por la Procuradora de los Tribunales Dª. María Teresa Gómez Carrascosa y dirigida por la Letrada Dª. Gloria Mª. Martínez Escutia), contra Dª. Flor y Dª. Florinda, como denunciadas, (ambas dirigidas en esta alzada por el Letrado D. Jesús Sáiz Herráiz), habiendo intervenido el Ministerio Fiscal, y figurando como parte apelante Dª. Flor y Dª. Florinda .
Que por el Juzgado de Instrucción número 4 de los de Cuenca y su partido se dictó Sentencia, con fecha 12.04.2021, en la que se declaran los siguientes hechos probados:
>.
El Fallo de la Sentencia recurrida es del siguiente tenor literal:
>. SEGUNDO.- Que, notificada la anterior Resolución, la dirección letrada de Dª. Flor y Dª. Florinda interpuso recurso de apelación.
En el recurso se invoca, en síntesis, lo siguiente:
-
Error en la valoración de la prueba. Viene a indicarse en tal motivo, en esencia, que debían haberse tomado en consideración los documentos que la parte denunciada aportó en la vista y que acreditan que el 20.08.2019, desde las 7:30 horas hasta las 15:00 horas, Dª. Florinda no se encontraba en Cuenca, ya que estaba prestando servicios en Madrid para una empresa.
-
De manera subsidiaria, se solicita la reducción de la condena impuesta; toda vez que resulta desproporcionada, injustificada y desvinculada de la entidad de las amenazas.
Con tal recurso se interesa de forma principal la absolución de las denunciadas. Subsidiariamente se solicita que se reduzca la pena de multa, para cada una de las denunciadas, a un mes, con una cuota diaria de seis euros.
Que el MINISTERIO FISCAL interesó la desestimación del recurso.
La representación procesal de Dª. Guadalupe impugnó el recurso de apelación; interesando su desestimación. CUARTO.- Que, elevadas las actuaciones a esta Audiencia Provincial, por la Sala se procedió a la formación del correspondiente rollo, (número 16/2021), y se señaló el 16.11.2021 para la resolución del recurso.
Hechos probados
No se aceptan los hechos probados de la Resolución recurrida; los cuales deben ser sustituidos por los siguientes:
-
- Que Dª. Guadalupe presentó denuncia ante la Policía, el 23.08.2019, contra Dª. Flor y Dª. Florinda .
-
- Que en tal denuncia figura, entre otros extremos, lo siguiente:
Que ante tal actitud, la declarante se marchó con su vehículo del lugar...>>.
-
- Que no consta que los hechos ocurrieran de la forma expuesta en la denuncia.
No se aceptan los fundamentos de derecho de la Resolución recurrida.
El contenido de la nueva redacción de los hechos probados viene a deducirse de la documentación aportada en el juicio por la parte denunciada; la cual figura integrada en los acontecimientos 119 y 120 del expediente digital relativo al procedimiento LEV 107/2019.
Los Tribunales...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba