SAP Barcelona 310/2021, 6 de Julio de 2021

JurisdicciónEspaña
EmisorAudiencia Provincial de Barcelona, seccion 9 (penal)
Fecha06 Julio 2021
Número de resolución310/2021

AUDIENCIA PROVINCIAL

SECCIÓN NOVENA

BARCELONA

Procedimiento Abreviado 50/2014

Juzgado de Instrucción nº 31 de Barcelona

Diligencias Previas 4120/2009

SENTENCIA Nº 310/2021

Ilmos. Sres.

Dña.Carmen Sucías Rodríguez

  1. Javier Lanzos Sanz

Dña. María Pilar Pérez de Rueda

En la Ciudad de Barcelona, a 6 de julio de 2021

Vista en Juicio Oral y público ante la Sección Novena de esta Audiencia Provincial la presente causa, Procedimiento Abreviado 54/2014, procedente de las Diligencias Previas 4120/2009, tramitadas por el Juzgado de Instrucción nº 31 de Barcelona, seguidas por DELITO DE CONTRABANDO, ASOCIACIÓN ILÍCITA, COCHECHO, PROPIEDAD INDUSTRIAL, BLANQUEO DE CAPITALES y VIOLACION DE SECRETOS contra los acusados:

  1. Inocencio, mayor de edad, en cuanto nacido el día NUM000 de 1968 en Santa Cruz de Tenerife, hijo de Javier y Salvadora, con domicilio en la CALLE000, nº NUM001 casa de Santa Cruz de Tenerife, con DNI NUM002, con antecedentes penales no computables, de solvencia no acreditada, y en situación de libertad por esta causa, defendido por el Letrado don Rafael Jorge Navarro Quilis, y representado por el/la Procurador don Joaquin Preckler Dieste.

  2. Isabel, mayor de edad, en cuanto nacido el NUM003 de 1965 en Caracas, hijo de Roberto y Justa, con domicilio en la CALLE001 -Urb. DIRECCION000, NUM004, de Santa Cruz de Tenerife, con DNI NUM005, sin antecedentes penales, cuya solvencia se desconoce, y en situacion de libertad por esta causa, defendido por el Letrado don Enric Arisó, y representado por el/la Procuradora dona Beatriz Amoraga Calvo.

  3. Tomás, mayor de edad, en cuanto nacido el NUM006 de 1958, en DIRECCION001, hijo de Victorio y Ofelia, con domicilio en la CALLE002 nº NUM007, NUM008, de Bilbao, con DNI NUM009, sin antecedentes penales, cuya solvencia no consta acreditada, y en situación de libertad por esta causa, defendido por el Letrado don José raul Sagarra Baringo y, representado por el/la Procuradora doña Montserrat Pallas García.

  4. Carlos Daniel, mayor de edad, en cuanto nacido el NUM010 de 1979, en Pamplona, hijo de Víctor y Ofelia, con domicilio en la CALLE003, nº NUM011, con DNI NUM012, sin antecedentes penales computables, cuya

    solvencia no consta acreditada, y en situación de libertad por esta causa, defendido por el Letrado don Raúl López Iglesias y representado por la Procuradora doña Beatriz Aizpun Sarda.

  5. Pedro Antonio, mayor de edad, en cuanto nacido el NUM013 de 1973, en Santa Curz de Tenerife, hijo de Agapito y María Rosa, con domicilio en CALLE004 NUM014, casa NUM001 (Urb. DIRECCION002 ) de DIRECCION003 (Santa Cruz de Tenerife), con DNI NUM015,sin antecedentes penales, cuyo solvencia no consta acreditada, y en situación de libertad por esta causa, defendido por la Letrada doña María Luz Vera Morales, y representado por la Procuradora doña Montserrat Zaragoza Formiga.

  6. Benigno, mayor de edad en cuanto nacido el NUM016 de 1969 en Barcelona, hijo de Bruno y Beatriz, con domicilio en la CALLE005, nº NUM017 NUM018 de Barcelona, con DNI NUM019, sin antecedentes penales, cuya solvencia no consta acreditada, y defendido por el Letrado don Salvador Julio Grau Filiberto, y representado por el Procurador de los Tribunales don Albert Josep Piñana Ibañez.

  7. Daniel, mayor de edad en cuanto nacido el NUM020 de 1964 en Santa Cruz de Tenerife, hijo de Donato y Crescencia, con domicilio en la CALLE001 - Urb DIRECCION000 Km NUM021 casa NUM004, de DIRECCION004 (Santa Cruz de Tenerife), con DNI NUM022, sin antecedentes penales, cuya solvencia no consta acreditada, defendido por el Letrado don Oscar Carod Segarra y representado por la Procuradora Sra. Mª Luisa Lasarte Díaz.

  8. Evangelina, mayor de edad en cuanto nacida el NUM023 de 1974, en DIRECCION005, hija de Gervasio y Genoveva, con domicilio en la CALLE000, NUM001 casa, de Santa Cruz de Tenerife, con DNI NUM024, sin antecedentes penales, cuya solvencia se desonoce, y defendida por el Letrado don Xavier Duran y representada por la Procuradora doña Ana Roger Planas.

  9. Nuria, mayor de edad en cuanto nacida el NUM025 de 1971, en DIRECCION006, hija de Lorenzo y Milagros, con domicilio en la CALLE000, NUM001 casa de Taraconte (Santa Cruz de Tenerife), con DNI NUM026, sin antecedentes penales, cuya solvencia se desconoce, y defendida por la Letrada doña Mª Luz Vera Morales y representada por la Procurdora doña Montserrat Zaragoza Formiga.

    Ha comparecido en el procedimiento el Ministerio Fiscal, representado por el Ilmo. Francisco Javier Pérez Ruiz, y el Abogado del Estado representado por Oriol Forner Rovira .

    Ha sido ponente la Ilma. Sr. Magistrada Doña. Carmen Sucías Rodríguez, la cual expresa el parecer del Tribunal.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

En fechas 6, 7, 8, 13, 14, 15, 20, 21, 22, 23, 27, 28, y 29 de abril de 2021, y 4, y 5 de mayo de 2021 se ha celebrado juicio oral y público en la causa, Procedimiento Abreviado 50/2014, procedente de las Diligencias Previas 4120/2009, tramitadas por el Juzgado de Instrucción nº 31 de Barcelona por DELITOS DE CONTRABANDO, ASOCIACIÓN ILÍCITA, COHECHO, CONTRA LA PROPIEDAD INDUSTRIAL, BLANQUEO DE CAPITALES Y VIOLACION DE SECRETOS contra los acusados, Inocencio, Isabel, Tomás, Carlos Daniel, Pedro Antonio, Benigno, Daniel, Evangelina, y Nuria, presentando el Ministerio Fiscal escrito de acusación en el que imputaba al acusado Inocencio un delito de asociación ilícita en concepto de director ( art. 517.1 CP), y a los acusados Pedro Antonio, Tomás, Carlos Daniel, Isabel y Benigno un delito de asociación ilícita en concepto de miembros ( art. 517.2 CP), en relación con los artículos 273.1 y 301 del CP y 2.1d)de la L.O 12/95 de Represión del Contrabando, un delito de contrabando, en concepto de autores, a los acusados Inocencio

, Pedro Antonio, Tomás, Carlos Daniel, y Isabel y, en concepto de cómplice, el acusado Benigno de los artículos 2.1d) y 3b) y 3.1 y 2 de la L.O 12/95 de Represión del Contrabando vigente en la fecha de los hechos en relación don la Disposición Transitoria Úndecima del CP. Asimismo imputaba a los acusados Inocencio, y Benigno de un delito de cohecho ( art.423.1 en relación con el art. 419 del CP vigente en el momento de los hechos), y un delito contra la propiedad industrial ( art. 273.1 y 276 a), b) y c) del CP) en concepto de autores a los acusados Inocencio, Pedro Antonio, Tomás, Carlos Daniel y Isabel . Acusa igualmente a Inocencio, Pedro Antonio, Isabel, Daniel, Evangelina y Nuria de un delito de blanqueo de capitales ( art. 301.1 y 2 del CP), y, f‌inalmente, en concepto de autor, de un delito de violación de secretos ( art. 417.1 CP) a Pedro Antonio .

Concurre respecto de Inocencio y Pedro Antonio la circunstancia agravante de prevalimiento de caràcter público del articulo 22.7 del CP, en relacion al delito de contrabando.

Solicita la imposición, a Inocencio, la pena de 2 años y 6 meses de prision, con inhabilitacion especial para el ejercicio del derecho se sufragio pasivo por ese periodo, multa de 16 meses con 20 euros de cuota diaria y un día de responsabilidad personal subsidiaria por cada dos cuotas impagadas, e inhabilitacion especial para empleo y cargo público por un periodo de 8 años, por el delito de asociación ilícita, la pena de 2 años y 6 meses de prisión, con inhabilitacion especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo y para el

ejericicio de funciones policiales por ese periodo, y multa de 25.000.000 euros, con 6 meses de responsabilidad personal subsidiària en caso de impago por el delito de contrabando, la pena de 2 años y 6 meses de prision con inhabilitación para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo por ese periodo, y multa de 9.000 euros, con 3 meses de responsabilidad personal subsidiària en caso de impago por cada delito de cohecho, la pena de 2 años de prision con inhabilitacion especial para el ejercicio del derecho se sufragio pasivo por ese periodo, multa de 16 meses con 20 euros de cuota diaria y un día de responsabilidad personal subsidiària por cada dos cuotas impagadas e inhabilitacion especial para el ejericico de funciones policiales por un periodo de 3 años, por el delito contra la propiedad industrial, y la pena de 1 año de prision, con inhabiltacion especial para el derecho de sufragio pasivo y para el ejercicio de funciones policiales por ese periodo y multa de 800.000 euros con dos meses de responsabilidad personal subsidiària en cado de impago por el delito de balnqueo de capitales.

A Pedro Antonio, la pena de 18 meses de prisión, con inhabilitacion especial para el ejercicio del derecho se sufragio pasivo y para el ejercicio de funciones policiales por ese periodo, multa de 16 meses con 20 euros de cuota diaria y un día de responsabilidad personal subsidiaria por cada dos cuotas impagadas por el delito de asociación ilícita; la pena de 2 años y 6 meses de prisión, con inhabilitacion especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo y para el ejericicio de funciones policiales por ese periodo, y multa de 25.000.000 euros con 6 meses de responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago por el delito de contrabando; la pena de 2 años de prision con inhabilitación para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo por ese periodo, y multa de 16 meses con 20 euros de cuota diaria y un día de responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago, e inhabilitacion especial para el ejericicio de funciones policiales por un periodo de 3 años por el delito contra la propiedad industrial; la pena de 1 año de prision, con inhabilitacion especial para el derecho de sugragio pasivo y para el ejercicio de funciones policiales por ese tiempo y multa de 300.000 euros con 2 meses...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR