SAP A Coruña 189/2021, 11 de Mayo de 2021
| Jurisdicción | España |
| Fecha | 11 Mayo 2021 |
| Emisor | Audiencia Provincial de Coruña, seccion 3 (civil) |
| Número de resolución | 189/2021 |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3
A CORUÑA
SENTENCIA: 00189/2021
Modelo: N10250
C/ DE LAS CIGARRERAS, 1
(REAL FABRICA DE TABACOS-PLAZA DE LA PALLOZA)
A CORUÑA
Teléfono: 981 182082/ 182083 Fax: 981 182081
Correo electrónico: seccion3.ap.coruna@xustiza.gal
Equipo/usuario: BP
N.I.G. 15028 41 1 2018 0000860
ROLLO: RPL RECURSO DE APELACION (LECN) 0000581 /2020
Juzgado de procedencia: XDO.1A.INST.E INSTRUCIÓN N.1 de CORCUBIÓN
Procedimiento de origen: ORD PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000437 /2018
Recurrentes: GANADERÍA SANMARTIN SC, GANADERIA MARCOTE SC, D. Melchor, D. Modesto, D. Nemesio y D. Ovidio
Procurador: D. ANGEL MANUEL GARCIA LIJO
Abogado: D. FELIX PORTO SERANTES
Recurridos: LANDEIRA SC, D. Pio y D. Ramón
Procurador: D. JUAN PEDRO PERREAU DE PINNINCK Y ZALBA
Abogada: D. MARIA JOSE CALVIÑO FORJAN
S E N T E N C I A
Ilmos. Sres. Magistrados:
Doña María-Josefa Ruiz Tovar, presidenta
Doña María-José Pérez Pena
Don Rafael-Jesús Fernández-Porto García
En A Coruña, a 11 de mayo de 2021.
Ante esta Sección Tercera de la Ilma. Audiencia Provincial de A Coruña, constituida por los Ilmos. señores magistrados que anteriormente se relacionan, se tramita bajo el número 581-2020 el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada el 21 de abril de 2020 por la Sra. Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Corcubión, en los autos de procedimiento ordinario registrado bajo el número 437-2018, siendo parte:
Como apelantes, los demandados "GANADERÍA MARCOTE, S.C.", con domicilio Muxía (A Coruña), parroquia de Nosa Señora da O, lugar de Pardiñas, con número de identificación fiscal J-70 104 419; DON Ovidio, mayor de edad, vecino de Muxía (A Coruña), con domicilio en la parroquia de DIRECCION000, lugar de Pardiñas, provisto del documento nacional de identidad número NUM000 ; DON Modesto, mayor de edad vecino de Muxía (A Coruña), con domicilio en la parroquia de DIRECCION000, lugar de Pardiñas, provisto del documento nacional de identidad número NUM001 ; "GANADERÍA SAN MARTÍN, S.C.", con domicilio en Muxía (A Coruña), parroquia de San Martiño de Ozón, lugar de San Martiño, 3, con número de identificación fiscal J-70 104 401; DON Melchor, mayor de edad, vecino de Muxía (A Coruña), con domicilio en la parroquia de DIRECCION001, lugar de DIRECCION001, NUM002, provisto del documento nacional de identidad número NUM003 ; y DON Nemesio, mayor de edad, vecino de Muxía (A Coruña), con domicilio en la parroquia de DIRECCION001, lugar de DIRECCION001, NUM002, provisto del documento nacional de identidad número NUM004 ; todos ellos representados por el procurador de los tribunales don Ángel-Manuel García Lijó, bajo la dirección del abogado don Félix Porto Serantes.
Como apelados impugnantes, los demandantes "LANDEIRA, S.C.", con domicilio en Camariñas (A Coruña), parroquia de A Ponte do Porto, lugar de O Allo, s/n, con número de identificación fiscal J-70 412 259; DON Pio
, mayor de edad, vecino de Camariñas (A Coruña), con domicilio en parroquia de DIRECCION002, lugar de DIRECCION003, NUM005, provisto del documento nacional de identidad número NUM006 ; DON Edemiro
, mayor de edad, vecino de Camariñas (A Coruña), con domicilio en parroquia de DIRECCION002, lugar de DIRECCION003, NUM005, provisto del documento nacional de identidad número NUM007 ; todos ellos representados por el procurador de los tribunales don Juan-Pedro Perreau de Pinninck y Zalba, bajo la dirección de la abogada doña María-José Calviño Forján.
Versa la apelación sobre reclamación de cantidad por trabajos de desmonte y nivelación.
Sentencia de primera instancia .- Se aceptan los antecedentes de hecho de la sentencia de 21 de abril de 2020, dictada por la Sra. Juez del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 1 de Corcubión, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: «FALLO: Coa aceptación parcial da demanda presentada polo procurador Sr. Perreau de Pinnick y Zalba, na representación de Landeira S.C e os socios D. Pio e D. Edemiro, contra Ganadaría Marcote S.C, e socios D. Ovidio, D. Modesto, e Ganadaría San Martín S.C, e socios: D. Melchor
, D. Nemesio, representados polo procurador Sr. García Lijó, CONDENO:
-A Ganadaría Marcote S.C, a pagar solidariamente cos seus socios, D. Ovidio e D. Modesto, a contía de 57.957,43 euros.
- A Ganadaría San Martín S.C, a pagar solidariamente cos seus socios, D. Melchor e D. Nemesio, a contía de
55.166,94 euros
- Mais os xuros procesuais do artigo 576 LAC dende a data desta sentencia ata o seu completo pago.
Non se impoñen custas procesuais.
Notifíqueselles esta resolución ás partes.
Modo de impugnación: Recurso de Apelación ante a Audiencia Provincial de A Coruña no prazo de vinte días hábiles a contar dende o seguinte á notificación desta sentencia, mediante escrito presentado neste xulgado.
Para interpoñer o recurso será necesaria a constitución dun depósito de 50 euros para a súa admisión a trámite. O depósito constitúese consignando o importe na Conta de Depósitos e Consignacións aberta a nome deste xulgado. A consignación deberá acreditarse ó interpoñelo recurso (Disposición adicional 15ª LOPX) excepto os declarados exentos nesa disposición e os que teñan recoñecido o dereito á asistencia xurídica gratuíta.
Así por esta sentencia que pronuncio, mando e asino».
Recurso de apelación .- Se presentó escrito interponiendo recurso de apelación por "Ganadería Marcote, S.C.", don Ovidio, don Modesto, "Ganadería San Martín, S.C.", don Melchor y don Nemesio, dictándose resolución teniéndolo por interpuesto y dando traslado a las demás partes por término de diez
días. Se formuló por "Landeira, S.C.", don Pio y don Edemiro escrito de oposición al recurso e impugnación de la sentencia. Se dio traslado de la impugnación.
Se constituyó por la parte apelante un depósito de 50 euros conforme a lo dispuesto en la disposición adicional decimoquinta de la Ley Orgánica del Poder Judicial, en la redacción dada por la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de noviembre. También se constituyó el depósito por la parte impugnante.
Se remitieron las actuaciones a esta Audiencia Provincial con oficio de fecha 26 de noviembre de 2020, previo emplazamiento de las partes.
Admisión del recurso .- Se recibieron en esta Audiencia Provincial el 3 de diciembre de 2020, siendo turnadas a esta Sección Tercera el 4 de diciembre de 2020, registrándose con el número 581-2020. Por el letrado de la Administración de Justicia se dictó el 18 de enero de 2021 diligencia de ordenación admitiendo el recurso, mandando formar el correspondiente rollo, indicando los componentes del tribunal y designando ponente.
Personamientos .- Se personó ante esta Audiencia Provincial el procurador de los tribunales don Ángel-Manuel García Lijó en nombre y representación de "Ganadería Marcote, S.C.", don Ovidio, don Modesto, "Ganadería San Martín, S.C.", don Melchor y don Nemesio, en calidad de apelante, para sostener el recurso; así como el procurador de los tribunales don Juan-Pedro Perreau de Pinninck y Zalba, en nombre y representación de "Landeira, S.C.", don Pio y don Edemiro, en calidad de apelado impugnante.
Señalamiento .- Por providencia se señaló para votación y fallo el día de hoy, en que tuvo lugar.
Ponencia .- Es ponente el Ilmo. magistrado Sr. don Rafael-Jesús Fernández-Porto García, quien expresa el parecer de la Sección.
Fundamentación de la sentencia apelada .- No se aceptan los fundamentos de derecho de la sentencia apelada, salvo en lo referente a la desestimación de la excepción de falta de legitimación activa.
Objeto del litigio .- La cuestión litigiosa planteada puede resumirse en los siguientes términos:
-
- Don Pio es un empresario especializado en trabajos de excavación, movimientos de tierra y acondicionamientos de terrenos.
-
- El 16 de septiembre de 2013 don Ovidio y su hijo don Modesto, así como don Melchor y su hijo don Nemesio, todos ellos ganaderos, a medio de escritura pública otorgada con doña Ariadna, compraron en proindivisión y por iguales cuartas partes una finca de 1.289.608 metros cuadrados, por el precio declarado de 193.400 euros.
En fecha no concretada don Ovidio y su hijo don Modesto constituyeron "Ganadería Marcote, S.C."; y don Melchor y su citado hijo don Nemesio a su vez crearon "Ganadería San Martín, S.C.".
-
- El 24 de octubre de 2013 se suscribe un documento entre "Ganadería Marcote, S.C." y "Ganadería San Martín, S.C.", «en calidad de ganaderos y propietarios de la finca», por una parte, y don Pio, «en calidad de palista», por otra, que denominan como «contrato de obra a realizar», en la que se recoge:
Desean, que dicha finca arriba indicada, sea roturada, (realizar labradío), por el Sr. Alvaro D. Pio, y que éste se comprometa a realizar los trabajos necesarios para la roturada finca, consistentes en:
-Destaconar movimientos de tierras, etc.
Dicha finca tiene una superficie total de 129 hectáreas, de las cuales, 125 hectáreas son las que se pretenden roturar, quedando todo cubierto de tierra y en la parte más mala de la finca que quede como mínimo 20cm.
Dichos trabajos ascienden a un importe total de ciento cuarenta y cinco mil euros (145.000 €), pagados una vez finalizados los trabajos a realizar, que serían en septiembre del año 2.014
-
- El 26 de abril de 2014 don Pio emitió dos facturas contra "Ganadería Marcote, S.C." y "Ganadería San Martín, S.C.", cada una por un total de 26.582,60 euros. Los destinatarios abonaron los importes.
-
- En documento privado datado a 1 de mayo de 2014 (liquidado el 2 de mayo) don Pio y su hijo don Edemiro constituyeron la sociedad civil denominada "Landeira,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba