SAP A Coruña 64/2021, 22 de Enero de 2021

JurisdicciónEspaña
Número de resolución64/2021
Fecha22 Enero 2021

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2

A CORUÑA

SENTENCIA: 00064/2021

- C/. DE LAS CIGARRERAS Nº 1 - EDIFICIO ANTIGUA FABRICA DE TABACOS. 1ª PLANTA Teléfono: 981 18 20 36/ 74/75

Correo electrónico: seccion2.ap.coruna@xustiza.gal. TFNO. 881 881 899 /895/ 896/ 898 Equipo/usuario: JC

Modelo: 213100

N.I.G.: 15036 43 2 2018 0002498

RP APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000932 /2020

Juzgado procedencia: XDO. DO PENAL N.1 de FERROL

Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000046 /2019

Delito: CONDUCCIÓN SIN LICENCIA O PERMISO (L.O. 15/2007)

Recurrente: Felipe

Procurador/a: D/Dª MARTA MARIA MARTINEZ GALLEGO

Abogado/a: D/Dª CAROLINA MORA PALLAS

Recurrido: MINISTERIO FISCAL

Procurador/a: D/Dª

Abogado/a: D/Dª

ILTMA. SRA. PRESIDENTA

DOÑA Mª DEL CARMEN TABOADA CASEIRO

ILTMOS. SRES. MAGISTRADOS

DON SALVADOR P. SANZ CREGO

DON CARLOS SUÁREZ-MIRA RODRÍGUEZ

En A Coruña, a 22 de enero de 2021.

LA SECCIÓN SEGUNDA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA, integrada por los Magistrados reseñados al margen, ha pronunciado

En nombre de S.M. el Rey

La siguiente

SENTENCIA

En el recurso de apelación penal Nº 932/2020, interpuesto contra la Sentencia dictada por el Juzgado de lo Penal Nº 1 de los de Ferrol, en el Procedimiento Abreviado Núm.: 46/2019, seguidas de of‌icio por un delito de conducción sin licencia o permiso, f‌igurando como apelante Felipe, y como apelado el Ministerio Fiscal; siendo Ponente del presente recurso el Ilmo. Sr. Dña. D. Carlos Suárez-Mira Rodríguez.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por la Ilma. Sra. Magistrada-Juez del Juzgado de lo Penal Nº 1 de los de Ferrol con fecha 22/10/2019, dictó Sentencia y cuya Parte Dispositiva dice como siguiente

" FALLO: que debo condenar y condeno a Felipe, como autor criminalmente responsable de un delito de conducción sin permiso previsto y penado en el art. 384.1 del Código Penal, concurriendo la circunstancia agravante de multirreincidencia del art. 22.8 en relación con el art. 66.1.5º del Código Penal, a la pena de siete meses de prisión, con la accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena al abono de las costas causadas".

SEGUNDO

Notif‌icada dicha sentencia a las partes, se interpuso contra la misma en tiempo y forma, recurso de apelación por la representación procesal de Felipe, que fue admitido en ambos efectos, por proveído de fecha 15/07/2020, dictado por el juzgador, acordando darle traslado prevenido en el artículo 790.6 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, a las restantes partes.

TERCERO

Por Diligencia de Ordenación de fecha 22/09/2020, se acordó elevar todo lo actuado a la Of‌icia de Reparto de Audiencia Provincial; siendo turnado el mismo a esta Sección para resolver el recurso; recibidas que fueron las actuaciones, se acordó pasar las mismas al Ilmo. Magistrado Ponente.

CUARTO

En la sustanciación del presente recurso se han observado y cumplido las prescripciones y formalidades legales.

HECHOS PROBADOS

Se acepta el relato fáctico de la sentencia recurrida, que es del tenor literal siguiente:

Probado y así se declara: Felipe con DNI NUM000, mayor de edad y con antecedentes penales computables a efectos de reincidencia por haber sido ejecutoriamente condenado por:

- Sentencia f‌irme de fecha 24/7/2012 dictada por el Juzgado de Instrucción número 1 de Arzúa (EJ 549/12 del Juzgado de lo Penal nº 3 de A Coruña) por un delito de conducción sin permiso a las penas de 40 días de trabajos en benef‌icio de la comunidad (cumplida el 22/2/2015);

- Sentencia f‌irme de fecha 23/9/2013 del Juzgado de lo Penal nº 1 de Santiago de Compostela (EJ 364/13) por un delito de conducción bajo la inf‌luencia de bebidas alcohólicas y un delito de conducción sin permiso a la pena de 9 meses de multa con cuota diaria de 3 euros (sustituida por 4 meses y 15 días de prisión cumplida el 7/10/2016),

- Sentencia f‌irme de 14/10/2013 del Juzgado de lo Penal nº 1 de Santiago de Compostela por un delito de conducción sin permiso (EJ 384/13) a las penas de 75 días de trabajos en benef‌icio de la comunidad (cumplida el 27/9/2014)- Sentencia f‌irme de 17/11/2015 del Juzgado de lo Penal nº 2 de Santiago de Compostela (EJ 486/15) por un delito de conducción sin permiso a las penas de 90 días de trabajos en benef‌icio de la comunidad (cumplida el 27/9/2017), y

- Sentencia f‌irme de 26/12/2017 del Juzgado de Instrucción número 2 de Santiago de Compostela (EJ 32/18) a la pena de 9 meses de multa con cuota diaria de 2 euros; sobre las 9:30 horas del día 12 de agosto de 2018 conducía el vehículo de su propiedad marca Seat...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR