SAP Barcelona 299/2021, 18 de Marzo de 2021
| Jurisdicción | España |
| Número de resolución | 299/2021 |
| Fecha | 18 Marzo 2021 |
Audiència Provincial de Barcelona
Secció Vint-i-dosena
Rotlle apel·lació penal núm. 5/2021 - B
Referència de procedència:
JUTJAT PENAL 9 BARCELONA
Procediment Abreujat núm. 54/2020
Data sentència recorreguda: 26/10/2020
SENTÈNCIA NÚM. 299/2021
Magistrats/des:
Joan Francesc Uría Martínez
Juli Solaz Ponsirenas
Javier Ruiz Pérez
La dicta la Secció Vint-i-dosena de l'Audiència Provincial de Barcelona en recurs d'apel·lació núm. 5/2021, interposat contra la Sentència pronunciada pel JUTJAT PENAL 9 BARCELONA en data 26/10/2020, en procediment Abreujat núm. 54/2020. Han estat parts com apel·lant Amelia, assistida por lletrat David Sans Acuña, representada per procuradora Noemí Xipell Lorca, apel·lats Pedro i Belinda, assistits per lletrat Carlos Echavarria Paniagua, representats per procurador Jaume Lluch Roca, i el Ministeri Fiscal. D'aquesta sentència, que expressa l'opinió del Tribunal, ha estat ponent Joan Francesc Uría Martínez.
Barcelona, divuit de març de dos mil vint-i-u.
Antecedents de fet
El 26 d'octubre de 2020 el Jutjat Penal núm. 9 de Barcelona dictà sentència amb la decisió següent: "Que debo condenar y condeno a Amelia, como autora de un delito de acoso, un delito continuado de amenazas, un delito continuado de revelación de secretos, y un delito de extorsión en grado de tentativa, con la concurrencia de la atenuante de reparación del daño, a la penas:
Por el delito de acoso, se le impone la pena de trece meses y catorce días de prisión, con la accesoria de inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo.
Por el delito continuado de amenazas, la pena de dieciocho meses de prisión con la accesoria de inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo.
Por el delito continuado de revelación de secretos, la pena de once meses de prisión, con la accesoria de inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo.
Por el delito de extorsión la pena de ocho meses y quince días prisión con la accesoria de inhabilitación para el derecho de sufragio pasivo.
Asimismo se le condena al pago de costas procesales, incluidas las de la acusación particular, debiendo indemnizar a la hija de la víctima fallecida, en la suma de 15.000 euros por daño moral. Esta suma devengará los intereses del artículo 576 de la LEC ."
A la sentència es declaren provats els fets següents: "Único.- Probado y así se declara que Amelia, Mayor de edad y sin antecedentes penales, quién mantuvo una relación personal con encuentros íntimos puntuales con Elisabeth entre los meses de octubre de 2014 a primeros del año 2015 aproximadamente, finalizando la relación a instancias de la señora Elisabeth .
Sin embargo lo anterior, la acusada lejos de asumir la ruptura guiada por el propósito de amedrentar y coartar el libre desarrollo de la cotidianidad, envío desde entonces incesantes mensajes de correo a la cuenta de correo electrónico de la señora Elisabeth, DIRECCION000, con él solo propósito de hostigarla y presionarla para que retomarán la relación, pese la decidida voluntad de no hacerlo de la señora Elisabeth, de tal forma la acusada Amelia desde diversas cuentas de correo electrónico personales, remitido desde principios del año 2016 a principios del año 2017 más de 5000 mensajes de correo, donde además de proferir insultos hacia la Sra. Elisabeth, entre los cuales la acusada realizaba las siguientes manifestaciones concretamente desde la cuenta de correo DIRECCION001, la acusada procedió enviar a la señora Elisabeth los siguientes mensajes, siendo una somera muestra del total remitido desde esta dirección de correo de los casi 4000 mensajes que aproximarme aproximadamente remitió a la cuenta de correos DIRECCION000 .
- el 21 de enero de 2016".... eres una zorra, solo quiero que te mueras para descansar, quiero que te mueras mala persona que eres mierda que eres, muérete so puta!.
-"Coge el teléfono, a las 17:15 estaré en el Inglés y dudo que quieras montar un pollo delante de tu hija".
-"Me puedo tirar así horas, días.. me tienes en inglés luego. Empiezo por Culebras y Picon, y luego paso a tu prima María Inmaculada que se enteren los primos antes que luego la estocada".
- "Voy a tu casa, no tengo ya problema me estás cabreando coge el puto teléfono hija de la gran puta, me estás llevando al punto extremo, zorra".
-A tus padres a las 8 de la tarde es buena hora verdad?, los pilló bien, igual del disgusto le da otro infarto a tu padre. A que jode?, pues eso hiciste tú amenazarme constantemente eres una puta loca mentirosa que te lo inventaste todo".
-El 30 de marzo de 2016, "te vi en Mallorca a eso de las 13 y pico, que yo iba a comer con dos amigas".
-El 20 de abril de 2016, "esto va a explotar del todo como no me cojas el teléfono". "Mira que llegas a ser puta y mentirosa, que te ibas a separar y el otro está en casa ahora".
- El 17 de mayo de 2016 "hablando con tu prima por whatsapp, y por el otro teléfono mira que eres una zorra" (folio 587), " te he pillado eres una zorra y una mentirosa".
-El 30 de mayo de 2016 "están tus padres en casa no?, comiendo, el caso es mentir".
- El 4 de junio de 2016 para que dejas la moto en la tienda?, eres boba ni te vigilo ni te controlo.
-El 6 de octubre de 2016, "no sé cómo tienes la poca vergüenza de admitir eso, se va a publicar tu mierda y tu bonito cuerpo. "mi problema eres tú y cuando estés muerta viviré feliz"
- El 17 de noviembre de 2016 "yo que tu diría la verdad, tienes una hora, Amelia se va a enterar de la verdad de todo".
- El 30 de noviembre del 2016, "estás con el puto panadero, das asco Elisabeth, de verdad eres todo palabras, mientes más que hablas".
-El 6 de diciembre de 2016, "espero que tu madre lea toda la mierda", "lee zorra, esto que se lo dijiste a Pedro, lee, mentirosa que eres falsa!".
-El día 10 de enero de 2017 le escribe: "acabaré contigo por puta, has desatado mi cólera y hasta que no te mueras no pararé (folio 516). "Hasta que no te vea hundida, por no decir muerta, no pararé hija de la gran puta". "Vas a pagar por cada día que me tomaste el pelo hasta que te mueras de ansiedad".
- El 23 de enero de 2017, "apoyo a todos que se cargan a sus mujeres sin ton ni son, son tan zorras como tú.
"Antes estás muerta".
"Haz H Haré me la pena xo tu acabas bajo tierra, tu hija no merece una madre así".
"Estas avisada Elisabeth mueve un dedo y estas muerta".
"Coge el puto teléfono, o te juro que no pasas de mañana".
"Hija de la gran puta, que no te pille por la calle que te reviento a Hostias, que es lo que tenía que haber hecho en su día".
-El día 23 de febrero del 2017, la acusada manifestó a la Sra. Elisabeth "sigues amenazándome y Pedro está al tanto. Sigue que no te doy 24 horas mañana a las seis de la mañana vas a tener una sorpresa no agradable", "te va a caer la de Dios, más vale salir de levanto xp te veo y te mato, hija de puta".
Por otro lado la actitud de hostigamiento llevada a cabo por la acusada fue también encauzada mediante la remisión de numerosos emails en idénticas fechas pero desde la cuenta de correo electrónico DIRECCION002 perteneciente la misma, procediendo a remitir un mínimo de 1000 correos electrónicos, desde el 9 de marzo de 2016 hasta el 4 de febrero del 2017, entre los que se encontraban los siguientes mensajes.
-El 17 de octubre de 2016: "eres una zorra, ojalá te mueras, eres muy mala persona, malísima.
-El 19 de noviembre del 2016 "me estás sacando de mis casillas voy a cometer una locura y te va a salpicar de ello".
-El 25 de noviembre de 2016 "contesta puta, jamás reharás tu vida sentimental, te queda claro?, jamás.
"Vas a hacer que explote y soy como una granada".
De igual modo la acusada desde su cuenta de correo electrónico DIRECCION003, procedió de igual forma que la anterior relatada reclamando de forma insistente la atención de la Sra. Elisabeth y llegando enviarle 140 correos electrónicos a su dirección de correos DIRECCION000, entre las fechas de 17 de enero de 2016 a 4 de febrero de 2017, siendo una muestra de lo anterior los siguientes mensajes:
-El 18 de enero de 2016: "me da igual que ignores de lo que te digo, ya es hora de que sepan quién eres.
-El 12 de abril de 2016: " no temes por tu vida?, denúnciame!!! Venga acaba ya con esto".
-El 12 de abril de 2016: "quieres ponerle fin pues haz esto, llevo tiempo de diciéndotelo, denúnciame".
- El 2 de mayo de 2016: "ya he comprobado que estás con otro".
-El 19 de noviembre de 2016: "eres la persona que más me ha traicionado pero lo vas a pagar en esta vida. Todo, por ser tan hija de puta".
La acusada no se limitó a redactar los mensajes y otros miles de las mismas características, sino que realizó llamadas a la Sra. Elisabeth desde los móviles NUM000 y NUM001 con el mismo contenido.
En fecha 6 de octubre del 2016 la acusada envió un correo electrónico a la Sra. Elisabeth diciéndole: "se va a publicar toda tu mierda y tu bonito cuerpo. Ni tu hija te va querer mirar a la cara de ver lo zorra de madre que tiene".
Cumpliendo con lo manifestado, la acusada, con ánimo de vulnerar la intimidad de la Sra. Elisabeth, y sin tener ningún tipo de autorización de la misma, la acusada creó varias cuentas en las distintas redes sociales (Instagram y Facebook), con el nombre y las iniciales de la Sra. Elisabeth, y sin su autorización, subió fotos íntimas a la red, así como conversaciones entre ellas de carácter íntimo y reservado. La publicación de las fotos llegó a tener nueve seguidores.
Concretamente estas cuentas fueron Canela, con la que llegó a enviar mensajes a la hija de diez años de la Sra. Elisabeth, ello para controlar a esta, Morrines, Prima, Loba, Gatita y Amatista .
A través de estas cuentas, la acusada se puso en contacto con los primos de la Sra. Elisabeth, María Inmaculada, y Jesús Manuel, mostrando así a sus familiares fotos y conversaciones íntimas, reflejando todas ella la relación de carácter sexual que había tenido con la acusada constante matrimonio.
La propia acusada la proporcionó...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba