STSJ Asturias 1789/2020, 20 de Octubre de 2020
| Ponente | LAURA GARCIA-MONGE PIZARRO |
| ECLI | ES:TSJAS:2020:2341 |
| Número de Recurso | 1214/2020 |
| Procedimiento | Recurso de suplicación |
| Número de Resolución | 1789/2020 |
| Fecha de Resolución | 20 de Octubre de 2020 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.J.ASTURIAS SALA SOCIAL
OVIEDO
SENTENCIA: 01789/2020
T.S.J.ASTURIAS SALA SOCIAL DE OVIEDO
C/ SAN JUAN Nº 10
Tfno: 985 22 81 82
Fax: 985 20 06 59
Correo electrónico:
NIG: 33044 44 4 2019 0003798
Equipo/usuario: MGZ
Modelo: 402250
RSU RECURSO SUPLICACION 0001214 /2020
Procedimiento origen: PO PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000637 /2019
Sobre: OTROS DCHOS. LABORALES
RECURRENTE/S D/ña TRANSFORMACION AGRARIA SA
ABOGADO/A: RODRIGO MONTEJANO DOMINGUEZ
PROCURADOR:
GRADUADO/A SOCIAL:
RECURRIDO/S D/ña: Aida
ABOGADO/A: MONICA CAPIN PRIETO
PROCURADOR:
GRADUADO/A SOCIAL:
Sentencia nº 1789/20
En OVIEDO, a veinte de octubre de dos mil veinte.
Tras haber visto y deliberado las presentes actuaciones, la T.S.J.ASTURIAS SALA SOCIAL, formada por los Ilmos. Sres. Dª. MARIA VIDAU ARGÜELLES, Presidente, Dª. MARIA CRISTINA GARCIA FERNANDEZ, D. JESUS MARIA MARTIN MORILLO y Dª. LAURA GARCIA-MONGE PIZARRO, Magistrados de acuerdo con lo prevenido en el artículo 117.1 de la Constitución Española,
EN NOMBRE DE S.M. EL REY
Y POR LA AUTORIDAD QUE LE CONFIERE
EL PUEBLO ESPAÑOL
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A
En el RECURSO SUPLICACION 0001214/2020, formalizado por el Letrado DON RODRIGO MONTEJANO DOMÍNGUEZ, en nombre y representación de TRANSFORMACION AGRARIA SA, contra la sentencia número 84/2020 dictada por JDO. DE LO SOCIAL N. 1 de OVIEDO en el PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000637/2019, seguidos a instancia de Aida frente a TRANSFORMACION AGRARIA SA, siendo Magistrado-Ponente la Ilma. Sra. DOÑA LAURA GARCIA-MONGE PIZARRO.
De las actuaciones se deducen los siguientes:
DOÑA Aida presentó demanda contra TRANSFORMACION AGRARIA SA, siendo turnada para su conocimiento y enjuiciamiento al señalado Juzgado de lo Social, el cual, dictó la sentencia número 84/2020, de fecha diecisiete de febrero de dos mil veinte
En la sentencia recurrida en suplicación se consignaron los siguientes hechos expresamente declarados probados: "
La empresa TRAGSA, sociedad mercantil pública, está constituida como medio propio instrumental y servicio técnico de la Administración General del Estado, de las Comunidades Autónomas, de las Ciudades Autónomas de Ceuta y Melilla, de los Cabildos y Consejos Insulares, de las Diputaciones Forales del País Vasco, de las Diputaciones Provinciales y de las entidades del sector público dependientes de cualesquiera de ellas que tengan la condición de poderes adjudicadores, estando obligada a realizar con carácter exclusivo los trabajos que éstos les encomienden en las materias señaladas en los apartados 4 y 5 de la Disposición Adicional 24ª de la Ley 9/2017 de 8 de noviembre, de Contratos del Sector Público (LCSP).
El organismo autónomo Parques nacionales, dependiente del Ministerio de medio ambiente, efectuó a la empresa Transformación agraria S.A. (Tragsa) los siguientes encargos:
- En fecha 8 de mayo de 2.000 el apoyo a las labores de conservación y uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa años 2.000-2.002. La justificación de la propuesta era la prestación de un servicio integral de apoyo a las labores de conservación y uso público del Parque Nacional de los Picos de Europa.
- En fecha 10 de diciembre de 2.001 la contratación de estudio sobre el acceso, seguimiento, caracterización, evaluación y programa de regulación de vehículos en el Parque Nacional de los Picos de Europa 2.001-2.003.
- En fecha 7 de abril de 2.003 el apoyo a las labores de conservación y uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa, año 2.003. La justificación de la propuesta era reforzar en épocas de máxima afluencia de visitantes los servicios de información, interpretación, guías y acompañamiento de visitantes, educación ambiental, control de accesos motorizados, vigilancia y apoyo a las labores de conservación y uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa.
- En fecha 2 de marzo de 2.004 la propuesta de apoyo a las labores de conservación y uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa (período 2.004)
- En fecha 14 de abril de 2.004 el servicio de apoyo a la vigilancia y el uso público en los Parques nacionales y centros adscritos al organismo autónomo Parques Nacionales, que se extendería desde el año 2.004 hasta el año 2.008
- En fecha 11 de marzo de 2.008 el servicio de apoyo a la vigilancia y el uso público en los Parques Nacionales y centros adscritos al organismo autónomo Parques Nacionales, que se extendería desde el año 2.008 hasta el año 2.012
El día 20 de abril de 2.012 el Presidente del Consorcio interautonómico Parque Nacional de los Picos de Europa comunica a Tragsa que, hasta que se apruebe la propuesta de gasto para la ejecución a través del sistema de administración mediante Tragsa de los trabajos relativos al servicio de apoyo al uso público y la vigilancia en el Parque Nacional de los Picos de Europa, solicita que se inicien los trabajos.
El mismo Consorcio interautonómico del Parque Nacional de los Picos de Europa realizó las siguientes encomiendas de gestión a la empresa Tragsa:
- El 1 de julio de 2.013 la ejecución del servicio de apoyo al uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa, año 2.013
- El 14 de julio de 2.014 la ejecución del servicio de apoyo al uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa, 2.014
- El 18 de marzo de 2.015 la ejecución del servicio de apoyo al uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa, año 2.015
- El 15 de abril de 2.016 la ejecución del servicio de apoyo al uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa, año 2.016
- El 27 de abril de 2.017 la ejecución del servicio de apoyo al uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa, año 2.017
- El 26 de septiembre de 2.017 la ejecución del servicio complementario de apoyo al uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa, año 2.017
- El 10 de abril de 2.018 la ejecución del servicio de apoyo al uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa, Asturias y León año 2.018
- El 18 de mayo de 2.018 la ejecución del complementario al servicio de apoyo al uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa, Asturias y León año 2.018
En fecha 1 de agosto de 2.019 se le solicita a Tragsa que inicie los trabajos correspondientes al Servicio complementario fase II de apoyo al uso público en el Parque Nacional Picos de Europa, hasta que se apruebe definitivamente por la Consejería de hacienda la propuesta de gasto, dado que el anterior encargo finalizaba el día 8 de agosto de 2.019.
Aida, cuyas circunstancias personales constan en el encabezamiento de su demanda, suscribió con la empresa Tragsa los siguientes contratos de trabajo:
- El día 8 de julio de 2.003, por obra o servicio determinado, que se extendió hasta el 30 de septiembre de 2.003.
- El día 1 de julio de 2.004, por obra o servicio determinado, para prestar servicios como guía, con la categoría profesional de capataz de obra desde esa fecha hasta fin de trabajos. La obra a realizar consistía en el "Trabajos de guía en el Centro Pedro Pidal en el apoyo a la vigilancia y uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa según propuesta del Ministerio de Medio ambiente, Organismo autónomo Parques Nacionales de fecha 14 de abril de 2.004, anualidad 2.004". Ese contrato se extendió hasta el 15 de septiembre de 2.004.
- El día 1 de julio de 2.005, por obra o servicio determinado, para prestar servicios como guía, con la categoría profesional de capataz de obra desde esa fecha hasta fin de trabajos. La obra a realizar consistía en el "trabajos de guía informador en el centro Pedro Pidal en el apoyo a la vigilancia y uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa según propuesta del Ministerio de Medio ambiente, Organismo autónomo Parques Nacionales de fecha 14 de abril de 2.004". Ese contrato se extendió hasta el 15 de septiembre de 2.005.
- El día 1 de julio de 2.007, por obra o servicio determinado, para prestar servicios como guía, con la categoría profesional de capataz de obra desde esa fecha hasta fin de trabajos. La obra a realizar consistía en el "Trabajos de guía informador en el apoyo a la vigilancia y uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa según propuesta del Ministerio de Medio ambiente, Organismo autónomo Parques Nacionales de fecha 14 de abril de 2.004, en la campaña verano 2.007". Ese contrato se extendió hasta el 15 de septiembre de 2.007.
- El día 1 de julio de 2.008, por obra o servicio determinado, para prestar servicios como guía, con la categoría profesional de capataz de obra desde esa fecha hasta fin de trabajos. La obra a realizar consistía en el "Trabajos de guía informador en el apoyo a la vigilancia y uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa según propuesta del Ministerio de Medio ambiente, Organismo autónomo Parques Nacionales de fecha 28 de abril de 2.008, Refuerzo verano 2.008". Ese contrato se extendió hasta el 15 de septiembre de 2.008.
- El día 1 de julio de 2.009, por obra o servicio determinado, para prestar servicios como guía, con la categoría profesional de capataz de obra desde esa fecha hasta fin de trabajos. La obra a realizar consistía en el "Trabajos de guía informador en el apoyo a la vigilancia y uso público en el Parque Nacional de los Picos de Europa según propuesta del Ministerio de Medio ambiente, Organismo autónomo Parques Nacionales de fecha 28 de abril de 2.008, Refuerzo verano 2.009". Ese contrato se extendió hasta el 30 de septiembre de 2.009.
- El día 10 de octubre de 2.009, por medio de un contrato por obra o servicio determinado, que se extendió hasta el 12 de octubre de 2.009.
- El día 5 de diciembre de 2.009, por obra o servicio determinado, para prestar servicios...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba