SAP Tarragona 307/2019, 2 de Julio de 2019

PonenteIGNACIO ECHEVERRIA ALBACAR
ECLIES:APT:2019:1075
Número de Recurso114/2019
ProcedimientoPenal. Apelación procedimiento abreviado
Número de Resolución307/2019
Fecha de Resolución 2 de Julio de 2019
EmisorAudiencia Provincial - Tarragona, Sección 2ª

AUDIENCIA PROVINCIAL

DE TARRAGONA

SECCIÓN SEGUNDA

Rollo de apelación penal nº 114/2019

Procedimiento Abreviado nº 156/2018

Juzgado de lo Penal nº 1 de Reus

S E N T E N C I A nº 307 / 2019

Tribunal.

Magistrados,

Ángel Martínez Sáez (Presidente)

Antonio Fernández Mata

Ignacio Echeverría Albacar

En Tarragona, a 2 de julio de 2019.

Visto ante la Sección 2ª de esta Audiencia Provincial el recurso de apelación interpuesto por la representación procesal de Everardo contra la sentencia de fecha 5 de abril de 2018, dictada por el Juzgado de lo Penal nº 1 de Reus, en el procedimiento abreviado nº 156/2018, seguido contra el recurrente por delito de lesiones; con intervención del Ministerio Fiscal en el ejercicio de la acción pública.

Ha sido ponente el Magistrado Ignacio Echeverría Albacar .

ANTECEDENTES PROCEDIMENTALES

ACEPTANDO los antecedentes de hecho de la sentencia recurrida, y

PRIMERO

La sentencia recurrida declaró probados los hechos siguientes:

"PRIMERO.- El 30 de octubre del 2016 sobre las 05.30 horas se encontraba Everardo, con DNI NUM000, mayor de edad, en el Bar Musical sito en el Muelle de Ribera del Puerto deportivo de l'Hospitalet de l'Infant, cuando mantuvo una discusión con una persona porque había pisado a su pareja hasta que les apartaron; si bien el Sr. Everardo se apartó y se dirigió a Hermenegildo ; y, con la intención de menoscabar su integridad física, le dio un fuerte golpe cuando el Sr. Hermenegildo se giraba hacia él, lo que provocó que ambos cayeron al suelo y el Sr. Hermenegildo empezara a sangrar por la nariz. En el suelo, se inició una pelea en la que intervinieron terceros, hasta que consiguieron separarles.

A consecuencia de estos hechos el Sr. Hermenegildo sufrió lesiones consistentes en "CONSTUSIÓ NASAL AMB FERIDA CONTUSA A NIVELL DE DORS NASAL" que requirieron para su sanidad de 7 días de curación, 1 de ellos impeditivos, y le quedaron secuelas, una cicatriz a nivel nasal valorada en 1 punto."

SEGUNDO

Dicha sentencia contiene el siguiente fallo:

" Que DEBO CONDENAR Y CONDENO a D. Everardo, mayor de edad, nacido el NUM001 del 1991, en MontRoig del Camp (Tarragona), con DNI NUM000, por el delito de Lesiones previsto y penado en el artículo 147.1º del Código Penal, a la pena de MULTA DE 7 MESES de duración con una cuota diaria de 3 euros, con la responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago, así como a abonar las costas causadas en el presente procedimiento.

Everardo deberá indemnizar a Hermenegildo con el importe de 240 euros por las lesiones y 790 euros por las secuelas, con el interés del art. 576 de la LEC desde la fecha de la presente sentencia.".

TERCERO

Contra la mencionada sentencia se interpuso recurso de apelación por la representación procesal de Everardo, fundamentándolo en los motivos que constan en el escrito articulando el recurso.

CUARTO

Admitido el recurso y dado traslado por diez días a las demás partes para que presentasen escritos de impugnación o adhesión, el Ministerio Fiscal solicitó la confirmación de la resolución recurrida.

HECHOS PROBADOS

ÚNICO.- Se aceptan como tales, los así declarados en la sentencia de instancia.

FUNDAMENTOS JURÍDICOS
PRIMERO

Se interpone recurso de apelación por la representación procesal de Everardo contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Penal nº 1 de Reus que le condenó como autor responsable de un delito de lesiones del artículo 147 CP, recurso que se funda, con carácter principal, en la existencia de error en la valoración de la prueba, reprochando el "uso"...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR