SAP Ávila 46/2019, 11 de Abril de 2019
| Ponente | LUIS CARLOS NIETO GARCIA |
| ECLI | ES:APAV:2019:220 |
| Número de Recurso | 5/2019 |
| Procedimiento | Penal. Apelación de juicio de faltas |
| Número de Resolución | 46/2019 |
| Fecha de Resolución | 11 de Abril de 2019 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Ávila, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
AVILA
SENTENCIA: 00046/2019
- PL/ DE LA SANTA NÚM 2
Teléfono: 920-21.11.23
Correo electrónico:
Equipo/usuario: EQ8
Modelo: N545L0
N.I.G.: 05019 41 2 2018 0002334
ADL APELACION JUICIO SOBRE DELITOS LEVES 0000005 /2019
Juzgado procedenciaJDO.1A.INST.E INSTRUCCION N.3 de AVILA
Procedimiento de origenJUICIO SOBRE DELITOS LEVES 0000231 /2018
Delito: LESIONES
Recurrente: Segismundo
Procurador/a: D/Dª
Abogado/a: D/Dª JULITA DIAZ MUÑOZ
Recurrido: MINISTERIO FISCAL
Procurador/a: D/Dª
Abogado/a: D/Dª
Este Tribunal unipersonal compuesto por el Magistrado de esta Audiencia, Iltmo. d. luis carlos nieto garcia, ha pronunciado en
NO MBRE DEL REY
la siguiente:
SENTENCIA NÚMERO 46/19
En la ciudad de Ávila, a 11 de abril de 2019.
Vistos en grado de apelación los autos de Juicio de delito leve nº 231/18 procedentes del Juzgado de Instrucción nº 3 de Ávila, siendo parte apelante Segismundo y parte apelada el Ministerio Fiscal.
Con fecha 8 de noviembre de 2018, el Juzgado de Instrucción nº 3 de Ávila dictó sentencia declarando probados los siguientes hechos: "El día seis del mes de julio del año dos mil dieciocho sobre las 18,00 horas aproximadamente Jose Pablo, persona de muy avanzada edad, se encontraba se encontraba cerca de El Hogar de el Jubilado en la plaza de España de la localidad de Cebreros (Ávila) cuando se le acerca Segismundo
; se inicia una discusión entre ambos; Segismundo da un puñetazo a Jose Pablo y como consecuencia de tal puñetazo este último cae al suelo.
Como consecuencia de la agresión Jose Pablo resultó con lesiones consistentes en erosión lineal en la mandíbula las cuales tardaron en curar tras la primera asistencia facultativa catorce días durante los cuales no estuvo impedido para el ejercicio de sus ocupaciones habituales no quedándole secuelas. En el acto de la celebración del juicio Jose Pablo renunció a cualquier indemnización por estos hechos.
El servicio público de sanidad de Castilla y León (Sacyl) dependiente de la Junta de Castilla y León ha girado una factura por asistencia hospitalaria por cuantía de 216,43 euros."
Y cuyo fallo dice lo siguiente: "Condeno a Segismundo como autor de un delito leve de lesiones del artículo 147 apartado segundo del código penal a la pena de un mes multa a razón de seis euros cada día y por tanto a la pena de multa de ciento ochenta euros y a que indemnice al servicio público de sanidad de Castilla y León (Sacyl) dependiente de la Junta de Castilla y León en la suma de 216,43 euros así como al pago de las costas procesales."
Contra la expresada Sentencia interpuso recurso de apelación Segismundo .
En la tramitación del presente recurso se ha observado las prescripciones legales.
HECHOS PROBADOS
SE ACEPTAN los recogidos de la sentencia recurrida, que se dan aquí por reproducidos,
En la sentencia del Juzgado de Instrucción nº 3 de Ávila de fecha 8 de noviembre de 2018 se condena a D. Segismundo como autor responsable de un delito leve de lesiones previsto y penado en el art. 147.2 CP a la pena de un mes multa a razón de una cuota diaria de 6 euros, y a que indemnice al Servicio Público de Sanidad de Castilla y León (Sacyl) en la suma de 216,43 euros y al pago de las costas procesales.
Dicha sentencia es recurrida por la representación procesal del condenado, motivando la apelación en la vulneración del derecho a la presunción de inocencia del art. 24 CE al no haberse practicado en el plenario prueba de cargo bastante y nulidad por no haberse motivado la extensión de la cuantía de la...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba