SAP A Coruña 53/2020, 31 de Enero de 2020
| Ponente | MARIA LUCIA LAMAZARES LOPEZ |
| ECLI | ES:APC:2020:341 |
| Número de Recurso | 1498/2019 |
| Procedimiento | Penal. Apelación procedimiento abreviado |
| Número de Resolución | 53/2020 |
| Fecha de Resolución | 31 de Enero de 2020 |
| Emisor | Audiencia Provincial - A Coruña, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
A CORUÑA
SENTENCIA: 00053/2020
- RUA LAS CIGARRERAS NUM.1- 1ª PLANTA EDIFICIO FABRICA TABACOS Teléfono: 981.182067-066-035
Correo electrónico:
Equipo/usuario: MD
Modelo: 213100
N.I.G.: 15053 41 2 2012 0100617
RP APELACION PROCTO. ABREVIADO 0001498 /2019
Juzgado procedencia: XDO. DO PENAL N. 6 de A CORUÑA Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000071 /2014 Delito: VIOLENCIA EN EL ÁMBITO FAMILIAR. AMENAZAS
Recurrente: Balbino
Procurador/a: D/Dª PALOMA PEREZ-CEPEDA VILA
Abogado/a: D/Dª JOSE ELISARDO GARCIA LAGO
Recurrido: Araceli, MINISTERIO FISCAL
Procurador/a: D/Dª IAGO MARTINEZ NUÑEZ,
Abogado/a: D/Dª ANTONIO MONTERO GARCIA,
LOS/A ILMOS./A. SR./SRA.
Presidente
D. IGNACIO ALFREDO PICATOSTE SUEIRAS Magistrado/a
Dña. LUCÍA LAMAZARES LÓPEZ
D. ALEJANDRO MORÁN LLORDÉN
EN NOMBRE DEL REY
Han dictado la siguiente:
S E N T E N C I A
En A Coruña, a treinta y uno de enero de dos mil veinte.
VISTO, por esta Sección Primera de esta Audiencia Provincial en la causa arriba referenciada, el recurso de apelación interpuesto por la Procuradora PALOMA PEREZ-CEPEDA VILA en representación de Balbino, contra Sentencia dictada en el procedimiento PA 71/2014 del Juzgado de lo Penal Número 6 de A Coruña; habiendo sido parte en él, como apelante el mencionado recurrente; y como apelados Araceli representada por el Procurador IAGO MARTINEZ NUÑEZ, y el MINISTERIO FISCAL, en la representación que le es propia.
Ha sido Ponente de la presente resolución la Magistrada Dña. LUCÍA LAMAZARES LÓPEZ.
Por el Magistrado-Juez del Juzgado de lo Penal Número 6 de A Coruña en fecha 11 de julio de 2019 se dictó sentencia, cuyo fallo dice como sigue:
Que debo condenar y condeno a Balbino como autor criminalmente responsable, con la concurrencia de la circunstancia modificativa de la responsabilidad criminal de dilaciones indebidas como muy cualificada, de un delito de amenazas leves sobre la mujer a la pena de quince días de trabajos en beneficio de la comunidad, privación del derecho de tenencia y porte de armas por seis meses y un día y prohibición de aproximarse a menos de 300 metros de la persona de Araceli de su domicilio o lugar de trabajo y de comunicarse¡ con ella por cualquier medio por el tiempo de seis meses.
Estas penas se cumplirán cuando la presente sentencia devenga firme, previos los requerimientos y liquidaciones oportunas.
Deberá satisfacer las...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba