STSJ Castilla y León 404/2020, 14 de Mayo de 2020

JurisdicciónEspaña
Número de resolución404/2020
Fecha14 Mayo 2020

T.S.J.CASTILLA-LEON CON/AD

VALLADOLID

SENTENCIA: 00404/2020

- N56820

C/ ANGUSTIAS S/N

Teléfono: Fax: 983267695

Correo electrónico:

MSE

N.I.G: 47186 45 3 2019 0201184

Procedimiento: AP RECURSO DE APELACION 0000060 /2020

Sobre: EXTRANJERIA

De D./ña. Gabino

Representación D./Dª. PEDRO PEREZ AGUNDEZ

Contra D./Dª. SUBDELEGACION DE GOBIERNO EN VALLADOLID I

Representación D./Dª.

SENTENCIA Nº 404

ILMA. SRA. PRESIDENTA:

DOÑA ANA MARÍA MARTÍNEZ OLALLA

ILMOS SRES. MAGISTRADOS:

DOÑA ENCARNACIÓN LUCAS LUCAS

DON FELIPE FRESNEDA PLAZA

DON LUIS MIGUEL BLANCO DOMÍNGUEZ

En Valladolid, a 14 de mayo de 2020

Visto por la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, integrada por los Magistrados expresados más arriba, el presente recurso de apelación registrado con el número 60/20, en el que son partes:

Como apelante, D. Gabino, representado ante esta Sala por el procurador Sr. Pérez Agundez y defendido por el letrado Sr. García Becares.

Como apelada, LA ADMINISTRACIÓN GENERAL DEL ESTADO (SUBDELEGACION DEL GOBIERNO EN VALLADOLID), representada y defendida por la abogacía del Estado.

Es objeto del recurso de apelación la sentencia nº 6/20 del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 3 de Valladolid, de fecha 20 de enero de 2020, dictada en el procedimiento abreviado nº 255/19.

ANTECEDENTES DE HECHO
  1. El expresado Juzgado dictó sentencia cuyo fallo es del siguiente tenor:

    "Que desestimo el recurso contencioso-administrativo núm. 255/2019, promovido por DON Gabino, contra la resolución de 8.10.2019 que conf‌irmó en reposición la de 10.09.2019 del Subdelegado del Gobierno en Valladolid, expediente núm. NUM000, que acordó la expulsión de la parte actora del territorio nacional, extensible al espacio Schengen con prohibición de retorno al mismo por un periodo de dos años y extinguir cualquier autorización para permanecer legalmente en España, así como archivar cualquier procedimiento que tuviera por objeto la autorización para residir o trabajar en España, que declaro conforme a derecho, con imposición de costas del modo indicado".

  2. Contra esa sentencia interpuso recurso de apelación la parte apelante solicitando de la Sala se dicte sentencia por la que se revoque la resolución apelada y se dicte otra por la que se acuerde el archivo del expediente sin sanción alguna para la parte recurrente y con imposición de costas a la Administración demandada si se opusiere al recurso.

    Recurso del que, una vez admitido, se dio traslado a la Administración demandada, que presentó escrito de oposición al mismo, solicitando la desestimación del recurso de apelación interpuesto, con imposición de las costas a la parte apelante. Emplazadas las partes, el Juzgado elevó los autos y el expediente a esta Sala.

  3. Formado rollo, acusado recibo al Juzgado remitente y personadas las partes, se designó ponente a la Magistrada Dª Ana Mª Martínez Olalla.

    Al no practicarse prueba ni haberse celebrado vista o conclusiones, el pleito quedó concluso para sentencia, señalándose para su votación y fallo el pasado día 12 de mayo del año en curso.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
  1. Objeto del recurso y pretensiones de las partes .

    Es objeto del presente recurso de apelación la sentencia nº 6/20 del Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 3 de Valladolid, de fecha 20 de enero de 2020, dictada en el procedimiento abreviado nº 255/19. Esta resolución ordena la expulsión del apelante como responsable de la infracción tipif‌icada en el art. 53.1.a) de la Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y su integración social (LOex), con prohibición de entrada por un plazo de dos años en territorio nacional y en los demás que en ella se especif‌ican.

    El apelante pretende que se revoque la sentencia de instancia y que, en su lugar, se dicte otra por la que se anule la resolución impugnada y se acuerde el archivo del expediente sin sanción alguna y con imposición de costas a la Administración demandada.

    La Abogacía del Estado, en la representación que ostenta, solicita la desestimación del recurso de apelación con imposición de las costas a la parte apelante.

  2. La sentencia recurrida .

    La sentencia desestima el recurso contencioso-administrativo porque (i) el recurrente se encuentra en España de forma irregular, sin autorización que ampare su estancia y la sanción de multa no es alternativa a la de expulsión ni...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba
1 sentencias
  • ATS, 2 de Octubre de 2020
    • España
    • 2 Octubre 2020
    ...de lo Contencioso-administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León con sede en Valladolid, en el recurso de apelación n.º 60/2020. SEGUNDO La Sala de instancia acordó, por auto de 9 de junio de 2020, no tener por preparado el recurso de casación, por falta de fundamentaci......

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR