SAP Huesca 138/2019, 27 de Noviembre de 2019
| Ponente | JOSE TOMAS GARCIA CASTILLO |
| ECLI | ES:APHU:2019:256 |
| Número de Recurso | 533/2019 |
| Procedimiento | Penal. Apelación procedimiento abreviado |
| Número de Resolución | 138/2019 |
| Fecha de Resolución | 27 de Noviembre de 2019 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Huesca, Sección 1ª |
S E N T E N C I A Nº 000138/2019
Presidente
D. SANTIAGO SERENA PUIG
Magistrados
D. ANTONIO ANGOS ULLATE
D. JOSE TOMAS GARCIA CASTILLO (Ponente)
En Huesca, a veintisiete de noviembre del año dos mil diecinueve.
Vista en nombre del Rey por esta Audiencia Provincial de Huesca, en grado de apelación, la causa número 270 del año 2019 del Juzgado de Instrucción Nº Uno de Barbastro, tramitada como Juicio Rápido Nº 145/2019 ante el Juzgado de lo Penal Nº Uno de Huesca por un presunto delito de violencia en el ámbito familiar contra el acusado Gabriel, cuyas circunstancias personales constan en los autos, quien actuó representado por el Procurador don José Javier Muzás Rota y defendido por el Abogado don José Luís López Castillo, siendo partes acusadoras el MINISTERIO FISCAL y como acusación particular Carina, representada por la Procuradora doña Hortensia Barrio Puyal y defendida por el Abogado don José Miguel Ballabriga González. Dicha causa ha quedado registrada en este Tribunal al número 533 del año 2019, actuando en esta alzada como apelante la acusadora particular Carina y siendo partes apeladas el acusado y el MINISTERIO FISCAL. Es Ponente el Magistrado don JOSE TOMAS GARCIA CASTILLO, quien expresa el parecer de esta Sala sobre la resolución que merece el presente recurso.
En la causa antes reseñada, se dictó con fecha dieciséis de octubre de dos mil diecinueve la Sentencia combatida, en la que se pronunció, literalmente, la siguiente parte dispositiva:
"FALLO: QUE DEBO ABSOLVER Y ABSUELVO A Gabriel de los delitos por los que venía acusado en esta causa, con declaración de oficio de las costas procesales causadas.
ÁLCENSE CUANTAS MEDIDAS CAUTELARES SE HUBIERAN DICTADO EN EL PRESENTE PROCEDIMIENTO".
Notificada a las partes la indicada Sentencia, interpuso la representación de la acusación particular Carina recurso de apelación, alegando los motivos que estimaron procedentes y que luego se estudiarán, solicitando de la Sala que dicte resolución mediante la que se condene a don Gabriel como autor de delito de maltrato del artículo 153.1 y 3 del CP a la pena de un año de prisión, y como autor de un delito de amenazas del artículo 171.4 y 5 del CP, en relación con el artículo 74.1 del mismo Cuerpo Legal, a la pena de un año de prisión, más el resto de penas accesorias que detallábamos en nuestro escrito de acusación, así como a indemnizar a mi representada con el pago de los 1.000 euros por los daños morales sufridos, más las costas del procedimiento .
El Juzgado tuvo por interpuesto en tiempo y forma el indicado recurso de apelación y dio traslado a las demás partes por un plazo común de diez días, en cuyo trámite tanto el MINISTERIO FISCAL como la representación del acusado Gabriel interesaron la desestimación del recurso.
Seguidamente, fueron elevadas las actuaciones a este Tribunal, que las examinó, y a continuación se procedió a la deliberación de esta resolución.
HECHOS PROBADOS
UNICO : Aceptamos y damos por reproducidos los así declarados en la resolución impugnada, siendo del siguiente tenor literal:
" El día 20 de junio de 2019, Carina formuló denuncia contra quien...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP La Rioja 189/2019, 23 de Diciembre de 2019
...que aquí no se ha efectuado, como ya se ha puesto de relieve con anterioridad. En este sentido se cita a SAP Huesca número 138/2019, de fecha 27 de noviembre de 2019, recurso 533/2019, en cuyos fundamentos de derecho primero el segundo se expone: "... PRIMERO Se solicita por la parte apelan......
-
SAP La Rioja 74/2020, 22 de Junio de 2020
...189/2019, recurso 51/2019, en cuyo tercer fundamento de derecho se refiere En este sentido se cita a SAP Huesca número 138/2019, de fecha 27 de noviembre de 2019, recurso 533/2019, en cuyos fundamentos de derecho primero el segundo se expone: "... PRIMERO Se solicita por la parte apelante la......