SAP Guipúzcoa 54/2019, 28 de Enero de 2019

PonenteIÑIGO FRANCISCO SUAREZ ODRIOZOLA
ECLIES:APSS:2019:97
Número de Recurso21226/2018
ProcedimientoCivil
Número de Resolución54/2019
Fecha de Resolución28 de Enero de 2019
EmisorAudiencia Provincial - Guipúzcoa, Sección 2ª

AUDIENCIA PROVINCIAL DE GIPUZKOA - SECCIÓN SEGUNDA - UPAD

GIPUZKOAKO PROBINTZIA AUZITEGIA - BIGARREN SEKZIOA - ZULUP

SAN MARTIN 41-1ª planta - C.P./PK: 20007

Tel.: 943-000712

Fax / Faxa: 943-000701

NIG PV / IZO EAE: 20.05.2-17/001797

NIG CGPJ / IZO BJKN :20069.42.1-2017/0001797

Recurso apelación familia LEC 2000 / Familia; apelazio-errekurtsoa; 2000ko PZL 21226/2018 - M

O.Judicial origen / Jatorriko Epaitegia : Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Donostia (Familia) - UPAD Civil / Donostiako Lehen Auzialdiko 3 zenbakiko Epaitegia (Familia) - Zibileko ZULUP

Autos de Liquidación del régimen económico matrimonial 70/2017 (e)ko autoak

Recurrente / Errekurtsogilea: Laura y Carlos José

Procurador/a/ Prokuradorea:SUSANA DIEZ ORUS y JUAN RAMON ALVAREZ URIA

Abogado/a / Abokatua: MARIA DE LOURDES CALETRIO FLORIANO y EDUARDO ANGEL LAGUNILLA FERNANDEZ

Recurrido/a / Errekurritua:

Procurador/a / Prokuradorea:

Abogado/a/ Abokatua:

S E N T E N C I A N.º 54/2019

ILTMOS./ILTMAS. SRES./SRAS.

D./D.ª YOLANDA DOMEÑO NIETO

D./D.ª IÑIGO SUAREZ DE ODRIOIZOLA

D./D.ª FELIPE PEÑALBA OTADUY

En DONOSTIA / SAN SEBASTIÁN, a veintiocho de enero de dos mil diecinueve

La Audiencia Provincial de Gipuzkoa - Sección Segunda - UPAD, constituida por los/as Iltmos/Iltmas. Sres./ Sras. que al margen se expresan, ha visto en trámite de apelación los presentes autos civiles de Liquidación del régimen económico matrimonial 70/2017 del Juzgado de Primera Instancia nº 3 de Donostia (Familia) - UPAD Civil, a instancia de Dª Laura (apelante-demandada) y D. Carlos José (apelante-demandante), representado/ a por el/la procurador/a Dª SUSANA DIEZ ORUS y D. JUAN RAMON ALVAREZ URIA y defendido/a por el/

la letrado/a Dª MARIA DE LOURDES CALETRIO FLORIANO y D. EDUARDO ANGEL LAGUNILLA FERNANDEZ, respectivamente; todo ello en virtud del recurso de apelación interpuesto contra sentencia dictada por el mencionado Juzgado, de fecha 4 de junio de 2018 .

Se aceptan y se dan por reproducidos en lo esencial, los antecedentes de hecho de la sentencia impugnada en cuanto se relacionan con la misma.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

El 4 de junio de 2018 el Juzgado de Primera Instancia nº 3 de San Sebastián dictó Sentencia, que contiene el siguiente Fallo:

ESTIMO PARCIALMENTE las pretensiones sobre inclusión-exclusión de bienes en el inventario del Procedimiento de formación de inventario nº 70/17, formulado por el Procurador de los Tribunales Sr. Alvarez Uría, en nombre y representación de Carlos José frente a Laura, y, en consecuencia:

1) Se incluyen en el ACTIVO del inventario de la sociedad de gananciales existente entre las referidas partes los siguientes bienes y derechos :

1º. Dinero obtenido con la venta de la vivienda familiar sita en c/ DIRECCION000 nº NUM000, NUM001, San Sebastián,por importe de 313.619,66 euros, con las actualizaciones correspondientes en la fase de liquidación. 2º. Licencia de Taxi adquirida en el año 2007 a D. Braulio, cuyo valor será objeto de determinación en la fase de liquidación.

3º. Auto-taxi Mercedes Benz E200, con matrícula .... ZKQ .

4º. Acciones Vallina: participaciones sociales nº 278 y 279 de la sociedad DONOSTIALDEA, SOCIEDAD DE SERVICIOS, S.L, debiendo ser valoradas en la fase de liquidación.

5º. Valor de mercado del vehículo familiar Peugeot 807 con matrícula .... LQY en el momento de su venta

(diciembre de 2017), con las actualizaciones correspondientes, lo que deberá ser objeto de tasación en la fase de liquidación.

6º. Moto Suzuki Burgman 150.

7º. Ajuar de la vivienda familiar existente en la fecha de disolución, conformado por los siguientes bienes:

1. Cama arcón y colchón 1.50m

2. Tele sala Panasonic TX-LF37G10 y tele habitación

3. Ordenador f‌ijo PC Com Diamond i5-3330 4GB/1TB, compra 22/02/2013 (329,75 euros)

4. Ordenador portátil

5. Impresora Epson Stylus Sx415

6. Pantalla LG IPS224V; compra 21/02/2013

7. Cámara de fotos Nikon

8. Albumes de fotos niños, bodas y viajes

9. Cortinas cocina

9º. Saldo existente, a fecha de disolución (20 de abril de 2018), en las siguientes cuentas bancarias:

- BANCO SABADELL :

- Titulares Carlos José y Laura : nº de cuenta ESOS NUM002 .

- Titular Laura : nº de cuenta NUM003 .

- Titular Debora : nº de cuenta NUM004 .

- Titular Julián : nº de cuenta NUM005 .

- CAJA RURAL DE NAVARRA :

- Titular D. Carlos José : nº de cuenta NUM006 .

- Titular Debora : nº de cuenta NUM007 .

- Titular D. Carlos José : nº de cuenta NUM008 .

- BANKIA :

- Co-titular D. Carlos José, nº de cuenta NUM009, deducido el importe de 313.619,66 euros obtenido por la venta de la vivienda.

- Titular D. Carlos José EPSV nº NUM010 .

- Autorizado en la cuenta vista nº NUM011 . Saldo 0,30 .

- Titularidad Debora : NUM012 .

10º. Derecho de crédito a favor de la sociedad de gananciales frente a D. Carlos José, por la mitad de la diferencia entre el préstamo hipotecario y el precio de la vivienda (12.918,76 euros), esto es, 6.459,38 euros, con las debidas actualizaciones al tiempo de la liquidación.

2) Se incluyen en el PASIVO del inventario de la sociedad de gananciales los siguientes bienes y derechos : 1º. Derecho de crédito a favor del Sr. Carlos José frente a la sociedad de gananciales por el 50% del importe de las cuotas del préstamo hipotecario abonado por el Sr. Carlos José en estado de soltero desde el 15 de mayo de 2001 (pago de la primera cuota) hasta el 8 de febrero de 2002 (fecha de celebración del matrimonio), cantidad que se determinará en la fase de liquidación, con las actualizaciones correspondientes.

3) No ha lugar a incluir en el inventario de la sociedad conyugal ningún otro bien ni derecho de los relacionados por las partes .

Sin expresa imposición de costas.

SEGUNDO

Notif‌icada a las partes la resolución de referencia, se interpuso Recurso de apelación contra ella que fue admitido, y elevados los autos a esta Audiencia se señaló día para Votación y Fallo el 22 de enero de 2019.

TERCERO

Ha sido el Ponente en esta instancia el Ilmo. Sr. Magistrado. D. IÑIGO SUAREZ DE ODRIOIZOLA.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
PRIMERO

Antecedentes básicos y recurso de apelación.-(1)Demanda de formación de inventario para la liquidación del régimen económico matrimonial interpuesta por D. Carlos José contra Dña. Laura postulando en el SUPLICO el dictado de una resolución solicitando se citara a la parte demandada para la comparecencia prevenida en el artículo 809 de la LEC y en caso de no comparecer se le tuviera por conforme con el inventario propuesto por la parte demandante para la posterior liquidación del régimen económico matrimonial.

En síntesis la propuesta de inventario del Sr. Carlos José fue la siguiente :

A)ACTIVO.-1.-Vivienda familiar sita en la DIRECCION000 número NUM000 NUM001 de San Sebastian.

  1. -Licencia de taxi adquirida en el año 2007 por el Sr. Carlos José por un precio de 186.593,57 euros.

  2. -Autotaxi Mercedes Benz E200 matrícula .... ZKQ .

  3. -Participaciones sociales números 278 y 279 de DONOSTIALDEA SOCIEDAD DE SERVICIOS SL por un valor de 25.000 euros.

  4. -Vehiculo familiar Peugeot 807 matrícula .... LQY .

  5. -Moto Suzuki Brurgman 150 cuya matríaula se desconoce estando en posesión la Sra. Laura de la documentación de la misma.

  6. -Ajuar sito en la vivienda familiar.

  7. -Disposicion de la Sra. Laura de la cuenta bancaria de BANCO SABADELL NUM002 de un importe de 10.000 euros.

  8. -Cuentas bancarias:

    8.1.- BANCO SABADELL:

    número de cuenta NUM002 de titularida del Sr. Carlos José y de la Sra. Laura con un saldo de 0,00 euros.

    número de cuenta NUM013 de titularidad de la Sra. Laura con un saldo de 7.052,59 euros. número de cuenta NUM004 de titularidad de Dña. Debora con un saldo de 141,59 euros. número de cuenta NUM005 de titularidad de Julián con un saldo de 142,54 euros.

    8.2.-CAJA RURAL DE NAVARRA:

    número de cuenta NUM006 de titularidad de D. Carlos José y un saldo de 200 euros. número de cuenta NUM007 de titularidad de Dña. Debora y un saldo de 6.294,59 euros. número de cuenta NUM008 de titularidad de D. Carlos José .

    8.3.-BANKIA :

    número de cuenta NUM009 cotitularidad de D. Carlos José y saldo de 865,04 euros. EPSV número NUM010 de ttiularida de D. Carlos José y saldo de 541,75 euros. número de cuenta NUM012 de titularidad de Dña. Debora y un saldo de 284,55 euros.

    8.4.- EVO BANCO S.A.AU:

    -Se desconoce la titularidad y el saldo de la cuenta número NUM014 .

    - Se desconoce la titularidad y el saldo de la cuenta número NUM015 .

    1. PASIVO.-1.-Prestamo hipotecario para la compra de la vivienda a favor de CAJA DE AHORROS Y MONTE DE PIEDAD DE MADRID-BANKIA préstamo número NUM016 por importe de 260.000 euros.

  9. -Prestamo autotaxi otorgado por los padres de Dña. Laura, D. Braulio y Dña. Bernarda, mediante Escritura de Reconocimiento de Deuda de 8 de Agosto de 2017 ante la Notario de Rentería Dña. Montserrat Arrese Regañon bajo el número 797 de su Protocolo por un importe de 210. 354,24 euros adeudando a dia de hoy la suma de 88.800 euros.

  10. -Prestamo a favor de Carlos José : por la venta de la vivienda sita en la CALLE000 número NUM017, NUM018 NUM019 de Lasarte-Oria adquirida cuando estaba soltero deviniendo su carácter ganancial cuando se casó con la Sra. Laura y por la reinversión que hicieron los conyuges en la vivienda familiar sita en la DIRECCION000 número NUM000 NUM001 .El Sr. Carlos José adquirió la vivienda con un 53,18% de fondos privativos y el resto fue adquirido con la sociedad de gananciales le debe la cantidad de 123.908,12 euros.

  11. -Actualizacion del préstamo Carlos José : variación del 8,2%: valor actual 10.160,47 euros.

    (2)La representación procesal de Dña. Laura ha presentado en la comparecencia para la formación de Inventario su propuesta.

    Destacamos de la misma .

    ACTIVO :

  12. -De conformidad con la inclusión de la vivianda.

  13. -De conformidad con la inclusión de la licencia de taxi pero disconformidad con el valor propuesto de...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR