AAP León 1264/2018, 14 de Diciembre de 2018
| Ponente | ERNESTO MALLO GARCIA |
| ECLI | ES:APLE:2018:1356A |
| Número de Recurso | 544/2018 |
| Procedimiento | Penal. Apelación procedimiento abreviado |
| Número de Resolución | 1264/2018 |
| Fecha de Resolución | 14 de Diciembre de 2018 |
| Emisor | Audiencia Provincial - León, Sección 3ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3
LEON
AUTO: 01264/2018
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO
C/ EL CID, 20, LEÓN
Teléfono:
Correo electrónico: scop1.seccion2.leon@justicia.es Equipo/usuario: AGC
Modelo: 662000
N.I.G.: 24089 43 2 2014 0164119
RT APELACION AUTOS 0000544 /2018
Juzgado procedenciaJDO. DE LO PENAL N. 2 de LEON Procedimiento de origenEJECUTORIAS 0000377 /2017 Delito: ROBO CON FUERZA EN LAS COSAS Recurrente: Hugo
Procurador/a: D/Dª ANA GARCIA GUARAS Abogado/a: D/Dª MARIA GEMMA PEREZ RABADAN Recurrido: MINISTERIO FISCAL
Procurador/a: D/Dª
Abogado/a: D/Dª
AUTO 1264/18
Ilmos Sres:
D. TEODORO GONZALEZ SANDOVAL.- PRESIDENTE
D. CARLOS MIGUELEZ DEL RIO.- MAGISTRADO
D. ERNESTO MALLO GARCIA.- MAGISTRADO
En León a 14 de diciembre de 2018
La Sección Tercera de la Audiencia Provincial, constituida por los Señores del margen, habiendo sido Ponente el Iltmo. Sr. ERNESTO MALLO GARCIA, ha dictado la presente resolución en el Rollo nº RT 544/2018, siendo apelante D. Hugo, representado por la Procuradora Dña. Ana García Guaras, asistido por la letrada Dña. Gemma Pérez Rabadán; y apelado el MINISTERIO FISCAL.
En el Procedimiento Abreviado 252/2016 se condenó a D. Hugo como autor responsable de un DELITO DE ROBO CON FUERZA EN LA COSAS, sin la concurrencia de circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de DOS AÑOS DE PRISIÓN e INHABILITACIÓN ESPECIAL PARA EL EJERCICIO DEL DERECHO DE SUFRAGIO PASIVO DURANTE EL TIEMPO DE CONDENA y al PAGO de la mitad de las COSTAS PROCESALES causadas, así como a indemnizar a D. Plácido en la cantidad de 1.251 € por los efectos no recuperados, y en 1.534 € por los daños causados.
Tal condena se impuso en sentencia de fecha 13.10.2016, confirmada por otra de la Audiencia Provincial de fecha 5.5.2017.
En auto de 19 de octubre de 2017, del Juzgado de Lo Penal nº 2 de León, dictado en la ejecutoria 377/2017, se acordó:
No ha lugar a la suspensión de la ejecución de la pena privativa de libertad......impuesta en sentencia de
13.10.2016 impuesta a.... Hugo
Presentado por la representación de D. Hugo recurso de reforma, fue desestimado en auto de 14 de diciembre de 2017, contra el que la representación de D. Hugo presentó recurso de apelación, interesando la suspensión de la pena privativa de libertad, recurso impugnado por el Ministerio fiscal y elevados los autos a esta Audiencia Provincial, quedaron para deliberación y resolución.
Los hechos que dieron lugar a la pena privativa de libertad cuya suspensión se pretende son los siguientes:
"Entre las 21.00 horas del 1 de junio 2014 y las 19.00 horas del día 2 junio 2014, D. Serafin y D. Hugo, puestos de acuerdo, para acceder a las instalaciones propiedad de Grúas Bernardo S.L., sita en Corbillo de la Sobarriba (León), Camino Viejo de Corbillos, escalan un muro y una vez en el interior, desplazan un bloque de cemento de unos 1.000 kgrs que sujetaba una puerta corredera y tras forzar unos pasadores de la finca, entraron en la misma y se apoderaron de diversos efectos tasados pericialmente en 4.551 €, que sacaron en un vehículo a motor, y de los que se recuperaron algunos, cuyo importe era de 3.300€ según tasación pericial, siendo los no recuperados valorados en 1.251 €. Entre los efectos recuperados en alguno de ellos se causaron desperfectos por importe de 1.534€. Los efectos fueron hallados en la chatarrería El Águila, sita en la localidad de Trobajo del Camino, por la Guardia Civil tras ser avisada por el propietario que los identificó momentos antes,...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba