SAP Barcelona 692/2018, 29 de Octubre de 2018
| Ponente | MARIA ISABEL CAMARA MARTINEZ |
| ECLI | ES:APB:2018:13059 |
| Número de Recurso | 111/2018 |
| Procedimiento | Penal. Apelación procedimiento abreviado |
| Número de Resolución | 692/2018 |
| Fecha de Resolución | 29 de Octubre de 2018 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Barcelona, Sección 6ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
BARCELONA
SECCIÓN SEXTA
ROLLO Nº 111/18
PROCEDIMIENTO ABREVIADO Nº 1037/18
JUZGADO DE LO PENAL Nº: 1 VILANOVA I LA GELTRU
APELANTE: Felipe
SENTENCIA
TRIBUNAL
D. JOSE ANTONIO RODRIGUEZ SAEZ
D. JOSÉ MANUEL DEL AMO SANCHEZ
Dª ISABEL CAMARA MARTINEZ
Barcelona, a 29 de octubre 2018
VISTO el presente Rollo de Apelación nº, dimanante del Procedimiento Abreviado nº 1037/18 del Juzgado de lo Penal nº 1 de Vilanova i la Geltru seguido por delito de atentado contra los agentes de la autoridad y cuatro presuntos delitos leves de lesiones en el que se dictó sentencia el día 25/5/7/18 Ha sido parte apelante Felipe y parte apelada el Ministerio Fiscal.
La parte dispositiva de la sentencia apelada, a la que anteriormente se ha hecho mención, dice lo siguiente: " FALLO:."Que debo CONDENAR Y CONDENO a DON Felipe, como autor penalmente responsable de UN DELITO DE ATENTADO CONTRA LOS AGENTES DE LA AUTORIDAD en concurso ideal con CUATRO DELITOS LEVES DE LESIONES, concurriendo la atenuante de eximente incompleta de embriaguez, imponiéndole por el primer delito la pena de TRES (3) MESES DE PRISIÓN, con la inhabilitación especial del derecho de sufragio pasivo por el tiempo de condena, y, por cada uno de los cuatro delitos leves la pena de QUINCE DÍAS DE MULTA con una cuota diaria de 6€, con la responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas.
Asimismo, debo CONDENAR Y CONDENO a DON Felipe, a pagar, en concepto de responsabilidad civil derivado de los delitos leves de lesiones, la cantidad de total de CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CINCO EUROS (140€ a cada uno de los MMEE TIP NUM000, NUM001 y NUM002 ; y, 35€ al MMEE con TIP NUM003 ).
Y, finalmente, debo CONDENAR Y CONDENO a DON Felipe, a pagar las costas del presente proceso.
Notificada dicha resolución, contra la misma se interpuso recurso de apelación por la parte apelante ya indicada en el encabezamiento de esta resolución. Admitido a trámite dicho recurso se cumplimentó por el Juzgado de lo Penal el traslado del mismo al resto de partes para que pudieran alegar lo pertinente en defensa de sus derechos. Posteriormente, los autos se elevaron a esta Audiencia Provincial.
Recibida la causa en esta Sección Sexta de la Audiencia, a la que ha correspondido el conocimiento de los recursos procedentes de aquel Juzgado de lo Penal, se dictó providencia incoando el presente Rollo de Apelación, que fue numerado y registrado. Con arreglo al turno de reparto previamente establecido se nombró magistrada ponente a la Ilma. Sra. ISABEL CAMARA MARTINEZ ; y tras examinar la causa y los escritos presentados, no habiéndose solicitado prueba en esta alzada, la celebración de vista no se consideró necesaria por este Tribunal, quedando pendiente el recurso para deliberación y votación, lo que se ha realizado en el día de la fecha. Como ponente, en la presente resolución expreso el criterio unánime del Tribunal.
HECHOS PROBADOS
SE ACEPTAN y se dan por reproducidos en esta alzada los hechos que se han declarado probados en la sentencia apelada, a cuyo tenor: "ÚNICO.- De una valoración crítica y objetiva de la prueba practicada, se declara probado que:
Sobre las 23:38 horas del día 12 de abril de 2018, los agentes de Mossos d'Esquadra tip núm. NUM002, NUM003, NUM000 y NUM001, que se encontraban de servicio y uniformados, fueron comisionados por la central de mando al Hospital Comarcal del Alt Penedés, de la localidad de Vilafranca del Penedés, donde había un hombre, que resultó ser el Sr. Felipe, que había sido trasladado en ambulancia y que se encontraba en estado etílico y violento.
Al llegar, los agentes actuantes, se dirigieron al Sr. Felipe, quien se encontraba sentado en el suelo, con el fin de que depusiera su actitud y marchara del hospital, a lo que respondió dirigiendo a los agentes frases tales como: "DE AQUÍ NO ME VOY A MOVER, Si ME TOCAS TE DENUNCIO, NO ME PIENSO MARCHAR DE AQUÍ, SOIS UNOS HIJOS DE PUTA" QUEREIS QUE ME LEVANTE Y OS PEGUÉ A LOS CUATRO OS VAIS A ENTERAR CUANDO OS COJA EN LA CALLE".
Tras varios intentos, los agentes de policía lograron identificar al Sr. Felipe, tras lo cual lo condujeron al exterior del hospital, donde forcejeo con el agente núm. NUM003, para conseguir entrar nuevamente al hospital, lo que motivó que los agentes actuantes procedieran a su detención .
Un vez detenido, el Sr. Felipe fue conducido a un box de urgencias, donde mantuvo una actitud agresiva y desafiante frente a los agentes que lo custodiaban, mostrando brotes de gran agresividad en los se dirigió a los agentes de policía propinándoles diversas patadas, que en el caso del agente tip núm. NUM003 impactaron en la tibia y en la cara, y, en el caso de los tip núm. NUM001, NUM002, NUM000 en las piernas; profiriendo, además, al agente con tip núm. NUM001, las siguientes frases: "TU ESTÁS JODIDO, VAS A MORIR PRONTO, LA HAS CAGDO, TU NO SABES QUIEN SOY YO".
El Sr. Felipe, se encontraba en estado de intoxicación etílica aguda, que disminuía considerablemente sus facultades intelectivas y volitivas; y, además, su capacidad para controlar impulsos.
Como consecuencia de estos hechos los agentes de Mossos d'Esquadra sufrieron lesiones que requirieron primera asistencia facultativa para su estabilización. En concreto, el agente con tip núm. NUM003 sufrió lesiones consistentes en contusión: en eritema a nivel tibial izquierdo y a nivel nasal, que precisaron para su 1 día no impeditivo para sus ocupaciones habituales. El agente con tip núm. NUM001 sufrió lesiones consistentes en: contusión y eritema en cara anterior de las dos tibias, que precisaron para su sanidad 4 días no impeditivos para sus ocupaciones habituales. El agente con tip núm. NUM000 sufrió lesiones consistentes en: contusión tibial izquierda, que precisó para su sanidad 4 días no impeditivos para sus ocupaciones habituales. Y, el agente con tip núm. NUM002 sufrió lesiones consistentes en: hematoma con escoración superficial en cara anterior pierna derecha, que precisó para su sanidad 4 días no impeditivos para sus ocupaciones habituales.
También sus fundamentos jurídicos en cuanto no se opongan a los de la presente, y
En el recurso presentado por la representación procesal de Felipe, se invoca infracción de ley por aplicación indebida del art 550 CP, y en todo caso entiende que los hechos declarados probados no conforman la gravedad para la aplicación de un delito penal, ya que no pueden calificarse de resistencia o acometimiento
grave. Con carácter subsidiario entiende que hay error en la valoración probatoria por inaplicación del art 20.2 CP regulador de la eximente de intoxicación solicitada en el escrito de defensa.
El delito de atentado, tipificado en el artículo 550 del Código Penal, requiere que el sujeto pasivo del hecho sea una autoridad o funcionario público en el ejercicio de sus funciones y que no exista extralimitación en tal ejercicio ya que, en tal caso, puede producirse la pérdida de la tutela legal que supone la protección reforzada de esta figura penal. Como requisito objetivo se exige la existencia de un acometimiento, empleo de fuerza, intimidación grave o resistencia activa también grave. Como acometimiento debe entenderse una actitud de violencia o...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba