SAP León 202/2018, 10 de Abril de 2018
| Ponente | ALVARO MIGUEL DE AZA BARAZON |
| ECLI | ES:APLE:2018:478 |
| Número de Recurso | 23/2018 |
| Procedimiento | Penal. Apelación procedimiento abreviado |
| Número de Resolución | 202/2018 |
| Fecha de Resolución | 10 de Abril de 2018 |
| Emisor | Audiencia Provincial - León, Sección 3ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 3 DE LEON
SENTENCIA: 00202/2018
UNIDAD PROCESAL DE APOYO DIRECTO
C/ EL CID, 20, LEÓN
Teléfono:
Equipo/usuario: MMM
Modelo: 213100
N.I.G.: 24089 43 2 2011 0074023
RP APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000023 /2018
Delito/falta: SOBRE ALIMENTOS
Recurrente: Lucas, Lucas
Procurador/a: D/Dª SANTIAGO MARCOS MANOVEL LOPEZ, SANTIAGO MARCOS MANOVEL LOPEZ
Abogado/a: D/Dª JOSÉ LUIS CELEMÍN SANTOS, JOSÉ LUIS CELEMÍN SANTOS
Recurrido: Dulce, Sergio, Luis Andrés, Alonso, Cesar, Faustino, Jenaro, MINISTERIO FISCAL, Oscar
Procurador/a: D/Dª ANA GARCIA GUARAS, RAFAEL MERA MUÑOZ, ANA GARCIA GUARAS, MARIA PURIFICACION DIEZ CARRIZO, MARIA LUISA FERNANDEZ SANCHEZ, SUSANA BELINCHON GARCIA, ANA VICTORIA DE DIOS CAVERO,, LUIS ENRIQUE VALDEON VALDEON
Abogado/a: D/Dª,,,,,,,,
Órgano procedencia: JDO. PENAL nº.1 de LEON
Procedimiento de origen: Procedimiento Abreviado 208/16
S E N T E N C I A Nº 202/2018
ILMOS. SRES.
D. MIGUEL ÁNGEL ÁMEZ MARTÍNEZ. - Presidente.
D. TEODORO GONZÁLEZ SANDOVAL. - Magistrado.
D. ÁLVARO MIGUEL DE AZA BARAZÓN. - Magistrado.
En la ciudad de León, a 10 de abril de 2018 .
VISTOS ante el Tribunal de esta Sección Tercera, en grado de apelación, los autos de Procedimiento Abreviado 208/16, procedentes del Juzgado de lo Penal nº 1 de León, habiendo sido parte apelante Lucas defendido
por el Letrado DON JOSE LUIS CELEMÍN SANTOS y representado por el Procurador DON SANTIAGO MARCOS MANOVEL LÓPEZ y como apelado el Ministerio Fiscal, habiendo sido designado Magistrado Ponente el Ilmo. Sr. D. ÁLVARO MIGUEL DE AZA BARAZÓN.
La parte dispositiva de la sentencia recurrida de 12/07/17 es del tenor siguiente:
Que debo CONDENAR Y CONDENO a D. Alonso, como autor criminalmente responsable de un Delito contra la Salud Pública, con la concurrencia de la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas, y la atenuante analógica prevista en el artículo 21.7 en relación con el artículo 21.4 del Código Penal, a la pena de 11 meses de prisión, con accesoria de inhabilitación especial para el derecho al sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, y multa de 5 meses con una cuota diaria de 6 euros, y responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas, y asimismo la pena de inhabilitación especial para el ejercicio de la profesión, oficio, industria o comercio relacionado con el sector alimentario durante un tiempo de un año y seis meses.
Asimismo debo condenar y condeno a D. Alonso, como autor criminalmente responsable de un Delito de falsedad documental ya definido, con la concurrencia de la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas, y la atenuante analógica prevista en el artículo 21.7 en relación con el artículo 21.4 del Código Penal, a la pena de 3 meses de prisión, multa de 3 meses con una cuota diaria de 6 euros, y responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas, así como el abono de una novena parte de las costas procesales.
Asimismo, acuerdo la suspensión de la ejecución de la pena de prisión impuesta durante un plazo de tres años, condicionada a que el penado no delinca durante ese tiempo.
Asimismo debo CONDENAR Y CONDENO a D. Luis Andrés, como autor criminalmente responsable de un Delito contra la Salud Pública, con la concurrencia de la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas, y la atenuante analógica prevista en el artículo 21.7 en relación con el artículo 21.4 del Código Penal, a la pena de 11 meses de prisión con accesoria de inhabilitación especial para el derecho al sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, y multa de 5 meses con una cuota diaria de 6 euros, y responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas, y asimismo la pena de inhabilitación especial para el ejercicio de la profesión, oficio, industria o comercio relacionado con el sector alimentario durante un tiempo de un año y seis meses.
Asimismo debo CONDENAR Y CONDENO a D. Cesar, como autor criminalmente responsable de un Delito contra la Salud Pública, con la concurrencia de la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas, y la atenuante analógica prevista en el artículo 21.7 en relación con el artículo 21.4 del Código Penal, a la pena de 5 meses de prisión, con accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, multa de 2 meses con una cuota diaria de 6 euros, con responsabilidad personal subsidiaria para caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas, y asimismo la pena de inhabilitación especial para el ejercicio de la profesión, oficio, industria o comercio relacionado con el sector alimentario durante un tiempo de 9 meses.
Asimismo debo CONDENAR Y CONDENO a D. Oscar como autor criminalmente responsable de un Delito contra la Salud Pública, con la concurrencia de la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas, y la atenuante analógica prevista en el artículo 21.7 en relación con el artículo 21.4 del Código Penal, a la pena de 5 meses de prisión, con accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, multa de 2 meses con una cuota diaria de 6 euros, con responsabilidad personal subsidiaria para caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas, y asimismo la pena de inhabilitación especial para el ejercicio de la profesión, oficio, industria o comercio relacionado con el sector alimentario durante un tiempo de 9 meses.
Asimismo debo CONDENAR Y CONDENO a D. Jenaro como autor criminalmente responsable de un Delito contra la Salud Pública, con la concurrencia de la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas, y la atenuante analógica prevista en el artículo 21.7 en relación con el artículo 21.4 del Código Penal, a la pena de 5 meses de prisión, con accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, multa de 2 meses con una cuota diaria de 6 euros, con responsabilidad personal subsidiaria para caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas, y asimismo la pena de inhabilitación especial para el ejercicio de la profesión, oficio, industria o comercio relacionado con el sector alimentario durante un tiempo de 9 meses.
Asimismo debo CONDENAR Y CONDENO a DÑA. Dulce como autora criminalmente responsable de un Delito contra la Salud Pública, con la concurrencia de la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas, y la atenuante analógica prevista en el artículo 21.7 en relación con el artículo 21.4 del Código Penal, a la pena de 5 meses de prisión, con accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, multa de 2 meses con una cuota diaria de 6 euros, con responsabilidad personal subsidiaria para caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas, y asimismo la pena de inhabilitación especial para el ejercicio de la profesión, oficio, industria o comercio relacionado con el sector alimentario durante un tiempo de 9 meses.
Asimismo debo CONDENAR Y CONDENO a D. Faustino como autor criminalmente responsable de un Delito contra la Salud Pública, con la concurrencia de la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas, y la atenuante analógica prevista en el artículo 21.7 en relación con el artículo 21.4 del Código Penal, a la pena de 5 meses de prisión, con accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, multa de 2 meses con una cuota diaria de 6 euros, con responsabilidad personal subsidiaria para caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas, y asimismo la pena de inhabilitación especial para el ejercicio de la profesión, oficio, industria o comercio relacionado con el sector alimentario durante un tiempo de 9 meses.
Asimismo debo CONDENAR Y CONDENO a D. Sergio como autor criminalmente responsable de un Delito contra la Salud Pública, con la concurrencia de la circunstancia atenuante de dilaciones indebidas, y la atenuante analógica prevista en el artículo 21.7 en relación con el artículo 21.4 del Código Penal, a la pena de 3 meses de prisión, con accesoria de inhabilitación especial para el ejercicio del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, multa de 1 mes y 15 días de multa con una cuota diaria de 6 euros, con responsabilidad personal subsidiaria para caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas, y asimismo la pena de inhabilitación especial para el ejercicio de la profesión, oficio, industria o comercio relacionado con el sector alimentario durante un tiempo de 9 meses.
Asimismo, se acuerda la sustitución de las penas privativas de libertad impuestas en la presente causa a Cesar, Oscar, Jenaro, Dulce y Faustino por la pena de 10 meses de multa con una cuota diaria de 6 euros, y responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas.
Asimismo, se acuerda la sustitución de la pena privativa de libertad impuesta en la presente causa a Sergio
, por la pena de 6 meses de multa, con una cuota diaria de 6 euros, y responsabilidad personal subsidiaria en caso de impago de un día de privación de libertad por cada dos cuotas impagadas.
Asimismo debo condenar y condeno a D. Lucas, como autor criminalmente responsable de un Delito contra la Salud Pública, con la concurrencia de la circunstancia atenuante cualificada de dilaciones indebidas, a la pena de seis meses de prisión, con accesoria de inhabilitación especial para el derecho...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
SAP Málaga 370/2020, 3 de Diciembre de 2020
...1 y 2 del Código Penal por el que ha sido condenado. Similar SAP, Penal sección 3 del 10 de abril de 2018 ( ROJ: SAP LE 478/2018- ECLI:ES:APLE:2018:478) Sentencia: 202/2018 Recurso: 23/2018 Ponente: ALVARO MIGUEL DE AZA Sobre el delito falsario, el recurrente muestra disconformidad con los ......