AAP Alicante 49/2018, 25 de Enero de 2018

PonenteJESUS GOMEZ-ANGULO RODRIGUEZ
ECLIES:APA:2018:57A
Número de Recurso29/2018
ProcedimientoRecurso de apelación. Juzgado de vigilancia
Número de Resolución49/2018
Fecha de Resolución25 de Enero de 2018
EmisorAudiencia Provincial - Alicante, Sección 10ª

AUDIENCIA PROVINCIAL

SECCIÓN DECIMA

ALICANTE

Plaza DEL AYUNTAMIENTO,

Tfno: 965.16.98.72 / 73 / 74 / 00

Fax..: 965.16.98.76;

email..:alap10_ali@gva.es

NIG: 00000-00-0-0001-2442017

Procedimiento: Apelación Juzgado Vigilancia Nº 000029/2018- RECURSOS-T2 - Dimana del Nº 001244/2017

Del JUZGADO DE VIGILANCIA PENITENCIARIA Nº 3 DE LA COMUNIDAD VALENCIANA, CON SEDE EN VILLENA Expediente JVP Nº 001244/2017

Apelante: Sergio NIS: 2008035814

Letrado: CLEMENTINA SIRERA SERRANO

===========================

Iltmos/as. Sres/as.:

Presidente

D.JAVIER MARTINEZ MARFIL

Magistrados/as

D. JESUS GOMEZ-ANGULO RODRIGUEZ

Dª Mª MARGARITA ESQUIVA BARTOLOME ===========================

AUTO Nº 000049/2018

En Alicante, a veinticinco de enero de dos mil dieciocho.

HECHOS
PRIMERO

Por la Letrada Dña. CLEMENTINA SIRERA SERRANO en nombre de Sergio, en el Expediente Nº 001244/2017 se interpuso Recurso de Apelación contra el auto dictado por el JUZGADO DE VIGILANCIA

PENITENCIARIA Nº 3 DE LA COMUNIDAD VALENCIANA, CON SEDE EN VILLENA, auto de fecha 18 OCTUBRE 2017, denegatorio de la reforma previa interpuesta contra la resolución de fecha 25 de septiembre, denegando la solicitud de traslado a su país de origen para cumplimiento del resto de la condena.

SEGUNDO

Conferido traslado del indicado recurso al Ministerio Fiscal, se opuso a su estimación, designándose los testimonios que tuvieron por conveniente a tenor de lo dispuesto en el art. 766-3 de la LECrim ., que se remitieron a esta Sala, donde se formó el Rollo de Apelación 000029/2018.

RAZONAMIENTOS JURÍDICOS
PRIMERO

La competencia para resolver los recursos de apelación contra resoluciones dictadas por el Juez de Vigilancia Penitenciaria en materia de estricto cumplimiento o ejecución de la pena/medida de seguridad impuesta (progresión de grado, anticipo de libertad condicional, traslado de cumplimiento a pais de origen, o alzamiento o sustitución de la medida de seguridad privativa de libertad impuesta) se basa en tres criterios: 1º) Forma parte de la ejecución y por tanto debe resolverse por el órgano jurisdiccional sentenciador y no por la Audiencia Provincial en cuya demarcación se halle situado el establecimiento penitenciario.

En tal sentido el Tribunal Supremo en su Auto de 14 de junio de 2005, resolviendo una cuestión de competencia en esta materia, interpretó que "1. En la actual redacción de la Ley Orgánica del Poder Judicial (LOPJ), los recursos de apelación contra las resoluciones de los Juzgados de Vigilancia Penitenciaria en materia de ejecución de penas son competencia, según la Disposición Quinta, en su norma 2, de los órganos jurisdiccionales sentenciadores ".

  1. ) La función de apelación contra resoluciones de los Juzgados de Vigilancia Penitenciaria corresponde, siempre, al órgano jurisdiccional sentenciador con independencia de su carácter colegiado o no . Así...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR