71/2021 FORU AGINDUA, maiatzaren 12koa, Ekonomia eta Ogasuneko kontseilariak emana, eredu hauek onesten dituena: 234 eredua, “Zerga-plangintzako mekanismo jakin batzuei buruzko informazio aitorpena”; 235 eredua “Mugaz gaindiko mekanismo merkaturagarri jakin batzuei buruzko eguneratze-informazioaren aitorpena”; eta 236 eredua, “Zerga-plangintzako mugaz gaindiko mekanismo jakin batzuen erabilerari buruzko informazio aitorpena”.

SecciónI. Nafarroako Foru Komunitatea

120. ALDIZKARIA - 2021eko maiatzaren 24a 1. NAFARROAKO FORU KOMUNITATEA 1.1. XEDAPEN OROKORRAK 1.1.3. Foru Aginduak 71/2021 FORU AGINDUA, maiatzaren 12koa, Ekonomia eta Ogasuneko kontseilariak emana, eredu hauek onesten dituena: 234 eredua, “Zerga-plangintzako mekanismo jakin batzuei buruzko informazio aitorpena”; 235 eredua “Mugaz gaindiko mekanismo merkaturagarri jakin batzuei buruzko eguneratze-informazioaren aitorpena”; eta 236 eredua, “Zerga-plangintzako mugaz gaindiko mekanismo jakin batzuen erabilerari buruzko informazio aitorpena”. Kontseiluak 2018ko maiatzaren 25ean emandako 2018/822 (EB) Zuzentarauaren bidez, 2011/16/EB Zuzentaraua aldatu zen honako honi dagokionez: zerga arloko informazio truke automatiko eta derrigorrezkoa egitea jakinarazi beharreko mugaz gaindiko mekanismoei buruz. Bada, 2018/822 Zuzentarauak ezartzen duenez, derrigorrezkoa da potentzialki oldarkorra den zerga-plangintzako mugaz gaindiko mekanismo jakin batzuen berri ematea.

Abenduaren 23ko 29/2019 Foru Legeak, zenbait zerga aldatu eta beste tributu-neurri batzuk hartzeari buruzkoak, hogeita hamahirugarren xedapen gehigarri bat eransten dio Tributuei buruzko abenduaren 14ko 13/2000 Foru Lege Orokorrari. Aipatutako xedapen gehigarriaren bidez, informazio-betebeharra ezartzen da zerga-plangintzako mekanismo jakin batzuetarako. Zehazki, hiru informazio-betebehar sortzen dira, xede dutenak Europar Batasuneko estatuek beren zerga-oinarri nazionalak babestu ahal izatea mekanismo horiek eragiten duten higaduratik; izan ere, zenbait jurisdikzio hartzen dituzten mekanismo horien bidez, zerga-onurak araubide fiskal onuragarriagoetara eramaten dira, eta horrela, zergadunaren faktura fiskal globala murrizten da.

Horregatik guztiagatik, garrantzitsua da Europar Batasuneko estatuetako zerga-agintariek informazio osoa eta egokia eskuratzea potentzialki oldarkorrak diren mekanismo fiskalei buruz, horrek aukera emanen baitie modu azkarrean eta eraginkorrean erreakzionatzeko.

Hori horrela, foru agindu honen xedea da, batetik, 234, 235 eta 236 aitorpen ereduak onestea, eta bestetik, horiek aurkeztera behartuta daudenak, ereduak aurkezteko modua, epea eta tokia ezartzea, bai eta gainerako datu garrantzitsuak ematea ere.

Orobat, foru agindu honen bidez onesten dira partikularren arteko komunikazio ereduak, bete daitezen Tributuei buruzko Foru Lege Orokorraren hogeita hamalaugarren xedapen gehigarrian aurreikusitako betebeharrak. Horiek garatu dira foru agindu honen 2.1.b) artikuluko 1. eta 2. apartatuetan eta 2.2 artikuluko c) letran.

Tributuei buruzko Foru Lege Orokorraren hogeita hamahirugarren xedapen gehigarriak ahalmena ematen dio zerga arloko eskumena duen departamentuko titularrari ezar dezan zer baldintzatan eman behar duten bitartekariek eta zergapekoek arau horretan jasotako informazioaren berri; hogeita hamalaugarren xedapen gehigarriak, berriz, ahalmena ematen dio zerga arloko eskumena duen departamentuko titularrari komunikazio eredu hauek onets ditzan: batetik, sekretu profesionaleko betebeharraren ondorioz, bitartekaria zerga-plangintzako mugaz gaindiko mekanismo jakin batzuen berri ematetik salbuesten duen eredua; bestetik, zerga-plangintzako mugaz gaindiko mekanismo jakin batzuen informazio aitorpena aurkezteko komunikazio eredua, bitartekariak aurkeztu beharrekoa, zehazten duena gainerako bitartekariak salbuetsita daudela eredu hori aurkeztetik; eta, azkenik, zerga-plangintzako mugaz gaindiko mekanismo jakin batzuen informazio aitorpena aurkezteko komunikazio eredua, zergapeko interesdunak aurkeztu beharrekoa, zehazten duena gainerako zergapeko interesdunak salbuetsita daudela eredu hori aurkeztetik. Zazpigarren xedapen gehigarriak, azkenik, ahalmena ematen dio zerga arloko eskumena duen departamentuko titularrari foru agindu bidez arautu dezan zergadunek eta entitateek zein kasu eta baldintzatan aurkezten ahal dituzten baliabide elektroniko, informatiko eta telematikoen bitartez aitorpenak, jakinarazpenak, aitorpen-likidazioak, autolikidazioak edo tributuen arloko araudiak eskatutako beste agiri guztiak.

Horrenbestez,

AGINTZEN DUT:

1. artikulua. 234 eredua onestea.

234 eredua onesten da, “Zerga-plangintzako mekanismo jakin batzuei buruzko informazio aitorpena” izenekoa. Aitorpen hori elektronikoki aurkeztuko da, Nafarroako Foru Ogasunaren web-orriaren bidez.

2. artikulua. 234 eredua aurkeztera behartuak daudenak.

    1. Honako hauek aurkeztu beharko dute 234 eredua, bitartekari gisa, 3.a) apartatuan aipatutako lotura irizpideren bat betetzen denean:

      1. Jakinarazi beharreko mugaz gaindiko mekanismo bat diseinatu, merkaturatu edo antolatu, hura exekutatzeko moduan jartzen duen edo haren exekuzioa kudeatzen duen pertsona edo entitate oro.

      2. Jakinarazi beharreko mugaz gaindiko mekanismo bat diseinatu, merkaturatu, antolatu, hura exekutatzeko eskura jarri edo haren exekuzioa kudeatzeko, laguntza, sostengua edo aholkularitza zuzenean edo beste pertsona batzuen bitartez emateko konpromisoa hartuta dagoela jakitun den edo, arrazoizko eran, ustez badakien pertsona edo entitate oro.

    2. Bitartekariek ez dute aitorpenik aurkeztu beharko inguruabar hauetakoren batean badaude:

      1. Informazioa lagatzeak urratzen badu sekretu profesionaleko betebeharraren araubide juridikoa, zeina aipatzen baita Tributuei buruzko abenduaren 14ko 13/2000 Foru Lege Orokorraren hogeita hamahirugarren xedapen gehigarriaren 2. apartatuan; salbuespena izanen da zergapeko interesdunak horretarako baimena ematea, aipatu xedapen gehigarrian xedatutakoarekin bat.

      Kasu horretan, salbuetsitako bitartekariak inguruabar horren berri eman beharko die mekanismoan esku hartzen duten gainerako bitartekariei eta zergapeko interesdunari. Bost eguneko epea izanen du horretarako, informazio-betebeharra sortu eta biharamunetik zenbatzen hasita, eta Tributuei buruzko Foru Lege Orokorraren hogeita hamalaugarren xedapen gehigarriaren 1. apartatuan aipatutako jakinarazpenaren bidez eginen du.

      Jakinarazpena foru agindu honen 16. artikuluan onetsitako ereduaren bidez egiten ahalko da.

      2. Bitartekari bat baino gehiago dagoenean eta horietako batek aurkeztu duenean aitorpena.

      Salbuetsitako bitartekariak froga fede-emailea gorde beharko du, bermatzen duena derrigortutako beste bitartekari batzuek aurkeztu dutela aitorpena, legez aplikagarriak diren arauekin bat.

      Ondorio horietarako, froga fede-emailetzat joko da Tributuei buruzko Foru Lege Orokorraren hogeita hamalaugarren xedapen gehigarriaren 2. apartatuan aipatutako jakinarazpena.

      Aitorpena aurkeztu duen bitartekariak horren berri eman beharko die mekanismoan esku hartzen duten gainerako bitartekariei, aurkeztu eta biharamunetik bost eguneko epean.

      Jakinarazpena foru agindu honen 17. artikuluan onetsitako ereduaren bidez egiten ahalko da.

    1. Aitorpena zergapeko interesdun gisa aurkeztera behartuta daude, 3.b) apartatuan aipatutako lotura irizpideren bat betetzen denean, jakinarazi beharreko mugaz gaindiko mekanismo bat exekutatzeko eskura jarri zaien pertsonak edo entitateak, edo mekanismo horien lehen fasea exekutatzera doazenak edo jada exekutatu dutenak, baldin eta horrelakoetan aitorpena aurkeztera behartutako bitartekaririk ez badago.

    2. Aitorpena aurkezteko betebeharra duen zergapeko interesdun bat baino gehiago badago, zerrenda honetan lehenbizi ageri den pertsonak edo entitateak eginen du aitorpena:

      1. Jakinarazi beharreko mugaz gaindiko mekanismoa bitartekariarekin adostu zuen zergapeko interesduna.

      2. Mekanismo horren exekuzioa kudeatzen duen zergapeko interesduna.

    3. Bat etorriz b) letran xedatutakoarekin, aitorpena aurkeztera behartuta dagoen zergapeko interesduna betebehar horretatik salbuetsita egonen da, baldin eta frogatzen badu beste zergapeko interesdun batek aurkeztu duela aitorpen hori.

      Ondorio horietarako, froga fede-emailetzat joko da Tributuei buruzko Foru Lege Orokorraren hogeita hamalaugarren xedapen gehigarriaren 2. apartatuan aipatutako jakinarazpena.

      Aitorpena aurkeztu duen zergapeko interesdunak horren berri eman beharko die gainerako zergapeko interesdunei, aurkeztu eta biharamunetik bost eguneko epean.

      Jakinarazpena foru agindu honen 18. artikuluan onetsitako ereduaren bidez egiten ahalko da.

      3. Informatzera behartuta dagoen pertsonak edo entitateak, a) eta b) letretan ezarritakoaren arabera aitorpena Espainiako zerga administrazioan aurkeztu behar badu, Nafarroako Foru Ogasunean aurkeztuko du hala dagokionean, bat etorriz Estatuaren eta Nafarroako Foru Komunitatearen arteko Hitzarmen Ekonomikoaren 46.2 artikuluan ezarritakoarekin.

    4. Informatzera behartuta dagoena bitartekaria bada, aitorpena Espainiako zerga administrazioan aurkeztu beharko du, hurrenkera honen araberako lotura irizpideren bat betetzen denean:

      1. Bitartekariak egoitza fiskala Espainian izatea.

      2. Bitartekariak Espainian kokatutako establezimendu iraunkor batetik ematea mekanismoari dagozkion bitartekari zerbitzuak.

      3. Bitartekaria Espainian eratu izana edo Espainiako legeriaren arabera jardutea.

      4. Bitartekaria erregistraturik egotea zerbitzu juridikoak, fiskalak edo aholkularitza zerbitzuak ematen dituen Espainiako lanbide elkargo edo elkarte batean.

      Kontseiluaren 2011/16/EB...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR