STSJ Castilla y León 2/2018, 8 de Enero de 2018
| Ponente | JOSE LUIS CONCEPCION RODRIGUEZ |
| ECLI | ES:TSJCL:2018:17 |
| Número de Recurso | 11/2017 |
| Procedimiento | Penal. Jurado |
| Número de Resolución | 2/2018 |
| Fecha de Resolución | 8 de Enero de 2018 |
| Emisor | Sala de lo Civil y Penal |
T.S.J.CASTILLA -LEON SALA CIV/PE
BURGOS
SENTENCIA: 00002/2018
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
CASTILLA Y LEÓN
SALA DE LO CIVIL Y PENAL
Ponente Excmo. Sr. D. José Luis Concepción Rodríguez
Letrado de la Administración de Justicia Sr. Ferrero Pastrana
ROLLO DE APELACION NUMERO 11 DE 2017
AUDIENCIA PROVINCIAL DE ZAMORA
JUZGADO DE INSTRUCCION NUMERO 3 DE ZAMORA
PROCEDIMIENTO NUMERO 2 DE 2015 ANTE EL TRIBUNAL DEL JURADO
-SENTENCIA Nº 2 /2018-
Señores:
Excmo. Sr. D. José Luis Concepción Rodríguez
Ilmo. Sr. D. Antonio César Balmori Heredero
Ilmo. Sr. D. Ignacio María de las Rivas Aramburu
______________________ __________________________
En Burgos, a ocho de enero de dos mil dieciocho.
La Sala de lo Civil y Penal de este Tribunal Superior de Justicia, compuesta por los Magistrados expresados, ha visto en segunda instancia la causa procedente de la Audiencia Provincial de Zamora seguida ante el Tribunal del Jurado por delitos de negociaciones prohibidas a funcionarios y cohecho contra D. Carlos José ; negociaciones prohibidas a funcionarios contra Dª. Araceli ; y de tráfico de influencias contra D. Basilio , D. Fermín y D. Marcial , cuyos datos y circunstancias ya constan en la sentencia impugnada, en virtud de recurso de apelación interpuesto por los mismos, representados por el Procurador D. Fernando Santamaría Alcalde y defendidos por los Letrado D. Javier Gómez de Liaño, Dª. María Dolores Márquez de Prado Noriega y D. Ignacio Martínez Arrieta Márquez de Prado, siendo apelado el Ministerio Fiscal.
El Magistrado-Presidente del Tribunal del Jurado de que dimana el presente Rollo de Sala dictó sentencia en la que se declaran probados los siguientes hechos: " Se declaran expresamente probados los hechos que como tales apreció el Jurado al emitir su veredicto: 1º.- Carlos José , mayor de edad, con DNI n.º NUM000 , y sin antecedentes penales, ostentó, en lo que aquí interesa, la Jefatura del Servicio Territorial de Industria de la Junta de Castilla y León en Zamora, haciéndolo desde el 1 de abril de 2004 hasta el 11 de marzo de 2008, en que cesó. En calidad de tal y por corresponderle a dicho Servicio Territorial las atribuciones para la instrucción y tramitación de los procedimientos de autorización administrativa de instalaciones eléctricas de producción, transporte y distribución en Castilla y León, tenía encomendada la resolución de referidos procedimientos, mediante la firma de las autorizaciones de instalaciones fotovoltaicas en la provincia de Zamora.
-
- Durante el desempeño del cargo de jefe del Servicio Territorial de Industria de la Junta de Castilla y León en Zamora, se mantuvo alejado de su profesión habitual, figurando en el Colegio de Abogados de Zamora como letrado no ejerciente. Su despacho de abogado pasó a ser regentado por su hijo Basilio y por otra abogada, cobrando una renta por ello. Con posterioridad, en fecha 11 enero 2007, fue constituida por Basilio , (25% de participaciones), Rita , 25% de participaciones), y Araceli , la sociedad Bahamonde Abogados Asociados SL, con domicilio social en la calle San Miguel número dos primero de Zamora, que era el mismo en el que tuvo su despacho profesional Carlos José . Se nombró administrador único a Basilio , y su objeto social tenía, entre otros, el de la prestación de servicios jurídicos y asesoramientos jurídicos penales, civiles, administrativos, económicos, laborales, fiscales y mercantiles, a través de profesionales dotados de la titulación adecuada, y también, la gestión, producción, explotación e intermediación de energías renovables y sistemas de conexión a red para venta de energía compañías suministradoras.
-
- Basilio , mayor de edad, con DNI número NUM001 , y carente de antecedentes penales, firmó en fecha 15 septiembre 2005 contrato de arrendamiento de servicios jurídicos con la empresa Instalaciones Pevafersa S.L., representada por Estrella y Marcial , actuando en nombre y representación del bufete Bahamonde Abogados, domiciliado en la misma dirección que antes ocupaba el despacho profesional del señor Carlos José . El servicio a prestar en virtud del referido contrato era la asistencia jurídica sobre las cuestiones jurídicas planteadas por Instalaciones Pevafersa SL, en el ámbito empresarial y personal de sus miembros. Posteriormente, dicho contrato fue modificado en fecha 28 julio 2006, en el sentido de figurar Basilio como contratante en su propio nombre y representación, y en fecha 27 septiembre 2007 y 25 marzo 2008 prorrogado y modificado en cuanto al aumento de la contraprestación a recibir por el interesado.
-
- Araceli , mayor de edad, con DNI número NUM002 y carente de antecedentes penales, mantenía en las fechas barajadas hasta ahora una relación de íntima amistad con Carlos José , y como consecuencia de ello tenía también buena relación con su hijo Basilio , siendo dicha amistad la razón de entrar a participar en negocios comunes.
-
- En fecha 10 octubre 2006, y estando el acusado Carlos José en el desempeño de las funciones de jefe del Servicio Territorial de Industria de la Junta de Castilla y León en Zamora, tras mantener una reunión con el también acusado, Marcial , (mayor de edad, con DNI número NUM003 , y carente de antecedentes penales), propietario mayoritario de la empresa Instalaciones Pevafersa SL, con Fermín , (igualmente acusado, mayor de edad, con DNI número NUM004 , careciendo de antecedentes penales, y amigo declarado de Carlos José ), jefe de distribución de Iberdrola SAU para la zona de Zamora, y con Hugo , (antiguo jefe de Unión Fenosa en la zona de Zamora, y ya jubilado), firmaron diversos contratos privados, interviniendo en los mismos Marcial , junto con su hermana Estrella , como administradores solidarios de la entidad Sol Sayago SL, y el resto de su propio nombre y derecho; en virtud de tales contratos, Carlos José adquiriría 802 participaciones sociales de la empresa Sol Sayago SL a cambio del precio confesado, y acordando elevar a escritura pública en el contrato, en la que figurará como parte compradora bien el comprador bien la persona física o jurídica que él designase. Las 802 participaciones correspondían 703 Instalaciones Pevafersa SL, (empresa solicitante de autorizaciones de instalaciones fotovoltáicas en la provincia de Zamora), y 99 participaciones a la empresa SICORED, siendo ambas entidades titulares de total de las participaciones de Sol Sayago SL. Asimismo, y en virtud de igual contrato, Fermín , adquiriría 302 participaciones de Sol Sayago SL, en las mismas condiciones que el anterior.
-
- Tal actuación tenía como finalidad, por parte del acusado Marcial y su hermana Estrella , que Carlos José , quien sabía que su hijo Basilio trabajaba para Instalaciones Pevafersa SL, informara favorablemente en las solicitudes de autorización de huertos solares de Instalaciones Pevafersa SL y de las demás empresas del grupo que representaba Marcial . Y que Fermín facilitara la tramitación de los expedientes de los puntos de conexión a la red de las instalaciones fotovoltáicas de Zamora, de las empresas del grupo Pevafersa.
-
- La sociedad Sol Sayago SL, constituida en fecha 7 junio 2006 por las sociedades Instalaciones Pevafersa SL y Sistemas de Conexión a red de Castilla y León, -- SICORED -, con un 50% de participaciones cada una, pasó a ser participada, en fecha 15 noviembre 2007, tras compraventas documentadas en escritura pública, por las dos anteriores y por Iniciativas Renovables S.L., (constituida en 22 junio 2007 por Basilio , Araceli y Bahamonde Abogados Asociados S.L.), y por Macageo y Al SL, (constituida en fecha 21 septiembre 2007 por la esposa e hijos de Fermín ). Trasmisiones operadas en función de los acuerdos alcanzados en los contratos de 10 octubre 2006.
-
- Tras la firma del contrato de 10 octubre 2006 se presentaron solicitudes de autorización administrativa en nombre de Sol Sáyago S.L. en fechas 3 octubre 2007, (siendo jefe del Servicio Territorial de Industria de la Junta de Castilla y León en Zamora, Carlos José ), para instalaciones de Sol Sayago S.L. en los términos municipales de San Román de los Infantes y Bermillo de Sayago, siendo autorizado respectivamente en 7 agosto 2008, (ya producido el cese del anterior) y en 25 enero 2008 (aún en su puesto el citado Carlos José ); es decir, durante el desempeño de su puesto vió alguna solicitud de Villar del Buey, que luego afirmó su sucesora, y en enero de 2008 autorizó una instalación de Sol Sayago S.L., y en agosto de 2007 firmó una autorización de Araceli , todo ello a pesar de que sabía que su hijo estaba en el sector de energía renovables y de la amistad que lo unía con Araceli , quien al tiempo era socia de su hijo Basilio , y estaba introducida en el sector de las energías renovables.
-
- Fermín , jefe de distribución de Iberdrola en Zamora, que también había firmado el contrato de 10 octubre 2006, tras adquirir a través de Macageo y Al SL participaciones en Sol Sayago S.L., se prevalió de su situación con respecto a Carlos José para obtener autorizaciones generadoras de beneficio económico, pues Macageo y Al S.L. fue beneficiaria de la venta de Villabrázaro Solar S.L. a Montebalito Energías Renovables S.L. En concreto, cobró de esta un primer pago de 30.000 euros.
-
- Desde el nombramiento como director y asesor jurídico de la empresa Instalaciones Pevafersa S.L. Basilio intervino en las cuestiones de índole jurídica del grupo; en concreto, era sabedor de la existencia de los contratos de 10 octubre 2006 y del puesto que ocupaba su padre en el Servicio Territorial de Industria de la Junta de Castilla y León en Zamora; durante el desempeño de su cometido profesional participó en varias sociedades dedicadas a la energía fotovoltáica, algunas de las cuales solicitaron...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba