SAP Zaragoza 2/2017, 18 de Enero de 2017
| Ponente | MARIA JESUS DE GRACIA MUÑOZ |
| ECLI | ES:APZ:2017:274 |
| Número de Recurso | 146/2016 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Número de Resolución | 2/2017 |
| Fecha de Resolución | 18 de Enero de 2017 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Zaragoza, Sección 4ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 4
ZARAGOZA
SENTENCIA: 00002/2017
N10250CALLE GALO PONTE- 1Tfno.: 976208041-976208043 Fax: 976208042
R. 146/16
SENTENCIA NÚMERO DOS
Ilmos./a Señores/a:
Presidente:
D. Juan Ignacio Medrano Sánchez
Magistrados:
Dª María Jesús De Gracia Muñoz
D. Rafael Mª Carnicero Giménez de Azcárate
En la Ciudad de Zaragoza, a dieciocho de enero de dos mil diecisiete.
Visto por la Sección Cuarta de la Audiencia Provincial de Zaragoza, integrada por los/la Magistrados/ a del margen, el recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia dictada en fecha 16 de diciembre de 2015, por el Juzgado de Primera Instancia número Veintiuno de Zaragoza, en autos de Juicio Verbal seguidos con el número 416/15, de que dimana el presente Rollo de apelación número 146/16, en el que han sido partes, apelada, la demandante D. Victorino y sus hijos menores D. Jose Antonio y Dª María Consuelo, representada por el Procurador D. Gregorio Portella Chóliz, y apelante y codemandada DIRECCIÓN GENERAL DE REGISTROS Y NO TARIADO, asistida por EL ABOGADO DEL ESTADO; con intervención del MINISTERIOS FISCAL, siendo Ponente la Ilma. Sra. Dª María Jesús De Gracia Muñoz.
Se aceptan los antecedentes de hecho de la sentencia apelada.
Por el Juzgado de 1ª. Instancia Número Veintiuno de Zaragoza, se dictó sentencia de fecha 16 de diciembre de 2015,cuya parte dispositiva dice: "Fallo: Que estimando la demanda interpuesta por D. Victorino, siendo partes la Dirección General de Registros y del Notariado y el Ministerio Fiscal, debo declarar y declaro haber lugar a la misma, y en consecuencia, debo acordar y acuerdo que se corrija el segundo apellido de sus dos hijos, que su hijo ahora inscrito como Jose Antonio aparezca como Ángel y que su hija, inscrita como María Consuelo pase a ser Clara, manteniendo los apellidos del tercer hijo como se encuentran en la actualidad Belarmino .
Contra dicha resolución interpusieron ambas partes sendos recurso de apelación y cumplidos los trámites correspondientes se remitieron los autos a este Tribunal el día 19 de abril de 2016, dando lugar a la formación del presente rollo, señalándose para discusión y votación el día 23 de septiembre de 2016, en que tuvo lugar, suspendiéndose el plazo para dictar sentencia para solicitar información sobre la composición de los apellidos de los ciudadanos búlgaros.
En la tramitación del recurso se han observado y cumplido todas las prescripciones de carácter legal.
La cuestión planteada en el proceso es la determinación del segundo apellido de dos menores ( Jose Antonio, nacido el NUM000 -2004 y María Consuelo nacida el NUM001 -2007), hijos de don Victorino y de doña Paloma, esta última de nacionalidad búlgara.
Según se expone en la demanda, la madre se identifica como Paloma y el nombre de pila ( Paloma ) va seguido de un nombre patronímico que indica hijo de (en este caso hija de Luciano ), pero que no es apellido, de modo que María Rosa es el primer apellido de la madre y el que ha de ser el segundo apellido de los hijos. Los dos apellidos llevan las terminaciones correspondientes según se trate de varón o hembra.
El matrimonio ha tenido tres...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba