SAP Pontevedra 13/2017, 27 de Enero de 2017
| Ponente | MARIA DEL ROSARIO CIMADEVILA CEA |
| ECLI | ES:APPO:2017:168 |
| Número de Recurso | 43/2013 |
| Procedimiento | PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 13/2017 |
| Fecha de Resolución | 27 de Enero de 2017 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Pontevedra, Sección 2ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
PONTEVEDRA
SENTENCIA: 00013/2017
AUDIENCIA PROVINCIAL SECCION SEGUNDA
ROSALIA DE CASTRO NÚM. 5
Teléfono: 986.80.51.19
Equipo/usuario: MI
Modelo: N85850
N.I.G.: 36060 41 2 2008 0007216
PA PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000043 /2013 CR
Delito/falta: TRÁFICO DE DROGAS GRAVE DAÑO A LA SALUD
Denunciante/querellante: MINISTERIO FISCAL
Procurador/a: D/Dª
Abogado/a: D/Dª
Contra: Victor Manuel, Amadeo, Aurelio, Bruno, Conrado, Eloy, Fabio, Gaspar, Hipolito, Jenaro, Gloria, Lucas, Remigio, Paulino, Amparo
Procurador/a: D/Dª MARGARITA PEREIRA RODRIGUEZ, MARIA DEL ROSARIO CASTRO CABEZAS, MARGARITA PEREIRA RODRIGUEZ, MARIA DEL ROSARIO CASTRO CABEZAS, ELENA MONTANS ARGÜELLO, PATRICIA CABIDO VALLADAR, MANUEL FRANCISCO ABALO VILLAVERDE, JOSE LUIS GOMEZ FEIJOO, MARIA ESTHER GARCIA ROMARIS, MANUEL FRANCISCO ABALO VILLAVERDE, DOLORES ABELLA OTERO, RAFAEL BARRIOS PEREZ, ELENA MONTANS ARGÜELLO, PEDRO ANTONIO LOPEZ LOPEZ, PATRICIA CONDE ABUIN
Abogado/a: D/Dª JOSE LUIS GUTIERREZ ARANGUREN, MYRIAM GOMEZ ANDRES, JOSE LUIS GUTIERREZ ARANGUREN, MYRIAM GOMEZ ANDRES, ALBERTO GONZALEZ GONZALEZ, GUILLERMO PRESA SUAREZ, SONIA VALBUENA GARCIA, JUAN LAGO FRANCO, DIEGO CASAIS LOIS, SONIA VALBUENA GARCIA, CRISTINA NOYA ORDOÑEZ, MARIA JOSE ROIS MENDEZ, MYRIAM GOMEZ ANDRES, EDUARDO GONZALEZ PEREZ, ROSA RODRIGUEZ VALES- VILLAMARIN
SENTENCIA Nº 13
==========================================================
ILMOS/AS SR./SRAS
Presidente/a: D. JOSE JUAN BARREIRO PRADO
Magistrados/as Dª. ROSARIO CIMADEVILA CEA
-
CELSO JOAQUÍN MONTENEGRO VIEITEZ
==========================================================
En PONTEVEDRA, a veintisiete de enero de dos mil diecisiete.
VISTA en juicio oral y público, ante la Sección 002 de esta Audiencia Provincial la causa instruida con el número 0000043 /2013, procedente de DILIGENCIAS PREVIAS PROC. ABREVIADO nº 0001243 /2008, del XDO.1A.INST.E INSTRUCIÓN N.2 de VILAGARCIA DE AROUSA y seguida por el trámite de PROCEDIMIENTO ABREVIADO por el delito de CONTRA LA SALUD PUBLICA EN SU MODALIDAD DE SUSTANCIAS QUE CAUSAN GRAVE DAÑO A LA SALUD, contra los siguientes acusados:
- Victor Manuel con D.N.I. NUM000 nacido en Vilanova de Arousa, el día NUM001 -1973, hijo de Jesús Ángel y de Zulima, con domicilio en C/ DIRECCION000 nº NUM002 - NUM003 de Vilagarcía de Arousa, representado por la Procuradora Sra. MARGARITA PEREIRA RODRIGUEZ y defendido por el letrado Sr. JOSE LUIS GUTIERREZ ARANGUREN.
- Aurelio con D.N.I. NUM004, nacido en Vilanova de Arousa, el día NUM005 -1977, hijo de Jesús Ángel y de Zulima, con domicilio en Lugar de DIRECCION001 nº NUM006 de Vilanova de Arousa, representado por la procuradora Sra. MARGARITA PEREIRA RODRIGUEZ y defendido por el letrado Sr. JOSE LUIS GUTIERREZ ARANGUREN.
- Jenaro con D.N.I. NUM007, nacido el día NUM008 -1973, hijo de Felipe y de Guillerma, domicilio en C/ DIRECCION002 nº NUM009 - Lugar DIRECCION003, representado por el procurador Sr. MANUEL F. ABALO VILLAVERDE y defendido por el letrado Sr. VICTOR BOUZAS.
- Fabio con D.N.I. NUM010, nacido en A Coruña, el día NUM011 -1974, hijo de Justo y Noemi con domicilio en RUA000 nº NUM012 - NUM013 - Narón, representado por el procurador Sr. MANUEL F. ABALO VILLAVERDE y defendido por el letrado Sr. SONIA BALBUENA GARCIA.
- Hipolito con D.N.I. NUM014, nacido en Bueu el día NUM015 -1981, hijo de Salvador y María Rosa, con domicilio en RUA001 nº NUM016 - NUM017, Bueu, representado por la procuradora Sra. ESTHER GARCIA ROMARIS y defendido por el letrado Sr. DIEGO CASAIS LOIS.
- Bruno con D.N.I. NUM018, nacido en Vilanova de Arousa, el día NUM019 -1982 hijo de Carlos Miguel y de Benita, con domicilio en C/ DIRECCION001 nº NUM020 A Vilanova de Arousa, representado por la procuradora Sra. ROSARIO CASTRO CABEZAS y defendido por la letrada Sra. MYRIAM GOMEZ ANDRES.
- Eloy CON D.N.I. NUM021, nacido -el día NUM022 -1967, hijo de Aureliano y de Gregoria, con domicilio en c/ DIRECCION004 nº NUM023 -portal NUM024 - NUM025 Vigo, representado por la procuradora Sra. PATRICIA CABIDO VALLADAR y defendido por el letrado Sr. GUILLERMO PRESA SUAREZ.
- Amadeo con D.N.I. NUM026, natural de Berna-Suiza el día NUM027 -1973, hijo de Ezequias y Regina, con domicilio en ALAMEDA000 nº NUM028 - NUM003 de Arcade,, representado por la procuradora Sra. MARGARITA PEREIRA RODRIGUEZ y defendida por la letrada Sra. MYRIAM GOMEZ ANDRES.
- Gaspar con D.N.I. NUM029, nacido en Vilagarcía de Arousa, el día NUM030 -1968, hijo de Moises y de Almudena, con domicilio en RUA002 nº NUM031 - Vilagarcía de Arousa, representado por el procurador Sr. JOSE LUIS GOMEZ FEIJOO y defendido por el letrado Sr. JUAN LAGO FRANCO.
- Conrado con D.N.I. NUM032, nacido en Bueu el día NUM033 -1975, hijo de Felipe y de Estefanía, con domicilio en AVENIDA000 nº NUM002, NUM017 de Bueu, representado por la procuradora Sra. ELENA MONTANS ARGUELLO y defendido por el letrado Sr. ALBERTO GONZALEZ GONZALEZ.
Y COMO RESPONSABLES CIVILES:
- Gloria con domicilio en AVENIDA001 nº NUM013 - Vilagarcía de Arousa, representado por la procuradora Sra. Dolores Abella Otero y defendida por la letrada Cristina Noya Ordoñez.
- Amparo con domicilio en RUA001 nº NUM016 - NUM006 Bueu representada por la procuradora Sra. Patricia Conde Abuin y defendida por la letrada Sra. Rosa Rodríguez Vales Villamarin.
- Paulino con domicilio en DIRECCION005 nº NUM013 - NUM034 Pontevedra, representado por el procurador Sr. Pedro A. López López y defendida por el letrado Sr. Eduardo González Pérez.
- Lucas con domicilio Vilagarcia de Arousa, representado por el procurador Sr. Rafael Barrios Pérez y defendido por la letrada Sra. María José Rois Méndez.
- Remigio con domicilio en DIRECCION006 nº NUM028 - NUM035 puerta NUM013 - Balaguer representado por la procuradora Sra. Elena Montans Arguello y defendido por la letrada Sra. Myriam Gómez Andrés.
Siendo parte acusadora el Ministerio Fiscal en la persona de D. LUIS URIARTE y como Magistrada ponente Sra. Dª. ROSARIO CIMADEVILA CEA.
Las presentes actuaciones se instruyeron por un presunto delito de CONTRA LA SALUD PUBLICA EN SU MODALIDAD DE SUSTANCIAS QUE CAUSAN GRAVE DAÑO A LA SALUD y practicadas las oportunas diligencias se convocó a las partes a juicio oral, que se celebró los días 4, 5, 6, 11 y 13 de octubre de 2016, y a cuyo acto comparecieron quienes se relacionan en las actas levantadas al efecto.
El Ministerio Fiscal formuló las siguientes conclusiones definitivas:
APARTADO A
El imputado Victor Manuel, alias " Chato ", desarrollaba una intensa actividad de venta de cocaína y, en menor medida, heroína también. En algunas ocasiones llevaba a cabo funciones de intermediación en la venta, poniendo en contacto a vendedor y comprador y obteniendo con ello una ganancia económica por su intermediación y, en otras, adquiría él directamente la sustancia estupefaciente para, después de adulterarla o "cortarla", venderla nuevamente así adulterada, obteniendo con ello una importante ganancia patrimonial.
Apartado A.1
El día 27 de marzo de 2009, el imputado Victor Manuel contactó con el también imputado Jenaro
, concertando ambos una cita para las 21 horas de ese mismo día con la finalidad de que el primero proporcionara una cantidad indeterminada de cocaína al segundo. Con el fin de evitar riesgos propios, el imputado Jenaro contactó con el también imputado Fabio, encargándole que este último mandara a una persona a la cita concertada con el fin de recibir la cocaína pactada, realizando al mismo tiempo el pago de la misma.
Sobre las 22,30 horas, el procesado Victor Manuel, acompañado de otro individuo no identificado, a bordo del vehículo Audi A8 con placas de matrícula ....FQY, propiedad de Lucas aunque utilizado habitualmente por Victor Manuel, se reunió finalmente en la rotonda de Vilanova que da acceso a la vía rápida VG-4.2 y que va hacia el Polígono de Tremoedo, dentro del partido judicial de Villagarcía de Arosa (Pontevedra), con Fermín, persona enviada por el imputado Fabio, según el encargo recibido de Jenaro, para recoger la droga, haciéndole entrega de un paquete que contenía 975,600 gramos de cocaína, con una pureza del 28,69% y un valor en el mercado ilícito de 47.550,29 euros. El mencionado Fermín fue posteriormente detenido con la droga adquirida, habiéndose seguido un procedimiento por estos hechos contra él, que concluyó con Sentencia de la Sección Sexta de la Audiencia Provincial de A Coruña de fecha 22 de octubre de 2009, en la que se le condenaba a la pena de 3 años de prisión y multa.
En el momento de la detención del imputado Victor Manuel se intervino en su poder un teléfono BLACKBERRY con el número NUM036 y 150 euros de dinero efectivo. En el posterior registro de su domicilio se encontraron numerosos teléfonos móviles, algunos de ellos con tarjetas correspondientes a números intervenidos durante la investigación, así como una hoja con anotaciones referidas a sus ilícitas transacciones de narcotráfico. El dinero intervenido era producto de la venta de drogas y los teléfonos habían sido utilizados para el desarrollo de esa actividad de narcotráfico.
Apartado A.2
Otro de los clientes habituales del imputado Victor Manuel, alias " Chato ", era el también imputado Hipolito
, alias " Botines ", quien regularmente le compraba cantidades importantes de cocaína para su venta a menor escala entre los consumidores finales del producto.
El día 29 de junio de 2009, el imputado Victor Manuel, junto con su hermano, el también imputado Aurelio
, quien colaboraba activamente con él en sus operaciones de narcotráfico, concertaron una cita con Hipolito con la finalidad de cerrar una operación de venta de cocaína, operación que se materializaría al día siguiente, 30 de junio de 2009, fecha en la que Victor Manuel...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba