STSJ Andalucía 1335/2016, 31 de Mayo de 2016
| Ponente | RAFAELA HORCAS BALLESTEROS |
| ECLI | ES:TSJAND:2016:12932 |
| Número de Recurso | 173/2016 |
| Procedimiento | SOCIAL |
| Número de Resolución | 1335/2016 |
| Fecha de Resolución | 31 de Mayo de 2016 |
| Emisor | Sala de lo Social |
13 TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE ANDALUCÍA
CON SEDE EN GRANADA
SALA DE LO SOCIAL
M.F.R.
SENT. NÚMERO: 1335-2016
ILTMO. SR. D. JOSÉ MARÍA CAPILLA RUIZ COELLO
ILTMO. SR. D. FERNANDO OLIET PALÁ
ILTMA. SRA. Dª . RAFAELA HORCAS BALLESTEROS
MAGISTRADOS
En Granada, a 31 de mayo de 2016
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Andalucía con sede en Granada, compuesta por los Iltmos. Sres. Magistrados que al margen se indican, ha pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
S E N T E N C I A
En el Recurso de Suplicación núm. 173-16, interpuesto por la CONSEJERÍA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO RURAL DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social núm. DOS DE GRANADA, en fecha 19 de octubre de 2015, en autos núm. 313-14. Ha sido ponente la Iltma. Sra. Magistrada Doña RAFAELA HORCAS BALLESTEROS .
En el juzgado de referencia tuvo entrada demanda presentada por D. Jose Francisco
, Dª . Nuria y Dª . María Virtudes, sobre materias laborales individuales, contra la CONSEJERÍA DE AGRICULTURA, PESCA Y DESARROLLO RURAL DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA y TECNOLOGÍA Y SERVICIOS AGRARIOS, S.A. (TRAGSATEC); y admitida a trámite y celebrado juicio, se dictó sentencia en fecha 19 de octubre de 2015, cuyo fallo es del tenor literal siguiente: Que, estimando íntegramente la demanda interpuesta por D. Jose Francisco, Dª Nuria y Dª María Virtudes contra la Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía y Tecnología y Servicios agrarios, SA (TRAGSATEC), DEBO DECLARAR Y DECLARO la existencia de cesión ilegal de trabajadores entre ambas codemandadas y el derecho de los demandantes a ostentar, a su elección, la condición de trabajadores fijos en TRAGSATEC o indefinidos en la Consejería demandada, codemandado a las codemandadas a estar y pasar por esta declaración y a admitir la opción que éstos legalmente ejerciten.
En la sentencia aludida se declararon como hechos probados los siguientes:
El actor, D. Jose Francisco, mayor de edad y con DNI Nº NUM000, fue contratado como ingeniero técnico forestal por la empresa Tecnologías y Servicios Agrarios, SA (TRAGSATEC SA) para prestar sus servicios en el Servicio de Ayudas (Departamento de Medidas de Acompañamiento de la Delegación Provincial de Granada de la Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural de la Junta de Andalucía), si bien ha venido prestando sus servicios en la Delegación provincial de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía de esta ciudad y posteriormente en el Complejo administrativo de Almanjayar situado en la Calle Joaquina Eguaras, 2, planta 4, con nivel salarial 2 hasta que el 14/11/12 fue trasladado a las oficinas existentes en la Calle Minerva Nº 7, bajo, Edificio Zeus III.
La relación laboral se inició en virtud de contrato de trabajo en prácticas celebrado entre las partes el 25/09/07 con una duración hasta el 23/03/08, prorrogándose el mismo hasta el 23/09/09. Posteriormente, el 28/09/09 las partes celebraron un contrato de trabajo por obra o servicio determinado cuyo objeto era la realización de para el apoyo técnico a la gestión de determinadas medidas del eje del Programa de desarrollo rural de Andalucía. El 01/07/10 las partes acordaron una Addenda al mismo por la que se modificaba el objeto que pasaba a ser el apoyo técnico a la gestión de determinadas medidas del eje 2 del programa de desarrollo rural de Andalucía y el estudio para la optimización de diversas medidas del eje 2 del Programa de desarrollo rural de Andalucía.
D. Jose Francisco viene realizando las siguientes funciones: Atención telefónica y personalizada para facilitar todo tipo de consultas o tramites, control e inspección de campo de expedientes pertenecientes a la ayuda de forestación, grabación de los datos obtenidos en las inspecciones de campo en la aplicación informática BDSI, tramitar las solicitudes de ayuda de forestación en la solicitud única de ayudas a la PAC, subsanación de incidencias de expedientes acogidos a la ayuda de forestación y su posterior grabación en la BDSI, contabilización y propuesta de pagos de ayudas de forestación, informes y propuestas de reintegros de pagos indebidos de expedientes subvencionados indebidamente, informes y propuestas de resoluciones modificatorias, informes y propuesta de concesión, desistimiento y denegación, inspección in situ de jornadas formativas realizadas por las asociaciones acogidas a ayudas del marco nacional del PAN, asistencia a reuniones de coordinación en las sedes centrales de la Consejería de Agricultura, Pesca y desarrollo Rural como técnico competente y en representación, junto con el jefe de servicio, del departamento de medidas agro ambientales y el departamento de Inspección y control de campo de la Delegación Territorial de Granada, asistencia a jornadas de formación impartidas tanto por la Consejería de Agricultura, Pesca y desarrollo Rural como por al delegación territorial de Agricultura, Pesca y Medio Ambiente de Granada, asesoramiento de apoyo técnico, dentro del Servicio de Ayudas, relacionada con su puesto de trabajo, utilización de programas y soportes informáticos necesarios para la tramitación de la ayuda de forestación.
La actora, Dª Nuria, mayor de edad y con DNI Nº NUM001, fue contratada como ingeniera técnico forestal por la empresa Tecnologías y Servicios Agrarios, SA (TRAGSATEC SA) para prestar sus servicios en el Servicio de Ayudas (Departamento de Medidas de Acompañamiento de la Delegación Provincial de Granada de la Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural de la Junta de Andalucía, si bien ha venido prestando sus servicios en la Delegación provincial de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía de esta ciudad y posteriormente en el Complejo administrativo de Almanjayar situado en la Calle Joaquina Eguaras, 2, planta 4, con nivel salarial 2 hasta que el 14/11/12 fue trasladado a las oficinas existentes en la Calle Minerva Nº 7, bajo, Edificio Zeus III.
La relación laboral se inició en virtud de contrato de trabajo eventual celebrado entre las partes el 12712/05 con duración hasta el 12/05/06, cuyo objeto era la acumulación de tareas propias de su especialidad y categoría de apoyo técnico dentro del Proyecto "Apoyo técnico en la gestión de las medidas de acompañamiento de la PAC, campaña 2005" y fue prorrogado hasta el 11712/06. Posteriormente, las partes celebraron un contrato de trabajo por obra o servicio determinado en fecha 12/12/06 cuyo objeto era la realización de trabajos propios de su especialidad y categoría de apoyo técnico y a controles en campo y gabinete de las ayudas de forestación de tierras agrícolas y medidas agro ambientales anualidad 2007 dentro del proyecto 1937014, pactándose una Addenda al mismo el 01/07/08 por la que se cambiaba el objeto a Apoyo técnico a la gestión de las medidas de acompañamiento de la PAC 2006-2008 teniendo dicha obra sustantividad y autonomía dentro de la empresa. Más tarde, pactaron otra Addenda el 01/0709 pro al que se modificaba el objeto del contrato a la realización de tareas propias de su especialidad y categoría para el apoyo técnico a la gestión de medidas de acompañamiento de la PAC, por orden de 04/05/09 de la Consejería de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía. El contrato fue convertido en indefinido el 01/09/09.
Dª Nuria viene realizando las siguientes funciones: Coordinación de equipo de trabajo formado por 4 personas, entre las que se incluyen y un auxiliar administrativo, un administrativo y un titulado superior en el departamento de Medidas de Acompañamiento, Medidas agro ambientales, coordinación de equipo de trabajo formado por 4 auxiliares administrativos en las ayudas correspondientes al PNA, ser la única técnico del departamento con usuario para propuestas de pagos que contengan subvenciones correspondientes a un gran volumen de expedientes y asistente a reuniones de coordinación a SSCC de la CAP representando al referido departamento en sustitución de su jefe.
Dª María Virtudes, mayor de edad y con DNI Nº NUM002, fue contratada como ingeniera técnico forestal por la empresa Tecnologías y Servicios Agrarios, SA (TRAGSATEC SA) para prestar sus servicios en el Servicio de Ayudas (Departamento de Medidas de Acompañamiento de la Delegación Provincial de Granada de la Consejería de Agricultura, Pesca y Desarrollo Rural de la Junta de Andalucía, si bien ha venido prestando sus servicios en la Delegación provincial de Agricultura y Pesca de la Junta de Andalucía de esta ciudad y posteriormente en el Complejo administrativo de Almanjayar situado en la Calle Joaquina Eguaras, 2, planta 4, con nivel salarial 2 hasta que el 14/11/12 fue trasladado a las oficinas existentes en la Calle Minerva Nº 7, bajo, Edificio Zeus III.
La relación laboral se inició en virtud de contrato de trabajo por obra o servicio determinado celebrado entre las partes el 07/06/95 y otro posterior de la misma naturaleza celebrado el 27/06/96, con una Addenda firmada el 27/12/97. las partes celebraron un tercer contrato por obra o servicio determinado el 19/01/98, un cuarto contrato el 17/05/98, un quinto el 18/05/98, otro el 06/06/00 y otro el 07/06/00, convirtiéndose en indefinido el 30/06/00.
Dª María Virtudes viene realizando las siguientes funciones: atención telefónica y personalizada para facilitar todo tipo de consultas, escaneado y fotocopiado de documentación relativa a los expedientes de ayudas, revisión de documentación y...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba