STSJ Comunidad Valenciana 2723/2014, 26 de Noviembre de 2014
| Ponente | INMACULADA CONCEPCION LINARES BOSCH |
| ECLI | ES:TSJCV:2014:10519 |
| Número de Recurso | 1341/2014 |
| Procedimiento | SOCIAL |
| Número de Resolución | 2723/2014 |
| Fecha de Resolución | 26 de Noviembre de 2014 |
| Emisor | Sala de lo Social |
1 Recurso c/s nº 1341/14
RECURSO SUPLICACION - 001341/2014
Ilmo/a. Sr/a. Presidente D/Dª. Mª Mercedes Boronat Tormo
Ilmo/a. Sr/a. D/Dª. Inmaculada Linares Bosch
Ilmo/a. Sr/a. D/Dª. Mª Carmen López Carbonell
En Valencia, a veintiseis de noviembre de dos mil catorce.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana, compuesta por los/ as Ilmos/as. Sres/as. Magistrados/as citados/as al margen, ha dictado la siguiente,
SENTENCIA Nº 2723/2014
En el RECURSO SUPLICACION - 001341/2014, interpuesto contra la sentencia de fecha 7 de febrero de 2014, dictada por el JUZGADO DE LO SOCIAL NUMERO 5 DE VALENCIA, en los autos 001611/2012, seguidos sobre invalidez, a instancia de Dª. Reyes, asistida por la Letrada Dª. Cristina Costa Ariza contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, y en los que es recurrente Dª. Reyes, habiendo actuado como Ponente el/a Ilmo/a. Sr/a. D/Dª. Inmaculada Linares Bosch.
La sentencia recurrida dice literalmente en su parte dispositiva: "FALLO: Se DESESTIMA la pretensión deducida en la demanda formulada por Dª. Reyes contra el INSTITUTO NACIONAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL, absolviendo a esta última entidad de los pedimentos formulados de contrario.
Que en la citada sentencia se declaran como HECHOS PROBADOS los siguientes:
-
-L a actora, Dª Reyes, nacida el NUM000 -1955, con DNI NUM001 se encuentra afiliada al Régimen General de la Seguridad Social con nº NUM002, siendo su profesión habitual coordinadora encargada de cajas en supermercado. (Hechos no discutidos). 2.- Instado por la actora en fecha 20-7-2012 expediente de incapacidad permanente ante el INSS, y tras el oportuno reconocimiento, en fecha 25-7-2012 se emitió informe de valoración médica con las siguientes conclusiones: (Folios 18 y 19 del expediente administrativo). "MANIFESTACIONES DEL INTERESADO ANTECEDENTES EN 4/2012 NUCLEOLISIS CON OZONO POR DICOSPATIA L3-L4 Y L4-L5. REFIERE ANTECEDENTES DE APENDICECTOMIA. ANTECEDENTES DE HIPOTIRODISMO QUE REFIERE COMO ADQUIRIDO. AFECTACION ACTUAL REFIERE DOLOR EN NUCA Y COLUMNA CERVICAL. DORSALGIA. LUMBALGIA. DOLOR EN HOMBRO DERECHO HASTA LA MANO DERECHA. COXALGIA IZQUIERDA. REFIERE QUE NO TIENE DEPRESION, PERO QUE ESTA MUY PREOCUPADA PORQUE FISICAMENTE NO ESTA BIEN. EXPLORACIONES POR APARATOS APARATO LOCOMOTOR PRESENTA MARCHA NORMAL. MOVILIDAD ACTIVA CERVICAL Y DORSOLUMBAR LIMITADA MAS DEL 50% POR DOLOR REFERIDO. LASEGUE BILATERAL NEGATIVO. MOVILIDAD DE CADERAS CONSERVADA. MOVILIDAD DEL HOMBRO DERECHO CONSERVADA. SINTESIS PRUEBAS MEDICA REALIZADAS: RMN CERVICAL (2005): HERNIA DISCAL C3-C4. PROTUSIONES C5-C6 Y C6-C7. RMN LUMBAR (2009): PROTUSION L3-L4 Y LS-S1. DISMUNINUCION DE CALIBRE AGUJEROS DE CONJUNCION EN L4-L5 POR HIPERTROFIA DE CARILLAS. EMG (2010): SIGNOS RADICULOPATIA LUMBAR CRONICA L4 GRADO LEVE. EMG (2006) DE M.S.D. DENTRO DE LA NORMALIDAD. ULTIMO INFORME APORTADO DE UNIDAD DEL DOLOR (13-01-12, SEGUN SE LEE). REMITIENDO A TRAUMATOLOGIA: "PACIENTE CON CERVICOBRAQUIALGIA BILATERAL. SIN ESTUDIO. PRESENTA IMPORTANTE LIMITACION DE M.SUP. Y CERVICALGIA CON MAREOS Y CEFALEA. RUEGO DESCARTAR INTERVENCION POR VUESTRA PARTE" (SEGUN SE LEE). ESTA PENDIENTE DE VISITA EN TRAUMATOLOGIA EL 2.2-8-12.. CONCLUSIONES DEFICIENCIAS MAS SIGNIFICATIVAS DISCOPATIAS LUMBARES Y CERVICALES MULTIPLES. ESPONDILOARTROSIS. TRATAMIENTO EFECTUADO, CENTRO ASISTENCIA AL ENFERMO H. LA FE: UNIDAD DEL DOLOR. C.SALUD: M. FAMILIA. RHB.; C.SALUD MENTAL: PSICOLOGO. TTO. ACTUAL: ROBAMIL. PARACETAMOL. IBUPROFEN°. TRAKIMAZIN. CITALPRAM. EUTIROX. EVOLUCION CRONICA. POSIBILIDADES TERAPEUTICAS Y REHABILITADORAS EL 22-8-12 TIENE VISITA CON TRAUMATOLOGO DEL C.ESP. BURJASOT. REMITIDA POR LA UNIDAD DEL DOLOR, PARA ESTUDIO DE LA CERVICOBRAQUIALGIA BILATERAL. LIMITACIONES ORGÁNICAS Y FUNCIONALES LIMITACION PARA ACTIVIDADES CON SOBRECARGA DE COLUMNA CERVICAL Y LUMBAR. CONCLUSIONES RESOLUCION DE ALTA DE PIT DE 5/2012. RECLAMACION PREVIA DEL ALTA, QUE NO SE DISPONE DE LA RESOLUCION EN SARTIDO. ACTUALMENTE VISITADA POR SOLICITUD DE INCAPACIDAD PERMANENTE A INSTACIA DE PARTE, SIENDO LA SITUACION CLINICA SIMILAR. A DETERMINAR POR E.V.I. 3.- Y a la vista del expediente de la trabajadora, el Equipo de Valoración de Incapacidades emitió dictamen propuesta en fecha 1-8-2012, apreciando el mismo cuadro clínico residual y las mismas limitaciones orgánicas y funcionales. Y en base a ello se proponía la no calificación de la trabajadora como incapacitada permanente por no presentar reducciones anatómicas o funcionales que disminuyeran o anularan su capacidad laboral. (Folio 25 del expediente administrativo). 4.- Por resolución de fecha 22-8-2012 el INSS resolvió denegar la prestación de incapacidad permanente solicitada por no alcanzar las lesiones que padecía la actora un grado suficiente de disminución de su capacidad laboral, para ser constitutivas de una incapacidad permanente. (Folio 7 del expediente administrativo). Contra dicha resolución la actora interpuso en fecha 1-10-2012 reclamación previa, que fue desestimada por el INSS mediante resolución de 10-10-2012. (Expediente administrativo). 5.- La actora presenta como principales dolencias: Discopatías lumbares y cervicales múltiples. Síndrome...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
ATS, 3 de Diciembre de 2015
...lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Valenciana de fecha 26 de noviembre de 2014, en el recurso de suplicación número 1341/14 , interpuesto por Dª Zulima , frente a la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social nº 5 de los de Valencia de fecha 7 de febrero de 2014 ......