SAP Madrid 286/2016, 30 de Mayo de 2016
| Ponente | MARIA CONSUELO ROMERA VAQUERO |
| ECLI | ES:APM:2016:6900 |
| Número de Recurso | 766/2016 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 286/2016 |
| Fecha de Resolución | 30 de Mayo de 2016 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Madrid, Sección 27ª |
Sección nº 27 de la Audiencia Provincial de Madrid
C/ de Santiago de Compostela, 96, Planta 10 - 28035
Teléfono: 914934469,4470,4471
Fax: 914934472
NEG. 4 / P 4
37051540
N.I.G.: 28.079.00.1-2016/0087697
251658240
Apelación Sentencias Violencia sobre la Mujer 766/2016
Origen :Juzgado de lo Penal nº 01 de Alcalá de Henares
Procedimiento Abreviado 292/2014
Apelante: D./Dña. Carlos Manuel
Procurador D./Dña. NURIA MUNAR SERRANO
Letrado D./Dña. VALERIANO JESUS ELVIRA MARTINEZ
Apelado: D./Dña. Estrella y D./Dña. MINISTERIO FISCAL
Procurador D./Dña. OLGA MUÑOZ GONZALEZ
Letrado D./Dña. OLATZ ALBERDI REY
SENTENCIA Nº 286/2016
AUDIENCIA PROVINCIAL DE MADRID
ILMAS/OS. SRAS/ES. MAGISTRADAS/OS
PRESIDENTE: DÑA.CONSUELO ROMERA VAQUERO (PONENTE)
MAGISTRADOS: D. MIGUEL FERNÁNDEZ DE MARCOS Y MORALES
DÑA. Mª TERESA CHACÓN ALONSO
En Madrid, a 30 de mayo de 2016.
Vistos por esta Sección Vigésimo Séptima de la Audiencia Provincial de esta capital en grado de apelación los autos de Juicio Oral nº 292714, procedentes del Juzgado de lo Penal nº 1 de Alcalá de Henares seguido por delito de coacciones en el ámbito familiar, siendo apelante Carlos Manuel, apelados el Ministerio Fiscal y Estrella y Ponente la Magistrada Dña. CONSUELO ROMERA VAQUERO.
Por la Ilma. Sra. Magistrada- Juez del Juzgado de lo Penal nº 1 de Alcalá de Henares, se dictó sentencia en fecha 4 de marzo de 2016 en la que se recogen como HECHOS PROBADOS: " PRIMERO.- Se declara probado que Carlos Manuel, mayor de edad en cuanto nacido el NUM000 de 1954 y sin antecedentes penales mantuvo una relación extramatrimonial con Estrella con domicilio en Alcalá de Henares de de febrero de 2009 hasta aproximadamente abril de 2010, cuando se produjo el cese de la relación por voluntad unilateral de Estrella lo que coincidió con el fallecimiento del que fuera su marido, no siendo aceptada de buen grado dicha ruptura por el acusado.
Una vez cesada la relación extramatrimonial, el acusado se propuso recuperar la cantidad de 22000€ que entendía que Estrella le adeudaba, hostigando y perturbando la paz y el sosiego de la perjudicada, realizando llamadas de teléfono desde los números NUM001, NUM002 y NUM003 al teléfono de Estrella con n° NUM004, enviando mensajes de texto o de whatssapp a su teléfono móvil o enviando mensajes a su correo electrónico desde la cuenta de correo DIRECCION000 a los correos de la perjudicada DIRECCION001 y de su nueva pareja DIRECCION002 en los que la advertía que de no pagarle "su deuda" desvelaría la infidelidad a círculo social y a la familia de su difunto marido, y les diría a sus hijos que" su padre se suicido porqué su madre le fue infiel" su madre le fue infiel".
-Así, el acusado el 8 de noviembre de 2011 a las 20:53 horas envió desde su correo DIRECCION000 al correo de Estrella DIRECCION003 el siguiente mensaje: "La verdad es que ya tenía ganas de decirte esto hace tiempo, no se puede ser tan grosera y maleducada como tú lo eres, mira a ver cuando tú me has pedido algo que te llame un favor etc . Y no lo he hecho, por tanto no quiero saber más de ti sigue con tu rollo. Eres una desagradecida te daré mi número de cuenta y espero que esta vez si te llegue ... y que sepas que quiero cobrar, también admito otras cosas valorándolas y llegando a un acuerdo, me sirve cualquier cosa, yo que se coches (A3) lo que se te ocurra".
El 9 de noviembre de 2011 a las 20:56 el acusado envió desde su correo DIRECCION000 el siguiente mensaje a Estrella : " lª entrega) por mala gente chantajista y barrio bajera (que esto último lo eres mala) que te parecería que le dijera a Luis Angel que le pusiste los cuernos a tu marido durante un año y medio (eso que yo sepa) y también que se los pusiste a él cuando empezaste a darte cuenta que podía ser un partidazo ¿te acuerdas? Esto lo mejor como le tendrás aturdido te lo perdonaría (lo dudo) pero ahí quedaría. Y no me cuentes so de que no te permito que me hables así porque la gente de tu calaña no merece ningún respeto, deuda de 22000 EUR esperare que me empieces a pagar el 15/12/2011.
El 10 de noviembre de 2011 a las 0:33 horas el acusado envió desde su correo DIRECCION000 al correo de Estrella el siguiente mensaje: "esos 22000 EUR me los debes tu y parece que no quieres pagar, ya veremos e lo que me dices de billetes falsos, aquí la única delincuente es tu, no te equivoques. Vamos a ver qué tal le va a sentar a tu hijo mayor (que lo va a entender muy fácilmente que su padre se fue al otro mundo porque se acostaba con otra persona su madre, es que según esto te beneficia hay que ser descerebrada, ya sabes el 15/12/2011 último día ".
El 5 de junio de 2014 el acusado envió desde su correo electrónico DIRECCION000 a las 23:53 al correo de la perjudicada DIRECCION001 el siguiente mensaje: "....Estamos muy de acuerdo no intentes irte de rositas y tengas tanta cara dura de decirme que la deuda que tengas conmigo lo hagas a través de los cauces legales é(tu eres abogado y te estás riendo de mi). Si quieres no saber nada ya sabes lo que tienes que hace paga todos los meses. No pienso renunciar a lo que me debes que deberá andar por unos 14. 000 euros (no lo sé exactamente) porque sino sigues pagando me vas a ver muy prontito y muy a menudo eso te lo puedo asegurar y se te pueden complicar las cosas y claro esta se me pueden complicar a mí, así que piénsatelo y ya sabes lo que debes hacer y no quedar como una delincuente y así jamás sabrás de mí y yo de ti". El 16 de junio del 2014 utilizando el mismo correo le dijo a las 26:36: "hoy no he mirado la cuenta bancaria ni pienso mirarla, por eso me abstendré de decir nada por si acaso metiera la pala pero si no me has ingresado estoy pensando en mi estrategia, ya te contare, ojala no le lo tenga que contar nunca. Que seas feliz".
El acusado, con el mismo ánimo perturbador, comenzó a enviar mensajes de correo electrónico desde su correo DIRECCION000 al correo de la nueva pareja de Estrella, Luis Angel, DIRECCION004 del siguiente tenor, al no contestarle la perjudicada, llegando a bloquearle el teléfono Doña Estrella por la insistencia del acusado, así: 1." El 31 de julio de 2012 a las 21:32 "... Luis Angel te agradezco mucho que hables con ella etc ... pero no sabes lo que me fastidia tener que darte un toque por este tema, por tanto te prometo que me dirigiré a ti en otras ocasiones pero para este tema te aseguro que no, el próximo mes si no llega la transferencia el día 1 de agosto me dirigiré a ella directamente y te aseguro que no precisamente para felicitarla, bueno no me lo tomes tan drásticamente, gracias por atenderme y leerme". 2. El 28 de julio de 2012 a las 18 :20 a través del mismo correo le dijo a Luis Angel " buenas tardes Luis Angel, perdona que te moleste otra vez pero yo creía que habiamos quedado de acuerdo ( tu con Estrella, eso me trasmitiste) de que iba a hacer un ingreso mensual de al menos 300 euros, el último fue el 20 de junio por lo tanto son 40 días prácticamente los que han pasado, a lo mejor entiendo yo, que lo que quiere es centrar el primero de cada mes si es así está bien, aunque se puede decir que va a ser así". El 1 de agosto de 2012 a las 21:56 le envió el siguiente correo " ... espero que Estrella sea consciente y no te involucre en esta historia por otra parte yo voy imprimiendo todos los extractos de pago, y digo esto por si ella quiere que se los mande o te los de a ti firmados, creo que no seria necesario pero me gustan las cosas rematadas, lo que decida, pasarlo bien este verano. El 4 de junio de 2014 a las 22:42 : " ... de momento que siga pagando lo pactado y nos irá mejor a todos, y digo todos. Tú que te piensas que solo ella tiene s.m.s y whatssap y yo algo más. El 8 de agosto de 2014 a las 22: 17 le dijo a través del correo: " ... por cierto antes de ayer estuve en pezuela, y pase a verle y lo vi todo cerrado y ni me baje del coche, la puedes decir a la señora ( es de risa tu tratamiento hacia ella pero te seguiré el juego) que voy a seguir en mis trece vere a quien me de la gana y llamare a quien quiera, pero te aseguro que me debe lo que me debe y ahi estare de una manera o de otra". El 5 de septiembre de 2014 a las 1:38: " mira sujeto, (esta bien la frasecita ya se que es tuya hombre) no me olvido de ti ni de ella pues las ratas busconas ( por lo menos la señora Estrella ¿asi la llamas tu no? Pues no te quitare esa mania) con poca ética moral y sin una pizca de vergüenza hay que estar encima de ellas hasta que paguen de una u otra forma.". El 30 de septiembre de 2014 a las 22:14 " ya has visto verdad?? Pues nada estoy preparando todo lo que puedo y ya tengo algo ¿ ¿ no te parece?? Ya sabes no quiero saber nada de ti y la " señora Estrella " solo quiero que me pague ella lo que me debe que ya ye lo deje claro la última vez, QUIERO MI DINERO Y NADA MAS"
f)El acusado el 30 de septiembre de 2014 a las 22:35 envió al correo electrónico de Estrella el siguiente mensaje: "Buenas noches carita dura, estoy recogiendo todo lo que puedo y ya le he mandado una prueba a Luis Angel de ello, quiero que sepas que mi único fin es cobrarte lo que aún me debes que son 13 mil y pico euros y te hare caso pues tu me has dicho que por cauces legales si es que tengo que reclamarte algo, eres una cualquiera, además estoy deseando verte el careto cuando nos veamos en el juicio, eso si no se cuándo será, y pierda o gane te veré sentada en el banquillo de los sinvergüenzas que es lo que eres, SOLO QUIERO LO QUE ES MIO Y NADA MAS TENLO CLARO"
-
El acusado con ánimo de perturbar a Estrella envió desde su n° de teléfono NUM003 al teléfono de Estrella lo siguientes whatssapp: 1. El 3 de julio de 2014 a las 8:21 le dijo: " como te dije ya hable con Jose Daniel y alguno más, pero esto a ti te importa un rabano, verdad? Lo que te jodera es lo que viene a continuación, mañana empiezo a partir...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba