SAP Zamora 61/2004, 10 de Septiembre de 2004
| Ponente | PEDRO JESUS GARCIA GARZON |
| ECLI | ES:APZA:2004:435 |
| Número de Recurso | 65/2004 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 61/2004 |
| Fecha de Resolución | 10 de Septiembre de 2004 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Zamora, Sección 1ª |
SENTENCIA: 00061/2004
AUDIENCIA PROVINCIAL
ZAMORA
---------------Nº Rollo : 65 /04
Nº. Procd. : P.A. 234 /04
Hurto de uso de vehículo a motor
Procedencia: Juzgado de lo Penal de Zamora
-------------------------------------------------Presidente Ilmo. Sr.
D. LUIS BRUALLA SANTOS FUNCIA
Magistrados Ilmos. Srs.
D. PEDRO JESÚS GARCÍA GARZÓN
Dª ESTHER GONZÁLEZ GONZÁLEZ
------------------------------------------------El Tribunal de esta Audiencia Provincial, compuesto por D. LUIS BRUALLA SANTOS FUNCIA , como
Presidente, D. PEDRO JESÚS GARCÍA GARZÓN y Dª ESTHER GONZÁLEZ GONZÁLEZ , Magistrados, ha
pronunciado
EN NOMBRE DEL REYla siguiente
SENTENCIA Nº 61
En Zamora a diez de septiembre de dos mil cuatro.
En el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada en la precedentes diligencias del Procedimiento Abreviado número 234/04 , procedentes del Juzgado de lo Penal de Zamora , contra el acusado Ricardo y Joaquín , en cuyo recurso son partes como apelante Ricardo , representado por el Procurador Sr. Avedillo Salas y defendido por el Letrado Sr. Tejedor Baladrón , y como apelado el Ministerio Fiscal y Joaquín , representado por el Procurador Sra. Ariza Vara y defendido por el Letrado Sr. Furones Gil
; y ha sido ponente e l Ilm o . Sr. D . PEDRO JESÚS GARCÍA GARZÓN , quien expresa el parecer de la Sala.
a n t e c e d e n t e s de h e c h o
Con fecha 3 de febrero de 2004, por la Ilma. Sra. Magistrado-Juez del Juzgado de lo Penal de esta ciudad se dictó sentencia en los autos originales de los que el presente rollo dimana y en cuyos hechos probados literalmente se dice: " En hora no bien determinada, entre los días ocho y nueve de marzo de 2001, los acusados Joaquín , mayor de edad y con antecedentes penales y Ricardo , mayor de edad y cuyos antecedentes no constan unidos en la causa, cogieron, con ánimo de utilizarlo, el vehículo marca Nissan, modelo Sunnit, matrícula G-....-G , cuyo valor ha sido tasado pericialmente en la cantidad de 360.000 ptas. (2.163,64€), que su propietario Mauricio , había dejado estacionado, abierto y con las llaves puestas, en un solar de la C/ Nueva de la localidad de Pobladura del Valle, siendo recuperado el día 9-03-2001, en poder de los acusados que habían sido detenidos por otros hechos, habiendo renunciado referido propietario a la indemnización que pudiera corresponderle por estos hechos " .
En dicha sentencia se contiene el siguiente fallo: "CONDENO a Joaquín y a Ricardo como autores criminalmente responsables de un delito de Hurto de uso de vehículo a motor previsto y penado en el art. 244.1 del Cód. Penal , sin concurrir circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de arresto de dieciséis fines de semana y al pago por mitad de las costas derivadas de este juicio. Hágase entrega definitiva del vehículo recuperado a su legítimo titular " .
Notificada dicha sentencia a las partes, por la representación procesal del acusado Ricardo , se interpuso recurso de apelación, que fue admitido en ambos efectos, y elevadas las actuaciones a este Tribunal se señaló para la deliberación del presente recurso el día de la fecha que consta en el presente Rollo.
H E C H O S P R O B A D O S
ÚNICO .- Se aceptan los hechos probados de la Sentencia de instancia.
Aceptamos los los fundamentos de derecho de la sentencia objeto del presente recurso.
La representación de los condenados interpone recurso de apelación contra la sentencia de instancia...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba