SAP La Rioja 113/2015, 10 de Agosto de 2015
| Ponente | ALFONSO SANTISTEBAN RUIZ |
| ECLI | ES:APLO:2015:380 |
| Número de Recurso | 2/2015 |
| Procedimiento | PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 113/2015 |
| Fecha de Resolución | 10 de Agosto de 2015 |
| Emisor | Audiencia Provincial - La Rioja, Sección 1ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL DE LA RIOJA
VICTOR PRADERA 2
Teléfono: 941296484/486/487
530550
N.I.G.: 26089 43 2 2013 0024941
PA PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000002 /2015
Delito/falta: GRUP. CRIMINALES: CREACIÓN, FINANC., INTEGRACIÓN
Denunciante/querellante:
Procurador/a: D/Dª
Abogado/a: D/Dª
Contra: Constancio, Juliana, Eleuterio, Paula, Federico, Salvadora, Zulima, Hipolito, Joaquín, Alicia, Bernarda, Avelino, María Milagros, Cecilio, Amparo, Edemiro
Procurador/a: D/Dª GEMMA MARANTE CHASCO, VIRGINIA SOLAS ORTEGA, GEMMA MARANTE CHASCO, MONICA EMMA PALACIO ANGULO, MONICA EMMA PALACIO ANGULO, GEMMA MARANTE CHASCO, GEMMA MARANTE CHASCO, MARIA TERESA FABRA NEGUERUELA, GEMMA MARANTE CHASCO, GEMMA MARANTE CHASCO, GEMMA MARANTE CHASCO, GEMMA MARANTE CHASCO, GEMMA MARANTE CHASCO, GEMMA MARANTE CHASCO, MARIA TERESA FABRA NEGUERUELA, MARIA MILAGROS SANCHO ZABALA
Abogado/a: D/Dª DANIEL MORENO LOPEZ, DANIEL MORENO LOPEZ, JESUS LUIS CRESPO MORENO, JESUS LUIS CRESPO MORENO, JESUS LUIS CRESPO MORENO, IGNACIO VILLALUENGA ITURZA, ELIAS CARCEDO FERNANDEZ, ELIAS CARCEDO FERNANDEZ, MARIA JIMENEZ ALONSO, MARIA JIMENEZ ALONSO, EDUARDO DIEZ LARREA, ANA SARAI BECERRIL RAMIREZ, MONTSERRAT LOSADA REY, ANA LUISA LOPEZ GARCIA, ELIAS CARCEDO FERNANDEZ, JOAQUIN REYES NUÑEZ
SENTENCIA Nº 113 DE 2015
==========================================================
ILMOS/AS SR./SRAS
Presidente:
-
ALFONSO SANTISTEBAN RUIZ
Magistrados/as:
-
RICARDO MORENO GARCÍA
Dª LORENA LAGÜERA ESTEBANEZ
========================================================== En LOGROÑO, a diez de Agosto de dos mil quince.
Vista, en juicio oral y público, la presente causa penal, Rollo de Sala 2/2015, dimanante de Procedimiento Abreviado 127/2014 del Juzgado de Instrucción número 2 de Logroño, seguido por delito doloso grave, contra la salud pública, frente a los siguientes acusados:
- Constancio, alias " Sordo " titular del Documento Nacional de Identidad número NUM000, nacido en Lleida el NUM001 /1980, hijo de Juan Francisco y de Ana, con domicilio en la CALLE000 NUM002
, planta NUM003, letra DIRECCION000 de Villamediana de Iregua (La Rioja), con antecedentes penales no computables a los efectos de esta causa, en situación de PRISIÓN PROVISIONAL en virtud de Auto de fecha 14 de diciembre de 2013, con detención en fecha 12 diciembre 2013;
- Juliana, (esposa del anterior) titular del Documento Nacional de Identidad número NUM004, nacida el NUM005 /1984 en Zaragoza, hija de Carlos Jesús y de Crescencia, con igual domicilio que el anterior, con antecedentes penales no computables a los efectos de esta causa, en situación de PRISIÓN PROVISIONAL en virtud de Auto de fecha 14 de diciembre de 2013, con detención en fecha 12 diciembre 2013;
- Eleuterio, titular del Documento Nacional de Identidad número NUM006, nacido en Bilbao (Vizcaya) el día NUM007 /1962, hijo de Bienvenido y de Milagrosa, con domicilio en la CALLE001 NUM008
, NUM009 de Logroño (La Rioja), y usuario del teléfono NUM010 del cual es titular su esposa filiada a continuación, condenado en varias ocasiones por delitos contra la salud pública, la última, en sentencia de la A.P. de Logroño, de fecha 29/09/06, firme el 09/10/06, por un delito contra la salud pública, a la pena de 3 años y seis meses de prisión y por otro delito de tenencia de armas prohibidas, a la pena de 1 año de prisión, habiendo dejado extinguidas estas penas el día 23/12/10, con detención en esta causa en fecha 12 diciembre 2013 hasta el día 14 diciembre 20 13 ;
- Paula, (esposa del anterior) titular del Documento Nacional de Identidad número NUM011, nacida en Murchante (Navarra) el día NUM012 /1962, hija de Gonzalo y de Adelina, con igual domicilio que el anterior, condenada en varias ocasiones por delitos contra la salud pública, la última, por sentencia de la A.P. de Logroño, de fecha 13/10/03, firme el 14/03/05, a la pena de 4 años de prisión, pena que dejó extinguida el 16/03/13, en situación de PRISIÓN PROVISIONAL en virtud de Auto de fecha 14 de diciembre de 2013, con detención en 12 diciembre 2013;
- Federico, alias " Chillon ", titular del Documento Nacional de Identidad NUM013, nacido en Logroño el NUM014 /1990, hijo de Carlos Jesús y de Crescencia, con domicilio en la CALLE001 NUM008, NUM015, con antecedentes penales no computables a los efectos de esta causa, condenado en sentencia firme de fecha 11/04/11, del Juzgado de Instrucción nº 3 de Logroño, por un delito contra la seguridad vial, a la pena de 8 meses de multa, pena que, tras ser declarado insolvente, se convirtió en 120 días de responsabilidad personal subsidiaria, habiéndole sido concedido el beneficio de suspensión de dicha pena por plazo de dos años, a computar desde el 16/10/12; en situación de PRISIÓN PROVISIONAL en virtud de Auto de fecha 14 de diciembre de 2013 y hasta el 12 de enero de 2014, con detención en 12 diciembre 2013.
- Hipolito, alias " Corsario " (esposo de Zulima ) titular del Documento Nacional de Identidad número NUM016, nacido en San Cristóbal de Entreviñas (Zamora), el día NUM017 /1948, hijo de Marco Antonio y Sabina, con domicilio en la AVENIDA000 NUM018, NUM015 de Logroño (La Rioja), condenado, entre otras, en sentencia de la AP de Logroño, de fecha 11/10/12, firme el 20/11/12 (ejecutoria 58/12), por un delito contra la salud pública, a la pena de 22 meses de prisión, pena respecto de la cual le fue concedido el beneficio de suspensión por plazo de tres años, habiéndosele notificado el día 11/01/13, en situación de PRISIÓN PROVISIONAL en virtud de Auto de fecha 14 de diciembre de 2013, con detención en 12 diciembre 2013;
- Zulima, alias " Diamante " (esposa de Hipolito ) titular del Documento Nacional de Identidad número NUM019, nacida en Logroño el día NUM020 /1953, hija de Bienvenido y de Milagrosa, con domicilio en la AVENIDA000 NUM018, NUM015 de Logroño (La Rioja), usuaria del teléfono NUM021, condenada en sentencia de la A.P. de Logroño, de fecha 26/09/12, firme el 18/10/12, por un delito contra la salud pública, a la pena de 20 meses de prisión, pena que respecto de la cual le fue concedido el beneficio de suspensión por plazo de dos años (ejecutoria 56/12), habiéndosele notificado el día 20 de noviembre de 2012, y en sentencia de la A.P. de Logroño, de fecha 11/10/12, firme el 20/11/12, por un delito contra la salud pública, a la pena de 22 meses de prisión y multa, en situación de PRISIÓN PROVISIONAL en virtud de Auto de fecha 14 de diciembre de 2013, con detención en 12 diciembre 2013; - Amparo, titular del Documento Nacional de Identidad número NUM022, nacida en Logroño el día NUM023 /1984, hija de Pedro Enrique y de Azucena, con igual domicilio que el anterior, con antecedentes penales no computables a los efectos de esta causa, con antecedentes penales no computables a los efectos de esta causa, en situación de PRISIÓN PROVISIONAL en virtud de Auto de fecha 14 de diciembre de 2013, con detención en 12 diciembre 2013 ;
- Joaquín, titular del Documento Nacional de Identidad número NUM024, nacido en Madrid el día NUM025 /1972, hijo de Gonzalo y de Sabina, con domicilio en CALLE002 nº NUM026 NUM027, de Logroño, con antecedentes penales no computables a los efectos de esta causa, en situación de PRISIÓN PROVISIONAL en virtud de Auto de fecha 14 de diciembre de 2013;
- Alicia, (esposa del anterior) titular del Documento Nacional de Identidad número NUM028, nacida en Logroño el día NUM029 /74, hija de Juan Francisco y Ana, con domicilio en CALLE002 nº NUM026 NUM027, de Logroño, condenada en sentencia de la A.P. de Logroño, de fecha 11/10/12, firme el 20/11/12, por un delito contra la salud pública, a la pena de 22 meses de prisión, pena respecto de la cual le fue concedido el beneficio de suspensión por plazo de tres años (ejecutoria 58/12), habiéndosele notificado el día 11/01/13, en situación de PRISIÓN PROVISIONAL en virtud de Auto de fecha 14 de diciembre de 2013, con detención en 12 diciembre 2013;
- Cecilio, (esposo de la anterior), con Documento Nacional de Identidad número NUM030, nacido en Lleida, el día NUM031 /82, hijo de Carlos Jesús y de Crescencia, con el mismo domicilio que la anterior, condenado, entre otras, en sentencia de la A.P. de Pamplona, de fecha 05/05/10, firme el 09/07/10, por un delito contra la salud pública, a la pena de 3 años y 6 meses de prisión y 2.500 euros de multa, con detención en 12 diciembre 2013;
- Edemiro, nacido el NUM032 /1986 en Palencia, hijo de Adriano y Gabriela con domicilio en CALLE003 NUM033 - NUM034 de Palencia, titular del Documento Nacional de Identidad número NUM035, con antecedentes penales no computables a los efectos de esta causa,
En el acto del juicio oral y en trámite de conclusiones definitivas por conformidad con las partes, acusados/as y sus defensas Letradas el Ministerio Fiscal retiró la acusación respecto de Salvadora, Bernarda, Avelino y María Milagros .
Ha sido parte acusadora pública el Ministerio Fiscal y Ponente el Magistrado Presidente don ALFONSO SANTISTEBAN RUIZ.
Tramitadas diligencias previas-procedimiento abreviado 127/2014 en el Juzgado de Instrucción número 2 de Logroño, y conclusas las mismas se remitieron a este Tribunal que formó Rollo de Sala-Procedimiento Abreviado número 2/2015, en el que se fijó día para la vista, que se concretó en el día 6 agosto 2016, previa habilitación de este mes, conforme a lo dispuesto en el artículo 201 Ley de Enjuiciamiento Criminal, en relación con los artículos 131 y 132 LEC, dada la naturaleza del procedimiento, en el que existían diferentes acusados en situación de prisión provisional, tal y como consta en el encabezamiento de esta resolución.
Iniciado el acto del juicio oral el Ministerio Fiscal, antes de iniciada la práctica de la prueba, de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba