SAP Santa Cruz de Tenerife 245/2015, 19 de Mayo de 2015

PonenteJAIME REQUENA JULIANI
ECLIES:APTF:2015:1169
Número de Recurso426/2015
ProcedimientoAPELACIóN SENTENCIA DELITO
Número de Resolución245/2015
Fecha de Resolución19 de Mayo de 2015
EmisorAudiencia Provincial - Santa Cruz de Tenerife, Sección 2ª

SENTENCIA

Presidente

D./Dª. JOAQUÍN LUIS ASTOR LANDETE

Magistrados

D./Dª. ÁNGEL LLORENTE FERNÁNDEZ DE LA REGUERA

D./Dª. JAIME REQUENA JULIANI (Ponente)

En Santa Cruz de Tenerife, a 19 de mayo de 2015.

Visto ante esta Audiencia Provincial la Causa correspondiente al rollo de apelación número 426/2015, de la causa número 282/2012, seguida por los trámites del Procedimiento Abreviado en el Juzgado de lo Penal número cuatro de Santa Cruz de Tenerife, habiendo sido partes, de una y como apelante Arsenio, representado por la Procuradora Sra. Medina Martín y defendido por la Letrada Sra. Dorta González. Ejerce la acción pública y es parte apelada el Ministerio Fiscal. Es ponente el Ilmo. Sr. D. JAIME REQUENA JULIANI.

ANTECEDENTES DE HECHO
Primero

Por el Ilmo Sr. Magistrado, Juez del indicado Juzgado de lo Penal, se dictó sentencia en fecha 25 de marzo de 2015 con los siguientes hechos probados:

" PRIMERO.- Resulta probado y así se declara: Sobre las 06:00 horas del día 2 de febrero de 2012, el acusado Arsenio, con DNI nº NUM000, mayor de edad, con antecedentes penales computables a efectos de reincidencia, actuando junto a otro individuo no identificado, abordó a la salida de la discoteca "Moon", que está sita en la Avda. de la Constitución de esta capital, a los jóvenes Gaspar Y Manuel, con quienes antes había tenido un incidente en el interior de la misma, y movido por la intención de ocasionar un menoscabo en la integridad física a aquéllos dos, les propinó varios golpes con los puños y patadas, haciendo caer al suelo al primero de los citados que quedó malherido después de recibir una patada en su rodilla derecha, en tanto el segundo perdió la conciencia a consecuencia de los impactos recibidos.

En concreto, como resultado de las agresiones sufridas, Gaspar, empleado en una empresa de limpieza que contaba con 20 años de edad, presentó lesiones consistentes en fractura transversal de la rótula derecha, precisando para su curación de una primera asistencia facultativa y tratamiento médicoquirúrgico, mediando observación y exploración física, radiografía de la rodilla, operación quirúrgica con anestesia epidural, reducción abierta, fijación interna mediante material de osteosíntesis, cerclaje, obenque y colocación de férula de yeso, pauta de analgésicos, profilaxis antibiótica y antitrombótica, deambulación con muletas, retirada de escayola, control radiográfico y tratamiento rehabilitador; tardando en sanar 124 días todos impeditivos para el normal desarrollo de sus ocupaciones habituales y un día de hospitalización; restándole como secuelas: restándole como secuelas: Limitación de movilidad de rodilla, con flexión (N 135º), mueve más de 90º (3); flexiona 120º, material de osteosíntesis en rótula derecha (1) de carácter bajo; gonalgia postraumática (2) de carácter bajo; y resto cicatricial postquirúrgico en región anterior de rodilla derecha, vertical, de 11 cm de longitud, ligeramente hiperpigmentado con perjuicio estético ligero (5) de carácter alto. Por su parte, Manuel, desempleado de 29 años de edad, sufrió contusión costal, requiriendo para su curación de una primera asistencia facultativa con la consiguiente atención médica de carácter sintomático (observación y exploración física; radiografía de parrilla costal informada como "no fractura ósea aguda" y administración de antiinflamatorios); requiriendo para su sanidad de 10 días, sin ser éstos impeditivos, no precisando hospitalización ni habiéndole quedado secuelas.

Y con la siguiente parte dispositiva:

"Que DEBO CONDENAR Y CONDENO a Arsenio, con D.N.I. núm. NUM000, mayor de edad, en cuanto que nacido el día NUM001 de 1968 y con antecedentes penales computables a efectos de reincidencia, como Autor criminal y civilmente responsable de UN DELITO DE LESIONES previsto y penado en el artículo 147.1 del Código Penal, concurriendo la circunstancia agravante de reincidencia del art.22.8CP, a la pena de TREINTA MESES DE PRISIÓN con la accesoria legal de inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena, y como Autor criminal y civilmente responsable de UNA FALTA DE LESIONES prevista y penada en el art.617.1 del Código Penal, a la pena de DIEZ DÍAS DE...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR