SAP Vizcaya 82/2002, 1 de Febrero de 2002
| Ponente | MARIA JESUS REAL DE ASUA LLONA |
| ECLI | ES:APBI:2002:363 |
| Número de Recurso | 187/2001 |
| Procedimiento | PENAL |
| Número de Resolución | 82/2002 |
| Fecha de Resolución | 1 de Febrero de 2002 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Vizcaya, Sección 2ª |
SENTENCIA N U M . 82/02
Ilmos. Sres.
PRESIDENTE
Dª MARIA JESUS ERROBA ZUBELDIA
MAGISTRADOS
D. JUAN MANUEL IRURETAGOYENA SANZ
Dª MARIA JESUS REAL DE ASUA LLONA
En BILBAO, a 1 de Febrero de Dos mil dos.VISTOS en segunda instancia, por la Sección 2ª de la Audiencia Provincial de BIZKAIA, los presentes autos de Procedimiento Abreviado, seguidos con el número 53/01 ante el Jdo. de lo Penal nº 3 (Bilbao) por presunto delito de
ROBO CON VIOLENCIA Y MALTRATO DE OBRA contra Cosme , nacido en Bilbao, el 13-11-73 hijo de Cesar y Eugenia , titular del DNI nº NUM000 y con antecedentes penales; representado por la Procuradora Dña. Marta Pascual Miravalles y defendido por el Letrado D. Agustin Vazquez Rios; y contra Alvaro , nacido en Baracaldo, el 11-5-76, hijo de Clemente y Amanda , titular del DNI NUM001 y con antecedentes penales; representado por la Procuradora Aranzazu Alegria y defendido por el Letrado Agustin Vazquez Rios, siendo parte acusadora el Ministerio Fiscal.
Expresa el parecer de la Sala, como Magistrado Ponente, el/la Iltmo./Iltma., Sr/Sra. D/Dña. MARIA JESUS REAL DE ASUA LLONA.
Por el Juzgado de Jdo. de lo Penal nº 3 (Bilbao) de los de dicha clase, se dictó con fecha 6-04-01 sentencia en la que quedaron probados los siguientes hechos: "Probado y así se declara que Cosme , nacido el dia 13 de Noviembre de 1973, de 26 años de edad, con D.N.I. nº NUM000 , con antecedentes penales computables en esta causa a efectos de reincidencia y ejecutoriamente condenado entre otras por:
-Sentencia de fecha 01-07-1999, firme el dia 01-07-1999, dictada por el Juzgado de lo Penal numero 6 de Bilbao, en la causa 000027/1999, por el delito de Robo con violencia o intimidaciòn, a la pena de 8 meses de prisiòn menor.
-Sentencia de fecha 13-5-99, firme el dia 13-5-99, dictada por el Juzgado de lo Penal nº 2 de Bilbao, en la causa 000049/1999, por delito de Robo con fuerza en las cosas, a la pena de 48.000 pts. de multa.
-Sentencia de fecha 11-5-99, firme el dia 11-5-99, dictada por el Juzgado de lo Penal nº1 de Baracaldo, en la causa 000115/99, por el delito de robo con fuerza en las cosas, a la pena de 1 año de prisiòn.
-Sentencia de fecha 19-11-98, firme el dia 19-11-98, dictada por el Juzgado de lo Penal nº 3 de Bilbao, en la causa 000292/1998, por el delito de robo con fuerza en las cosas, a la pena de 8 meses de prisiòn.
-Sentencia de fecha 9-7-98, firme el dia 9-7-98, dictada por el juzgado de lo penal numero 6 de Bilbao, en la causa 000267/1997, por el delito de robo con fuerza en las cosas, a la pena de 1 año de prisiòn e inhabilitaciòn especial para el derecho de sufragio pasivo durante 1 año.
-Sentencia de fecha 15-9-1998, firme el dia 15-9-1998, dictada por la Secciòn nº 1 de la Audiencia Provincial de Vizcaya, en la causa 000040/1997, por el delito de Robo con Violencia o intimidaciòn, a la pena de 1 año de prisiòn.
y Alvaro nacido el dia 11 de mayo de 1976, de 24 años de edad, con D.N.I. nº NUM001 , con antecedentes penales computables en esta causa a efectos de reincidencia y ejecutoriamente condenado entre otras por:
-Sentencia de fecha 19-4-1999, firme el dia 15-10-1999, dictada por el juzgado de lo Penal numero 1 de Baracaldo, en la causa 00071/1999, por el delito de Robo a la pena de 6 meses de prisiòn.
-Sentencia de fecha 23-6-1999, firme el dia 23-6-1999 dictada por el Juzgado de lo Penal numero 4 de Bilbao en la causa 000270/1998, por el delito de Robo con fuerza en las cosas, a la pena de 24 arrestos de fin de semana.
-Sentencia de fecha 8-10-1997, firme el dia 13-11-1997, dictada por el Juzgado de lo Penal numero 1 de Baracaldo en la causa 000353/1996, por el delito de robo a la pena de 100.000 pts de multa.
-Sentencia de fecha 26-1-1998, firme el dia 10-11-1998, dictada por el Juzgado de lo Penal nº 4 de Bilbao, en la causa 000170/1996, por el delito de Robo, a la pena de 100.000 pts de multa.-Sentencia de fecha 1-9-1997, firme el dia 8-5-1998, dictada por el Juzgado de lo Penal numero 7 de Bilbao, en la causa 000063/1997, por el delito de Robo a la pena de 6 meses y un dia de prisiòn menor.
Sobre las 12.30 horas del dia 21 de Mayo de 2000, se dirigieron al Mòdulo del Centro de Salud Mental de Osakidetza de la zona de Basurto, sito en la calle Novia Salcedo, de la localidad de Bilbao, y una vez en su interior se encontraron con María Milagros , y atendidos los tres por el mèdico se marcharon de la consulta. Una vez en la calle, actuando de comùn acuerdo y con el idèntico propòsito de obtener ilícito beneficio económico, el acusado Alvaro colocò una navaja en el cuello a María Milagros , y le pidiò que le entregase el dinero que llevaba encima, mientras el otro acusado le retorcìa el brazo a esta ùltima. María Milagros , ante tal situaciòn les entregò seis mil pesetas y una tarjeta de credito en la entidad bancaria BBV (Servired) huyendo posteriormente los acusados del lugar.
María Milagros , no sufriò ningùn tipo de lesiòn apreciable y no efectúa reclamación alguna.
Los acusados en el momento de cometer los hechos tenían ligeramente disminuídas sus facultades volitivas consecuencia de su adicción a sustancias estupefacientes.
".
La parte dispositiva o Fallo de la indicada sentencia dice textualmente: "Que debo condenar y condeno a Cosme y a Alvaro como autores responsables de un delito de robo con intimidación a la pena de prisión de tres años y seis meses, inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena y abono de costas procesales en partes proporcionales. Procede la libre absolución por la falta prevista y penada en el artículo 617.2 del Código Penal...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
ATC 249/2003, 14 de Julio de 2003
...del turno de oficio para interponer recurso de amparo contra la Sentencia de la Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Vizcaya 82/02, de 1 de febrero, recaída en el rollo de apelación 187-2001-2, en recurso interpuesto contra la dictada por el Juzgado de lo Penal núm. 3 de Bilbao, en......