SAP Jaén 7/2002, 13 de Febrero de 2002

PonentePIO JOSE AGUIRRE ZAMORANO
ECLIES:APJ:2002:260
Número de Recurso4/2002
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución7/2002
Fecha de Resolución13 de Febrero de 2002
EmisorAudiencia Provincial - Jaén, Sección 1ª

SENTENCIA Nº 7 Ilmos. Sres,

PRESIDENTE.

D. Pío Aguirre Zamorano

MAGISTRADOS..

Dª. Elena Arias Salgado Robsy

Dª. Mª Jesús Jurado Cabrera

EN LA CIUDAD DE JAÉN, a trece de febrero de dos mil dos

VISTA, en grado de apelación, por la Sección 1ª de esta Audiencia Provincial, la causa seguida ante el Juzgado de lo Penal nº 3, por el PROCEDIMIENTO ABREVIADO número 309/2001, por el delito de Hurto de uso, atentado y falta de lesiones, procedente del Juzgado de Instrucción nº 4 de Linares, siendo acusado Jose Luis , cuyas circunstancias constan en la

recurrida, representado en la instancia por la Procuradora Sra. Carazo Calatayud y defendido por el Letrado Sr. Peragón Martínez, ha sido apelante Jose Luis , parte el MinisterioFiscal, y Ponente el Magistrado D. Pío Aguirre Zamorano.

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por el Juzgado de lo Penal nº 3 de Jaén, en el Procedimiento Abreviado nº 309/2001, se dictó, en fecha 28 de noviembre de 2.001, sentencia que contiene los siguientes hechos probados: "Se considera probado y así se declara que el acusado Jose Luis , nacido el 04/08/61, con D.N.I. Nº NUM000 y con antecedentes penales no computables, sobre las 1 45 horas del día 16 de mayo de 2000, con intención de utilizarlo transitoriamente, se aproximó al turismo marca Renault Clío, matrícula R-....-R , con valor notoriamente superior a 50.000 ptas que su propietario D. Vicente había dejado estacionado en la C/ Avda. Primero de Mayo de Linares, siendo sorprendido por agentes de la Policía Local cuando trataba de abrir la cerradura de la puerta delantera izquierda.- Ante la presencia de los mencionados agentes, el acusado trató de darse a la fuga, y una vez alcanzado, cuando iba a ser identificado, asestó una patada al agente nº NUM001 , así como cabezazos en la cara y patadas al agente nº NUM002 , causándole lesiones para cuya sanidad precisaron tan sólo de una primera asistencia facultativa el primero de ellos, cuatro días en su curación, uno impedido para sus ocupaciones habituales y tres el segundo, incapacitado uno de ellos para sus ocupaciones habituales".

SEGUNDO

Asimismo la referida sentencia pronuncia el siguiente FALLO: ""Que debo condenar y condeno a Jose Luis , como autor responsable de un delito de HURTO DE USO DE VEHÍCULOS DE MOTOR en grado de tentativa, otro de ATENTADO y dos faltas de LESIONES, sin la concurrencia de circunstancias, a la pena de tres (3) arrestos de fines de semana por el primero, un (1) año de prisión e inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo por el segundo y tres (3) arrestos de fines de semana por cada una de las dos faltas, así como al pago de las costas causadas. Abónese al acusado el tiempo que estuvo privado de libertad por esta causa.- En orden a la Responsabilidad Civil, el acusado deberá indemnizar al agente de Policía Local de Linares con carnet profesional nº NUM001 en la cantidad de 23.000 ptas y al nº NUM002 en la de 18.000 ptas., incrementadas en su caso, conforme previene el art....

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR