SAP Lleida 304/2008, 23 de Septiembre de 2008
| Ponente | ALBERTO GUILAÑA FOIX |
| ECLI | ES:APL:2008:781 |
| Número de Recurso | 201/2008 |
| Procedimiento | CIVIL |
| Número de Resolución | 304/2008 |
| Fecha de Resolución | 23 de Septiembre de 2008 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Lleida, Sección 2ª |
AUDIÈNCIA PROVINCIAL
DE LLEIDA
Secció segona
El Canyaret, s/n
Rotlle núm. 201/2008
Procediment ordinari núm. 778/2007
Jutjat Primera Instància 3 Lleida (ant.CI-3)
SENTÈNCIA núm. 304/2008
PRESIDENT:
Sr. ALBERT GUILANYA I FOIX
MAGISTRATS:
Sr. ALBERT MONTELL GARCIA
Sra. MARIA NEUS CORTADA CORTIJO (suplent)
Lleida, vint-i-tres de setembre de dos mil vuit
La Secció Segona de l'Audiència Provincial de Lleida, integrada per les persones que s'esmenten al marge, hem vist, en grau
d'apel·lació, les actuacions de procediment ordinari número 778/2007, del Jutjat de Primera Instància núm. 3 de Lleida (ant.CI-3),
en virtut del recurs interposat per la demandada, BOMBEOS BAIX SEGRE II, SL, representada pel procurador RICARDO PALA
CALVO i assistida pel lletrat ENRIC RUBIO GALLART contra sentència de data 14 de gener de 2008 dictada en el procediment
esmentat, rotlle de sala núm. 201/2008. La part demandada, TOT HIDRAULIC, S.L, representada per la procuradora ARES
JENE ZALDUMBIDE i assistida pel lletrat SANTIAGO MAS CAMI impugna l'apel·lació. És ponent d'aquesta resolució elmagistrat ALBERT GUILANYA I FOIX.
ANTECEDENTS DE FET
La transcripció literal de la part dispositiva de la sentència dictada en data 14 de gener de 2008 , és la següent: "FALLO.- Por todo lo expuesto,
ESTIMO la demanda interpuesta por el/la PROCURADOR/A SR/A. Jene en representació de TOT HIDRAULIC S.L. y asistido en calidad de LETRADO/A por el/la Sr/a. Mas Cami contra BONBEOS BAIX SEGRE II S.L. representado por el/la PROCURADOR/A SR/A. Pala y asistido/a por el/la LETRADO/A SR/A. Rubio y por ello,
CONDENO a BONBEOS BAIX SEGRE II S.L. a pagar a TOT HIDRAULIC S.L. la cantidad de
10.152'04 euros más el interés legal desde la fecha de la demanda.
CONDENO a la parte demandada a la parte demandada al pago de las costas causadas. [...]"
Contra l'anterior sentència, la demanda, BOMBEOS BAIX SEGRE II, SL va interposar recurs d'apel·lació, que el Jutjat va admetre, i un cop seguits els tràmits de rigor va trametre les actuacions a aquesta Audiència, Secció Segona.
La Sala va decidir formar rotlle i va designar magistrat ponent, al qual es van lliurar les actuacions perquè, després de deliberar, proposés a la Sala la resolució oportuna. Es va assenyalar el dia 18 de setembre de 2008 per a la votació i decisió.
En la tramitació d'aquesta segona instància s'han observat les prescripcions legals essencials del procediment.
FONAMENTS DE DRET
La part demandada s'alça contra la sentència de primera instància tot posant de manifest un presumpte error en la valoració de la prova i concretament en la prova testifical i pericial, atès que a dir de l'apel·lant, és clar que la reparació que de la màquina que va fer l'actora, no va ser satisfactòria i es va necessitar enviar-la a Madrid per al seu arranjament definitiu, causant la reparació de l'actora una completa insatisfacció per la demandada, el que fa que s'hagi de revocar la sentència i estimar el recurs.
La part actora apel·lada s'oposa al recurs i demana la íntegra confirmació de la sentència de primera instància.
Així plantejats els termes del debat en aquesta segona instància, certament que com recull la pròpia part apel·lant, aquesta Sala s'ha pronunciat en nombroses ocasions en el sentit que la valoració de l'activitat probatòria desenvolupada al llarg de la primera instància és competència del jutge de primera instància, i aquesta valoració, per la seva neutralitat, ha de ser preferida a la que proposen les parts que estan naturalment interessades a obtenir un pronunciament favorable als seus interessos, fins i tot encara que no sigui l'única possible, de manera que només podrà ser modificada i revocada aquella valoració probatòria si s'acredita que ha estat irracional, il·lògica, absurda o contrària a la llei, o que s'han obviat determinades proves...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba