SAP Valladolid 550/2000, 28 de Diciembre de 2000
Ponente | JOSE RAMON ALONSO-MAÑERO PARDAL |
ECLI | ES:APVA:2000:1955 |
Número de Recurso | 585/2000 |
Procedimiento | CIVIL |
Número de Resolución | 550/2000 |
Fecha de Resolución | 28 de Diciembre de 2000 |
Emisor | Audiencia Provincial - Valladolid, Sección 1ª |
SENTENCIA Nº 550
ILMA. AUDIENCIA PROVINCIAL DE VALLADOLID
SECCION PRIMERA
Ilmos. Sres. Magistrados:
D. Jesús Manuel Sáez Comba
D. José Ramón Alonso Mañero Pardal
D. María Teresa González Cuartero
En VALLADOLID, a veintiocho de Diciembre de dos mil.
La Sección Primera de la Ilma. Audiencia Provincial de Valladolid ha visto, en grado de apelación, los autos de juicio de menor cuantía nº 320/00, procedentes del Juzgado de 1ª Instancia nº 4 de Valladolid seguido entre partes, de una como demandantes-apelados D. Eduardo y su esposa Dª María Inés , mayores de edad, con domicilio en Segovia, que han estado representados por el procurador D. Carlos Callejo Gómez, bajo la dirección del abogado D. José María de la Red Mantilla, y de otra, como demandadaapelante FREE TIME NETWORK TSE S.A., con domicilio en Valladolid, representada por la procuradora Dª Begoña Aguilar Lorenzo y defendida por la abogada Dª Elena Pastor Vázquez; sobre resolución de contrato.
Se aceptan los antecedentes de hecho de la sentencia apelada.
Seguido el juicio por sus trámites legales ante el Juzgado de 1ª Instancia nº 4 de Valladolid, por el mismo se dictó sentencia con fecha 9 de octubre de 2.000, cuya parte dispositiva dice: Que estimando la demanda presentada por el Procurador DON CARLOS CALLEJO GOMEZ en nombre y representación de DON Eduardo y DOÑA María Inés , contra FREE TIME NETWORK TSE S.A., representada por DOÑA BEGOÑA AGUILAR LORENZO, debo declarar y declaro resuelto el contrato número 60.084 suscrito por las partes el 23 de mayo de 1999, y por tanto el documento de 10 de noviembre de ese mismo año, condenando a la parte demandada a estar y pasar por la anterior declaración y a que indemnice a los demandantes con la suma de UN MILLON OCHOCIENTAS TRECE MIL SETECIENTAS SESENTA PESETAS (1.813.760 ptas.), más los intereses legales, así como al pago de las costas causadas en esta instancia. Notificada dicha resolución a las partes, por la representación de la demandada, se interpuso recurso de apelación, que fue admitido en ambos efectos, y cumplidos los trámites correspondientes, se remitieron los autos originales del juicio a este Tribunal, donde han comparecido loslitigantes, sustanciándose el recurso en la forma legalmente establecida, y celebrándose la correspondiente vista el pasado día veintiuno de diciembre, con asistencia de los procuradores y abogados de las partes, que por su orden informaron a la Sala, solicitando se dictara sentencia de conformidad con sus respectivas pretensiones.
En la tramitación de este procedimiento se han observado las prescripciones legales.
Visto, siendo Ponente el Ilmo. Sr. Don José Ramón Alonso Mañero Pardal.
La entidad mercantil "FREE TIME NETWORK TSE S.A." interpone recurso de apelación contra sentencia dictada por el Juzgado de Instancia, en la que estimándose la demanda formulada por D. Eduardo y Dª María Inés , se decreta la resolución del contrato de fecha 23 de mayo de 1.999, concertado por los actores con la entidad ahora apelante sobre la transmisión o venta a aquéllos de un derecho personal de aprovechamiento por turno de bienes inmuebles, con condena a la devolución de las cantidades en su día entregadas por los compradores....
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba