SAP A Coruña 49/2015, 26 de Enero de 2015

PonenteANGEL JUDEL PRIETO
ECLIES:APC:2015:78
Número de Recurso1162/2014
ProcedimientoPENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO
Número de Resolución49/2015
Fecha de Resolución26 de Enero de 2015
EmisorAudiencia Provincial - A Coruña, Sección 1ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1

A CORUÑA

SENTENCIA: 00049/2015

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1 de A CORUÑA

Domicilio: RÚA CAPITAN JUAN VARELA, S/N

Telf: 981.182067-066-035

Fax: 981.182065

Modelo: 001200

N.I.G.: 15030 43 2 2010 0013800

ROLLO: APELACION PROCTO. ABREVIADO 0001162 /2014

Juzgado procedencia: XDO. DO PENAL N. 5 de A CORUÑA

Procedimiento de origen: PROCEDIMIENTO ABREVIADO 0000106 /2013

RECURRENTE: MINISTERIO FISCAL, Reyes

Procurador/a:, SARA LOSA ROMERO

Letrado/a:, MARIA ABELEIRA CASADO

RECURRIDO/A:

Procurador/a:

Letrado/a:

LA SECCIÓN PRIMERA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA constituida por los Ilustrísimos Señores D. ÁNGEL MARÍA JUDEL PRIETO, Presidente, D. IGNACIO ALFREDO PICATOSTE SUEIRAS, Dª GABRIELA GÓMEZ DÍAZ, Magistrados.

EN NOMBRE DEL REY

ha pronunciado la siguiente:

S E N T E N C I A

En A CORUÑA, a 26 de enero de 2015.

En el recurso de apelación penal número 1162/14 procedente del Juzgado de lo Penal nº 5 de A Coruña, sobre LESIONES, figurando como apelante Reyes, y como adherido parcial el MINISTERIO FISCAL .

Siendo Ponente el Ilmo. Sr. D. ÁNGEL MARÍA JUDEL PRIETO. ANTECEDENTES DE HECHO

PRIMERO

Que por el Magistrado-Juez del Juzgado de lo Penal 5 de A Coruña, con fecha 27 de mayo de 2014, se dictó sentencia, cuya parte dispositiva dice como sigue:

"FALLO: Que debo ABSOLVER Y ABSUELVO libremente a Gervasio del delito de lesiones por el que venía siendo acusado, con declaración de oficio de las costas causadas.".

SEGUNDO

Que notificada dicha sentencia a las partes, se interpuso contra la misma en tiempo y forma, recurso de apelación por Reyes, que le fue admitido en ambos efectos, y una vez efectuados los traslados procedentes, a las demás partes y evacuados los mismos, se acordó elevar las mismas a la Audiencia Provincial, para su resolución.

TERCERO

En la sustanciación del presente recurso se han observado las prescripciones y formalidades legales.

HECHOS PROBADOS

Como tales expresamente se declaran los así consignados en la sentencia apelada, y que se dan por reproducidos e incorporados a la presente resolución.

FUNDAMENTOS JURIDICOS
PRIMERO

Frente a la sentencia absolutoria dictada por el Juzgado de lo Penal nº cinco de A Coruña respecto de la imputación formal del tipo penal de lesiones del artículo 147 impugna la Acusación Particular de la Sra. Reyes esa decisión (el Fiscal se adhiere formal y parcialmente) alegando exclusivamente error en la valoración probatoria e introduciendo al debate, entre otros extremos, el referido a la credibilidad o significado de determinadas declaraciones; se pone sobre la mesa una interesada reconstrucción fáctica desde una nueva interpretación de medios dependientes de la inmediación y, en definitiva, que se tenga por neutralizada la reaccional garantía de inocencia del inculpado Gervasio en relación con el hecho denunciado en la Policía el 5 de mayo de 2010.

Esta pretensión procesal opera realmente en el vacío. Es suficientemente conocida la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR