SAP Cádiz 408/2013, 20 de Noviembre de 2013
| Ponente | FRANCISCO JAVIER GRACIA SANZ |
| ECLI | ES:APCA:2013:2054 |
| Número de Recurso | 207/2013 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 408/2013 |
| Fecha de Resolución | 20 de Noviembre de 2013 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Cádiz, Sección 1ª |
S E N T E N C I A Nº408/2013
AUDIENCIA PROVINCIAL DE CADIZ
SECCION PRIMERA
ILMOS SEÑORES
PRESIDENTE
D. JUAN CARLOS CAMPO MORENO
MAGISTRADOS
Dª. MARIA OLIVA MORILLO BALLESTEROS
D.FRANCISCO JAVIER GRACIA SANZ
APELACIÓN ROLLO Nº 207/2013
Procedimiento Abtreviado Nº148/2012 (JUZGADO DE LO PENAL Nº4 DE CADIZ)
Diligencias Previas nº1194/2010 (JUZGADO DE 1ª INSTANCIA E INSTRUCCIÓN Nº1 DE PUERTO REAL ).
En la ciudad de Cádiz a 20 de Noviembre de 2013
Visto por la Sección Primera de esta Audiencia Provincial integrada por los Magistrados indicados al margen el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada en autos de Procedimiento Abreviado seguidos en el Juzgado de lo Penal referenciado, recurso interpuesto por la representación del condenado Anibal, representado por la procuradora señora Ana María Alonso Barthe y asistido por la letrada señora María Luisa Marsical Jaén y siendo parte recurrida el Ministerio Fiscal.
PRIMERO El Ilmo señor Magistrado Juez de lo penal nº4 de Cádiz dictó sentencia con fecha de 9 de Octubre de dos mil trece en la causa referenciada cuyo fallo dice literalmente :
Que con imposición de costas debo condenar y condeno a Anibal como autor responsable de un delito de robo con fuerza en las cosas en grado de tentativa de los arts. 237, 238 y 240 y 16 del Cp a la pena de seis meses de prisión, accesoria de inhabilitación especial del derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena.
Que debo condenar y condeno a Anibal como autor de un delito de daños del art. 263 del Código Penal a la pena de multa de 8 meses con cuota diaria de 3 euros, cantidad que deberá satisfacer de una sola vez, con responsabilidad personal subsidiaria para el caso de impago prevista en el art. 53 del Código penal .
Anibal indemnizará al Centro Docente Instituto Manuel de Falla de Puerto Real en la suma de 1.611,10 euros.
(...) SEGUNDO Contra dicha resolución se interpuso en tiempo y forma recurso de apelación y admitido el recurso y conferidos los preceptivos traslados, por el Ministerio Fiscal se interesó la confirmación de la resolución recurrida y se elevaron los autos a esta Audiencia. Formado el oportuno rollo y turnada la ponencia, se procedió a la oportuna deliberación, votación y fallo por la Sala, quedando visto para sentencia.
TERCERO En la tramitación de este recurso se han observado las formalidades legales, habiendo sido ponente el...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba