STSJ País Vasco 1463/2014, 16 de Julio de 2014
| Ponente | JOSE LUIS ASENJO PINILLA |
| ECLI | ES:TSJPV:2014:2606 |
| Número de Recurso | 1253/2014 |
| Procedimiento | RECURSO DE SUPLICACIóN |
| Número de Resolución | 1463/2014 |
| Fecha de Resolución | 16 de Julio de 2014 |
| Emisor | Sala de lo Social |
RECURSO Nº: Suplicación / E_Suplicación 1253/2014
N.I.G. P.V. 48.04.2-13/013212
N.I.G. CGPJ 48.020.47.1-2013/0013212
SENTENCIA Nº: 1463/2014
SALA DE LO SOCIAL DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DE LA COMUNIDAD AUTÓNOMA DEL PAÍS VASCO
En la Villa de Bilbao, a 16 de julio de 2014.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco, formada por los Ilmos. Sres. Don FLORENTINO EGUARAS MENDIRI, Presidente en funciones, Don JOSE LUIS ASENJO PINILLA y Doña ANA ISABEL MOLINA CASTIELLA, Magistrados, ha pronunciado
EN NOMBRE DEL REY
la siguiente
S E N T E N C I A
En el Recurso de Suplicación interpuesto por el Sindicato LAB y por Olegario, contra el auto del Juzgado de lo Mercantil num. Dos de los de BILBAO, de 4 de noviembre de 2013, dictada en proceso sobre modificación sustancial condiciones de trabajo y movilidad geográfica, y dictado a instancias de la administración concursal de CENTRO DE INVESTIGACION Y DESARROLLO EN TECNOLOGIAS PARA LA TRANSMISION Y DISTRIBUCION ELECTRICA XXI S.A. -CTDE- e INCOESA CONSULTORES INDUSTRIALES S.A. .
Es Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado Don JOSE LUIS ASENJO PINILLA, quien expresa el criterio de la Sala.
La única instancia del proceso terminó por auto, cuya relación de hechos probados es la siguiente:
"1º El deudor INCOESA CONSULTORES INDUSTRIALES, S.A. y CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN TECNOLOGÍAS PARA LA TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA XXI, S.A. fue declarado en concurso de acreedores por auto de este Juzgado de fecha 22/07/13. Dicha resolución acordó intervenir las facultades de administración y disposición del patrimonio del concursado.
-
El procedimiento concursal se encuentra en fase común.
-
Los trabajadores afectados por las medidas solicitadas y sus circunstancias laborales son las siguientes:
INCOESA CONSULTORES INDUSTRIALES, SAU DNI APELLIDOS Y NOMBRE F. INGRESO BRUTO ANUAL Categoría Profesional NUM000 Jose Miguel 28/12/1993 43.998,72 # Jefe Secc organización 2ª NUM001 Mónica 03/06/1974 30.263,14 # Oficial administrativo 2º NUM002 Celestino 01/11/1983 12.893,92 # Médico NUM003 Gustavo 17/05/2000
34.030,31 # Tit grado medio NUM004 Begoña 03/06/1974 29.912,14 # Oficial administrativo 2º NUM005 Onesimo 02/01/2007 51.159,08 # Ingeniero licenciado NUM006 Jose María 04/12/2012 40.000,08 # Ingeniero licenciado NUM007 Lorena 16/01/1978 30.377,04 # Tecnico organización 2ª NUM008 Ángel 01/12/1988 36.672,60 # Delineante 1ª NUM009 Desiderio 01/01/1996 41.856,48 # Ingeniero licenciado NUM010 María Inés 30/01/2001 26.656,16 # Ingeniero licenciado NUM011 Iván 01/09/1977 38.452,26 # Oficial 1ª NUM012 Rogelio 03/05/1965 6.236,24 # Oficial 1ª NUM013 Luis Andrés 01/10/1982 44.437,52 # Ingeniero licenciado NUM014 Artemio 21/11/2011 53.000,04 # Ingeniero licenciado NUM015 Enrique 21/10/2003 4.127,44 # Tit. grado medio NUM016 Pura 01/01/2002 13.136,48 # Oficial administrativo NUM017 Martin 07/01/2004 20.552,64 # Profesional oficio 1ª NUM018 Teodoro 15/06/2011 17.375,20 # Profesional oficio 1ª NUM019 Pedro Francisco 02/11/1966 6.743,65 # Delineante proyectista NUM020 Claudio 01/09/1969 6.156,19 # Dibujante proyectista NUM021 Aquilino 08/07/2009 21.291,20 # Titulado grado medio NUM022 Eulogio 20/02/2012 24.000,04 # Delineante Proyectista 1ª
CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN TECNOLOGÍAS PARA LA TRANSMISIÓN Y
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, SAU
DNI APELLIDOS Y NOMBRE F. INGRESO BRUTO ANUAL Categoría Profesional NUM023 Laureano 01/01/2010 81.159,08 Ingenieros Licenciados NUM024 Secundino 01/12/2003 26.985,64 Delineante 1ª NUM025 Jesús Carlos 01/10/2003 22.445,68 Delineante 1ª NUM026 Augusto 01/02/20014 6.318,16 Ingenieros Licenciados NUM027 Evelio 01/06/1996 28.177,36 Delineante 1ª NUM028 Julio 01/09/2008
36.359,12 Ingenieros Licenciados NUM029 Alicia 15/11/2010 18.414,56 Delineante 1ª NUM030 Sergio 06/04/2006 28.800,08 Ingeniero Técnico NUM031 Evangelina 22/05/2007 33.731,96 Ingenieros Licenciados NUM032 Natividad 01/01/2002 26.032,2 Ingenieros Licenciados NUM033 Argimiro 01/01/1996 36.750 Ingenieros Licenciados NUM034 Ariadna 04/09/2007 32.934,08 Ingenieros Licenciados
-
El acuerdo alcanzado entre la administración concursal y el Representante de los Trabajadores y la Concursada es tal y como consta en los antecedentes de hecho."
La parte dispositiva del auto de instancia, dice: "Se aceptan las medidas colectivas en las relaciones laborales (en este caso, la petición de movilidad geográfica y reducción salarial ) que mantiene el concursado con sus trabajadores que han sido acordadas entre la dirección de las mercantiles y los representantes de los trabajadores y que han quedado reseñadas en los antecedentes de esta resolución."
El siguiente 12 de Noviembre, se dictó un auto de aclaración, cuya parte dispositiva es del siguiente tenor literal:
"1.- SE ACUERDA rectificar el auto dictado en el presente procedimiento con fecha 4/11/2013 en el sentido que se indica:
Donde dice:
-
Los trabajadores afectados por las medidas solicitadas y sus circunstancias laborales son las siguientes:
INCOESA CONSULTORES INDUSTRIALES, SAU
DNI APELLIDOS Y NOMBRE F. INGRESO BRUTO ANUAL Categoría Profesional NUM000 Jose Miguel 28/12/1993 43.998,72 # Jefe Secc organización 2ª NUM001 Mónica 03/06/1974 30.263,14 # Oficial administrativo 2º NUM002 Celestino 01/11/1983 12.893,92 # Médico NUM003 Argimiro 17/05/2000
34.030,31 # Tit grado medio NUM004 Begoña 03/06/1974 29.912,14 # Oficial administrativo 2º NUM005 Onesimo 02/01/2007 51.159,08 # Ingeniero licenciado NUM006 Jose María 04/12/2012 40.000,08 # Ingeniero licenciado NUM007 Lorena 16/01/1978 30.377,04 # Tecnico organización 2ª NUM008 Ángel 01/12/1988 36.672,60 # Delineante 1ª NUM009 Desiderio 01/01/1996 41.856,48 # Ingeniero licenciado NUM010 María Inés 30/01/2001 26.656,16 # Ingeniero licenciado NUM011 Iván 01/09/1977 38.452,26 # Oficial 1ª NUM012 Rogelio 03/05/1965 6.236,24 # Oficial 1ª NUM013 Luis Andrés 01/10/1982 44.437,52 # Ingeniero licenciado NUM014 Artemio 21/11/2011 53.000,04 # Ingeniero licenciado NUM015 Enrique 21/10/2003 4.127,44 # Tit. grado medio NUM016 Pura 01/01/2002 13.136,48 # Oficial administrativo NUM017 Martin 07/01/2004 20.552,64 # Profesional oficio 1ª NUM018 Teodoro 15/06/2011 17.375,20 # Profesional oficio 1ª NUM019 Pedro Francisco 02/11/1966 6.743,65 # Delineante proyectista NUM020 Claudio 01/09/1969 6.156,19 # Dibujante proyectista NUM021 Aquilino 08/07/2009 21.291,20 # Titulado grado medio NUM022 Eulogio 20/02/2012 24.000,04 # Delineante Proyectista 1ª
CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN TECNOLOGÍAS PARA LA TRANSMISIÓN Y
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, SAU
DNI APELLIDOS Y NOMBRE F. INGRESO BRUTO ANUAL Categoría Profesional NUM023 Laureano 01/01/2010 81.159,08 Ingenieros Licenciados NUM024 Secundino 01/12/2003 26.985,64 Delineante 1ª NUM025 Jesús Carlos 01/10/2003 22.445,68 Delineante 1ª NUM026 Augusto 01/02/2001 46.318,16 Ingenieros Licenciados NUM027 Evelio 01/06/1996 28.177,36 Delineante 1ª NUM028 Julio 01/09/2008
36.359,12 Ingenieros Licenciados NUM029 Alicia 15/11/2010 18.414,56 Delineante 1ª NUM030 Sergio 06/04/2006 28.800,08 Ingeniero Técnico NUM031 Evangelina 22/05/2007 33.731,96 Ingenieros Licenciados NUM032 Natividad 01/01/2002 26.032,2 Ingenieros Licenciados NUM033 Argimiro 01/01/1996 36.750 Ingenieros Licenciados NUM034 Ariadna 04/09/2007 32.934,08 Ingenieros Licenciados
Debe decir:
-
Los trabajadores afectados por las medidas solicitadas y sus circunstancias laborales son las siguientes:
CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO TECNOLÓGICO PARA LA TRANSMISIÓN Y
DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA XX, S.A.U.
* D.N.I. número: NUM023
Apellidos y nombre: Laureano
Salario reducido art. 41 ET :-* D.N.I. número: NUM024
Apellidos y nombre: Secundino
Salario reducido art. 41 ET :-* D.N.I. número: NUM025
Apellidos y nombre: Jesús Carlos
Salario reducido art. 41 ET :-* D.N.I. número: NUM026
Apellidos y nombre: Augusto
* D.N.I. número: NUM027
Apellidos y nombre: Evelio
Salario reducido art. 41 ET :-* D.N.I. número: NUM028
Apellidos y nombre: Julio
Salario reducido art. 41 ET :-* D.N.I. número: NUM029
Apellidos y nombre: Alicia Traslado art. 40 ET : DERIO
Salario reducido art. 41 ET :-* D.N.I. número: NUM030
Apellidos y nombre: Sergio
Salario reducido art. 41 ET :-* D.N.I. número: NUM031
Apellidos y nombre: Evangelina
Salario reducido art. 41 ET :-* D.N.I. número: NUM032
Apellidos y nombre: Natividad
Traslado art. 40 ET : PLASENCIA
Salario reducido art. 41 ET : 25.127,79 euros. * D.N.I. número: NUM034
Apellidos y nombre: Ariadna
Traslado art. 40 ET : PLASENCIA
Salario reducido art. 41 ET : 25.555,07 euros. * D.N.I. número: NUM033
Apellidos y nombre: Argimiro
Salario reducido art. 41 ET :-INCOESA CONSULTORES,S.A.U.
* D.N.I. número: NUM034
Apellidos y nombre: Jose Miguel
Salario reducido art. 41 ET :-* D.N.I. número: NUM001
Apellidos y nombre: Mónica
Traslado art. 40 ET : PLASENCIA
Salario reducido art. 41 ET :24.772,91 euros
* D.N.I. número: NUM002
Apellidos y nombre: Celestino
Traslado art. 40 ET : PLASENCIA
Salario reducido art. 41 ET :8.214,13 euros
* D.N.I. número: NUM004
Apellidos y nombre: Begoña
Salario reducido art. 41 ET : 24.772,91 euros * D.N.I. número: NUM007
Apellidos y nombre: Lorena
Traslado art. 40 ET : PLASENCIA
Salario reducido art. 41 ET : 24.772,91 euros * D.N.I. número: NUM008
Apellidos y nombre: Ángel
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
ATS, 28 de Octubre de 2015
...del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco de fecha 16 de julio de 2014, en el recurso de suplicación número 1253/2014 , interpuesto por SINDICATO LAB y D. Serafin , frente al auto dictado por el Juzgado de lo mercantil nº 2 de los de Bilbao/Bilbo de fecha 4 d......