SAP Jaén 179/2014, 9 de Septiembre de 2014
| Ponente | SATURNINO REGIDOR MARTINEZ |
| ECLI | ES:APJ:2014:779 |
| Número de Recurso | 87/2014 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 179/2014 |
| Fecha de Resolución | 9 de Septiembre de 2014 |
| Emisor | Audiencia Provincial - Jaén, Sección 2ª |
AUDIENCIA PROVINCIAL
SECCIÓN SEGUNDA
JAÉN
JUZGADO DE LO PENAL
NÚM. 4 DE JAÉN
Procedimiento Abreviado nº 241/2013
ROLLO APELACIÓN PENAL NÚM. 87/2014
ESTA AUDIENCIA PROVINCIAL DE JAÉN, por los Iltmos. Sres. relacionados al margen, ha pronunciado, EN NOMBRE DE REY, la siguiente:
SENTENCIA Número 179
Iltmos. Sres.: Presidente:
D. Pío Aguirre Zamorano Magistrados:
D. Jesús Passolas Morales
D. Saturnino Regidor Martínez
En la ciudad de Jaén a nueve de Septiembre de dos mil catorce.
Vista, en grado de apelación, ante esta Audiencia Provincial la causa seguida ante el Juzgado de lo Penal número 4 de Jaén, por el Procedimiento Abreviado número 241 de 2013, por el delito de HURTO, procedente del Juzgado de Instrucción nº 2 de Linares, siendo acusado Maite, cuyas circunstancias constan en la recurrida.
Ha sido apelante la citada acusada, siendo apelados Alfonso y el Ministerio Fiscal. Ha actuado como Ponente el Magistrado Iltmo. Sr. D. Saturnino Regidor Martínez.
Por el Juzgado de lo Penal número 4 de Jaén, en el Procedimiento Abreviado número 241/2013, se dictó en fecha 6 de Mayo de 2014, Sentencia que contiene los siguientes HECHOS PROBADOS
: "Se declara probado por la prueba practicada que sobre las 11 horas del día 8 de Agosto de 2011, movida por ilícito ánimo de lucro, la acusada Maite, se dirigió al domicilio que había compartido con Alfonso, sito en PLAZA000 bloque NUM000 puerta DIRECCION000 de la localidad de Bailén y procedió a llevarse los muebles de dicha vivienda a pesar de conocer que por escritura de disolución de comunidad de fecha 1-10-2009 le pertenecían a Alfonso . Dichos muebles han sido valorados en7.597,96 euros, habiendo devuelto los muebles de la cocina siendo valorados los no devueltos en 2.403, 96 euros, reclamándose por ello".
Así mismo la referida sentencia contiene el siguiente FALLO: " Que debo CONDENAR Y CONDENO a la acusada Maite, como autor criminalmente responsable de:
- un delito de hurto tipificado en el art. 234 CP, a la pena, de 6 meses de prisión e inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de condena.
En concepto de responsabilidad civil, la acusada indemnizará a Florentino en la cantidad de 2.403 euros más intereses legales.
Con imposición de las costas procesales, no incluyéndose las de la Acusación Particular al no apreciarse el delito por el que acusa".
Contra la mencionada sentencia por la acusada Maite se formalizó en tiempo y forma recurso de apelación, dándose traslado a las demás partes para impugnación o adhesión a la apelación, habiéndose presentado por el Ministerio Fiscal y la acusación particular escritos de impugnación.
Elevados los autos a esta Audiencia se acordó formar rollo, turnar de Ponente, y una vez se llevó a cabo la votación y fallo quedaron examinados para sentencia.
HECHOS PROBADOS
La relación de hechos probados de la resolución recurrida queda sustituida por la siguiente:
Sobre las 11 horas del 8 de Agosto de 2011 la acusada al desalojar la vivienda que había compartido con Alfonso, sita en la PLAZA000 bloque NUM000 puerta DIRECCION000 de Bailén, y que había sido adjudicada a Alfonso en escritura pública suscrita por ambos el 1 de octubre de 2009, se llevó el mobiliario de dicha vivienda valorado en 7.597,96 # alegando que eran de su propiedad.
Posteriormente devolvió los muebles de...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba