SAP Valladolid 194/2001, 17 de Marzo de 2001

PonenteJOSE LUIS RUIZ ROMERO
ECLIES:APVA:2001:415
Número de Recurso300/2001
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución194/2001
Fecha de Resolución17 de Marzo de 2001
EmisorAudiencia Provincial - Valladolid, Sección 2ª

SENTENCIA Nº194/2001

Ilmo. MAGISTRADO D. JOSE LUIS RUIZ ROMERO

En VALLADOLID, a diecisiete de Marzo de dos mil uno.

La Sección Segunda de la Audiencia Provincial de Valladolid, ha visto en grado de apelación, sin celebración de vista pública, el presente procedimiento penal del Juicio de Faltas expresado, seguido contra Jon , siendo partes en esta instancia, como apelante, el mismo acusado, y, como apelado, el Ministerio Fiscal.

ANTECEDENTES DE HECHO
  1. - El Juez de Instrucción nº 4 de Valladolid, con fecha 27.11.00, dictó sentencia en el Juicio de Faltas de que dimana este recurso, en la que se declararon como hechos probados los siguientes:

    Primero y único: Se declara probado que el día 26-06-00, el denunciado quien ha sido diagnosticado de padecer una depresión angustiosa neurótica reactiva con ideas de perjuicio y de persecución de tipo delirante que según dictamen del Médico Forense le hicieron inimputable, pensando que su vecino el denunciante Antonio le perseguía y se metía con él, cogió una pala de pico y con ella en numerosas ocasiones pinchó al denunciante al que causó lesiones, por lo que fue atendido en el Hospital Universitario del Río Hortega de las que tardó en curar siete días, durante los cuales estuvo impedido para el desempeño de sus ocupaciones habituales, habiendo necesitado primera asistencia y quedando como secuelas diversas cicatrices de pequeño tamaño en muy numerosas partes del cuerpo como consecuencia de los pinchazos con la pala de pico con la que fue agredido, las cuales se harán menos perceptibles con el transcursos del tiempo. El denunciado, se encuentra acogido a Régimen de invalidez de la Seguridad Social percibiendo una prestación mensual del orden de las 105.000 pesetas. La asistencia médica al denunciante, originó unos gastos médicos al Insalud de 20.859 pesetas. El denunciado manifestó en el acto del Juicio que en la actualidad ha trasladado su domicilio a la ciudad de Valladolid residiendo en la C/ DIRECCION000 NUM000 - NUM001 Izda y que viene siendo atendido por el Dr. Jesús Manuel a cuya consulta ha acudidodos veces.

  2. La expresada sentencia en su parte dispositiva dice así:

    "Que debo condenar como condeno a Jon , como autor de una falta de lesiones, prevista en el 617.1 del Código Penal de 1995, ya calificada, a la pena de arresto de cuatro fines de semana, y al abono de las costas del presente juicio."

  3. Notificada mencionada sentencia, contra la misma se formalizó...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR