STSJ Cataluña 9832/2005, 20 de Diciembre de 2005
| Ponente | LIDIA CASTELL VALLDOSERA |
| ECLI | ES:TSJCAT:2005:13073 |
| Número de Recurso | 6521/2004 |
| Número de Resolución | 9832/2005 |
| Fecha de Resolución | 20 de Diciembre de 2005 |
| Emisor | Sala de lo Social |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
RU
IL·LM. SR. SEBASTIÁN MORALO GALLEGO
IL·LMA. SRA. Mª LOURDES ARASTEY SAHÚN
IL·LMA. SRA. LIDIA CASTELL VALLDOSERA
Barcelona, 20 de desembre de 2005
La Sala Social del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya, formada pels magistrats esmentats
més amunt,
EN NOM DEL REI
ha dictat la següent
SENTÈNCIA NÚM. 9832/2005
En el recurs de suplicació interposat per AMGEN, S.A. i AMGEN Inc. a la sentència del Jutjat Social
18 Barcelona de data 20 d'abril de 2004 dictada en el procediment núm. 733/2003 en el qual
s'ha recorregut contra la part Bernardo i -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial, ha actuat com a ponent Il·lma. Sra. LIDIA CASTELL VALLDOSERA.
ANTECEDENTS DE FET
En data 23 de setembre de 2003 va arribar al Jutjat Social esmentat una demanda sobre Reclamació quantitat, en la qual l'actor al.lega els fets i fonaments de dret que va considerar procedents i acabava demanant que es dictés una sentència d'acord amb el que es demanava. Admesa la demanda a tràmit i celebrat el judici, es va dictar la sentència en data 20 d'abril de 2004 , que contenia la decisió següent:
"Que debo estimar y estimo la demanda interpuesta por Don Bernardo contra AMGEN S.A., AMGEN INC. y el FONDO DE GARANTIA SALARIAL, condeno solidariamente a AMGEN S.A. y AMGEN INC a pagar al actor la cantidad de 49.624,92 euros ( cuarenta y nueve mil seiscientos veinticuatro euros con noventa y dos céntimos) más el interés legal desde la fecha de esta sentencia , absolviendo al Fondo de Garantía Salarial, sin perjuicio de sus responsabilidades legales."
En aquesta sentència es declaren com a provats els fets següents:
-
- El actor, D. Bernardo , con DNI n° NUM000 , ha prestado servicios por cuenta y dependencia de la empresa AMGEN, S.A., desde el 2-9-1.991, con la categoría profesional de Oficial 1ª Administrativo, con funciones de Gerente de Servicios de marketing, y un salario mensual de 4.641 '18 euros, con inclusión de prorrata de paga extraordinarias, en virtud de contrato de trabajo que se suscribió en Barcelona.
-
- El actor ha prestado servicios en Barcelona.
-
- En fecha 17-11-1.998 la empresa AMGEN, S.A., entregó al actor carta fechada el 11-11-1.998 en la que le comunicaba su despido objetivo con efectos de ese mismo día.
-
- En fecha 30-11-1.998 el actor y la empresa Amgen, S.A. llegaron a un acuerdo en acto de conciliación celebrado ante el Departament de Treball, en los siguientes términos:
"AMGEN, S.A. reconoce la improcedencia del despido notificado al solicitante el día 11 de noviembre de 1.998 con efectos del día 30 de noviembre de 1998 y se compromete a pagar en concepto de indemnización por despido y liquidación de partes proporcionales la cantidad total de 15.278.855 pesetas.
El pago de la cantidad citada se hará de la manera siguiente:
EN ESTE ACTO MEDIANTE LA ENTREGA DE UN CHEQUE NOMINATIVO LIBRADO CONTRA A B N-MRO BANK N.V. N° 0.102.880-1 LA CANTIDAD DE 6.385.599.- PTAS, y EL RESTO HOY EN LA EMPRESA.
Hago constar que el importe de esta indemnización por despido no es inferior a treinta y cinco días de salario. Mediante el cobro de la cantidad citada ambas partes se considerarán recíprocamente saldadas y finiquitadas por toda clase de conceptos."
-
- En fecha 1 de julio de 1.996 la empresa se concedió al actor un total de 1.140 Opciones de Stoks, con un precio opcional de 55'75 dólares por acción, bajo el número 924656, en los siguientes términos:
AccionesTipo de ConcesiónConcesión completaVencimiento
285En fecha de concesión1-7 -97 1-7 -03
285En fecha de concesión1-7-98 1-7-03
285En fecha de concesión1-7-99 1-7-03
285En fecha de concesión1-7 -00 1-7 -03
-
- En el punto V de la concesión de la opción se establece: "El plazo de esta Opción empieza en la fecha mostrada y, a menos que termine antes tal y como se estipula a continuación o en el Plan, termine en la fecha de vencimiento en el Aviso Opciones. Esta Opción terminará antes del vencimiento de su plazo como sigue: Tres (3) meses después de la terminación de su puesto de trabajo con la Compañía o en una filial de la Compañía (tal y como se define en el Plan) por algún motivo o por ninguno".
-
- La citada opción es sobre acciones de AMGEN, INC., entidad que tiene su sede en Estados Unidos, y de la que AMGEN, S.A. es :filial, ésta con domicilio social en Barcelona.
-
- En fecha 9-7-1.998 el actor ejercitó 285 acciones, en fecha 16-12-1.998 el actor
ejercitó 285 acciones, y en fecha 12-8-1.999 el actor ejercitó 285 acciones.
-
- En fecha 2-12-1.998 la empresa Amgen, S.A., remitió al actor carta en la que se informaba del estado de sus stock options como resultado de la extinción de sus contratos de trabajo, manifestándole que todas sus opciones dejaban de consolidarse en el día de efectos de la extinción, y se le adjuntaba una tabla con las opciones ejercitables, las fechas de consolidación y el último día de ejercicio, indicándose en la misma como último día de ejercicio el 1-10-1.999 para el grupo de acciones reconocido al actor con fecha de concesión el 1-7-1.998 y fecha de consolidación el 1-7-1.999.10.- En fecha 19-5-2.003 el actor remitió a la empresa Amgen, S.A., burofax en el que solicitaba el número de identificación necesario para poder ejercitar parte de las stock options que le fueron otorgadas; en fecha 27-5-2.003 el actor envió nuevo burofax con la misma solicitud.
-
- En fecha 30-5-2.003 la empresa Amgen, S.A. contesta al actor que no tienen constancia de la existencia de opciones a su nombre; y en fecha 6-6-2.003 el actor remite burofax a la empresa manifestando todavía existen opciones pendientes de ejecución.
-
- En fecha 21-6-2.003 el actor remite burofax a la empresa Amgen, S.A., del siguiente tenor literal:
"A pesar de su negativa referida en su carta de 13 de junio de 2003, entiendo que tengo derecho al ejercicio de las stock options que me fueron concedidas en su día, razón por la que pongo en su conocimiento por medio de la presente, que deseo ejecutar, de forma inmediata, las siguientes: 285 opciones restantes de un grupo de opciones que me fueron otorgadas en 1.996 y cuyo "option number" es 924656.
Sin otro particular, y significándoles que de no recibir noticias suyas en un plazo de 5 días desde la recepción de la presente, ello implicará que persisten en su negativa, razón por la que iniciaría las acciones legales pertinentes. "
-
- El actor cifra el valor de la opción de las acciones pendientes de ejercitar en la cantidad de
49.624'92 euros; suma que no ha sido discutida por las partes.
-
- Presentada Papeleta de Conciliación ante la Secció de Conciliacions del Departament de Treball en fecha 31 de julio de 2.003, el acto se celebró el 15 de septiembre de 2.003, resultando intentado sin efecto respecto a Amgen lnc., y sin avenencia respecto a Amgen, S.A.
Contra aquesta sentència la part DEMANDADA AMGEN S.A. I AMGEN INC van interposar recurs de suplicació, que van formalitzar dins del termini. Es va donar trasllat a la part contrària, qui ho va impugnar en forma el Sr. Bernardo . Es van elevar les actuacions a aquest Tribunal i es va formar aquest rotlle.
FONAMENTS DE DRET
Enfront la sentència d'instància, que estimà la demanda interposada per la part actora, en reclamació de quantitat, s'interposa per les demandades Recurs de Suplicació, els quals tenen per objecte la revisió dels fets declarats provats i la denuncia d'infracció de normes jurídiques i de la jurisprudència. Els dos recursos es resoldran conjuntament ja que tenen idèntic redactat.
La qüestió controvertida en el present recurs és si l'actor té dret a cobrar la quantitat que reclama (no controvertida) en concepte de stoks options, una vegada va cessar a l'empresa per acomiadament reconegut improcedent per part de l'empresa demandada. El demandant va ser acomiadat amb data d'efectes del dia 11 de novembre de 1998 i es va arribar a una conciliació administrativa en data 30 del mateix mes i any, en la qual l'empresa va reconèixer la improcedència de l'acomiadament i es va comprometre a pagar en concepte d'indemnització per acomiadament i liquidació de parts proporcionals la quantitat total de 15.278.855 ptes. En concret la demanda es refereix a 285 accions que va concedir l'empresa a l'actor el dia 1 de juliol de 1996, el tipus de concessió era en la data de concessió, la concessió completa l'1 de juliol de 2.000 i el venciment el dia 1 de juliol de 2.003.
El recurs consta d'onze motius, els tres primers dedicats a demanar la modificació de la relació fàctica de la sentència i correctament emparats en l' apartat c) de l'article 191 de la Llei de Procediment Laboral .
En el primer motiu, la recurrent sol.licita l'addició al fet provat cinquè de la sentència de la redacció següent: "La notificación de concesión (folios 45 i 166 de Autos) señala que el trabajador confirma que entiende y acepta que (i) las condiciones de la concesión de opción se regirán por la Concesión y el Plan Especial de Incentivos de Recursos Propios de 1991, Modificado y Refundido, de Amgen Inc. (el "Plan) i ii) las condiciones señaladas en la Concesión constituyen la totalidad del contrato y acuerdo del titular de la opción y de Amgen Inc. o sus filiales con respecto a los asuntos allí contenidos y anulan a todos y cada uno de los anteriores contratos, sistemas y acuerdos tanto verbales como escritos, entre las partes respecto de la Concesión, con la excepción de otras opciones concedidas con anterioridd o a la fecha del presente".En el segon motiu es sol.licita s'addicioni al fet provat sisè, la redacció següent: "a no ser que: 1) dicha terminación del empleo se deba a su discapacidad permanente y total (dentro del significado de la Sección 422 c) (6) del Código), en cuyo caso la opción terminarà antes de la fecha anteriormente estipulada como fecha de interrupción...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS, 26 de Junio de 2007
...sentencia de fecha 20 de diciembre de 2005 dictada por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, en el recurso nº 6521/04, por la que se resuelve el recurso de suplicación interpuesto por los ahora recurrentes contra la sentencia de fecha 20 de abril de 2004 dictad......