STSJ Castilla y León 1678/2014, 9 de Septiembre de 2014
| Ponente | JESUS BARTOLOME REINO MARTINEZ |
| ECLI | ES:TSJCL:2014:3790 |
| Número de Recurso | 994/2012 |
| Procedimiento | PROCEDIMIENTO ORDINARIO |
| Número de Resolución | 1678/2014 |
| Fecha de Resolución | 9 de Septiembre de 2014 |
| Emisor | Sala de lo Contencioso |
T.S.J.CASTILLA-LEON CON/AD
VALLADOLID
SENTENCIA: 01678/2014
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE CASTILLA Y LEÓN
SALA DE LO CONTENCIOSO-ADMINISTRATIVO
VALLADOLID
N11600
C/ ANGUSTIAS S/N
N.I.G: 47186 33 3 2012 0101619
Procedimiento : PROCEDIMIENTO ORDINARIO 0000994 /2012 - ML
Sobre: AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
De D./ña. Enriqueta
LETRADO JOSE GABINO CARRO ESPADA
PROCURADOR D./Dª. GLORIA MARIA CALDERON DUQUE
Contra D./Dª. CONSEJERIA DE AGRICULTURA Y GANADERIA -JUNTA DE CASTILLA Y LEON- LETRADO LETRADO COMUNIDAD(SERVICIO PROVINCIAL)
PROCURADOR D./Dª.
SENTENCIA Nº 1678
ILMOS. SRES. MAGISTRADOS:
DON JESÚS BARTOLOMÉ REINO MARTÍNEZ
DOÑA ADRIANA CID PERRINO
DON SANTOS H. DE CASTRO GARCÍA
DON FELIPE FRESNEDA PLAZA
En Valladolid, a nueve de septiembre de dos mil catorce.
Visto por la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Castilla y León, con sede en Valladolid, el presente recurso contencioso-administrativo nº 994/2012, en el que se impugna:
La Resolución de fecha 2 de abril de 2012 de la Dirección General de Política Agraria y Comunitaria, por la que se inadmite el recurso extraordinario de revisión interpuesto por el aquí recurrente contra la resolución por la que se declara el incumplimiento de las condiciones para las que se constituyó la garantía, en el marco de la ayuda en la producción del lino textil y/o cáñamo, campaña de comercialización 1998/1999 (cosecha 1998) dictada en el expediente de referencia.
Son partes en dicho recurso:
Como recurrente: Dª Enriqueta, representada por la Procuradora Sra. Calderón Duque y defendida por el Letrado Sr. Carro Espada.
Como demandada: la JUNTA DE CASTILLA Y LEÓN (CONSEJERÍA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA), representada y defendida por el Letrado de sus servicios jurídicos.
Ha sido Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. JESÚS BARTOLOMÉ REINO MARTÍNEZ.
Interpuesto y admitido el presente recurso, y recibido el expediente administrativo, la parte recurrente dedujo demanda en la que, y en base en los hechos y fundamentos de derecho en ella expresados, solicitó de este Tribunal el dictado de una sentencia "anulando, por no ser conforme a Derecho, la resolución impugnada, dictándose por la Junta de Castilla y León la resolución correspondiente (en el sentido de admitirse el recurso extraordinario de revisión deducido por esta parte, y en suma se declare el cumplimiento de las obligaciones para las que se constituyó la garantía correspondiente a la ayuda del lino textil/cáñamo campaña 1998/1999, y en definitiva que mi representado tenía derecho al cobro de la ayuda concedida). Con imposición de costas a la demandada, o subsidiariamente sin hacer expresa condena en costas".
Mediante Otrosí de dicho escrito interesó el recibimiento a prueba del recurso.
En el escrito de contestación, asimismo en base en los hechos y fundamentos de derecho que se expresan en el mismo, se solicitó el dictado de una sentencia por la que se desestime el presente recurso, con la imposición de de costas a la parte recurrente. Mediante otrosí se opuso al recibimiento a prueba solicitado de contrario.
El procedimiento no se recibió a prueba, habiendo formulado las partes escrito de conclusiones conforme a lo previsto en el artículo 62 de la LJCA .
Se señaló para votación y fallo del presente recurso el día 25 de julio de 2014.
En la tramitación de este recurso se han observado los trámites marcados por la Ley aunque no los plazos en ella fijados dado el volumen de trabajo y la pendencia que existe en la Sala.
Constituye el objeto del presente recurso la Orden de fecha 2 de abril de 2012 de la Consejería de Agricultura y Ganadería de la Junta de Castilla y León por la que se inadmite el Recurso Extraordinario de Revisión interpuesto por el aquí recurrente, contra el acto administrativo dictado que declara el incumplimiento de las condiciones para las que se constituyó la garantía en el marco de la ayuda en la producción del lino textil y/o cáñamo, campaña de comercialización 1998/1999 (cosecha 1998) que fue dictada en el expediente de referencia.
Estos actos administrativos aquí recurridos, que han devenido firmes al no haber sido objeto de impugnación en sede jurisdiccional, son impugnadas ahora a través del recurso extraordinario de revisión, y ejercitando una acción de plena jurisdicción, interesa de esta Sala no solo la declaración de anulación de los mismos, sino, en suma, que se declara el cumplimiento por el ahora recurrente de las obligaciones para las que se constituyó la garantía correspondiente a las ayudas al lino textil y/o cáñamo, campaña 1998/1999, y en consecuencia, que tenía derecho al cobro de la ayuda concedida.
Se solicita, pues, por la parte recurrente la procedencia de la admisión del recurso extraordinario de revisión, al amparo de los supuestos contemplados en los apartados 1 º y 2º del artículo 118 de la Ley 30/92 . Y argumenta en apoyo de esta pretensión, que ha quedado acreditado, de conformidad con lo que dispone el artículo 11 de la Orden de 14 de julio de 1.998, de la Consejería de Agricultura y Ganadería, el condicionado requerido de la efectiva transformación de la varilla de lino, de la que era productor, y que fue entregada a la empresa transformadora "Los Linares Sociedad Cooperativa", a través de los tikets de pesada de la varilla de lino que entregaba, los tikets de pesada de la fibra que salía, con indicación incluso de los vehículos que la transportaron, albaranes de la empresa tanto de entrada de paja como de salida de fibra, y la factura librada por estas operaciones, documentos todos ellos que se encontraban en mano de la Junta de Castilla y León, y que los agricultores no han tenido conocimiento de ellos hasta que han sido incorporados a otros recursos jurisdiccionales seguidos ante esta misma Sala y a instancia de otros agricultores, mediante testimonio de los originales que resultaron aportados al procedimiento penal seguido como Procedimiento Abreviado nº 5/2001 ante la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional (en el que recayó sentencia de fecha 23 de abril de 2007 ), documentos que han servido para estimar las pretensiones ejercitadas en vía jurisdiccional contencioso administrativa por otros productores. Argumenta la parte recurrente, en primer término, que dichos documentos han de ser considerados de valor esencial y que eran desconocidos para los productores, al obrar en poder de la Junta de Castilla y León, por lo que debe considerarse que nos encontramos ante la aparición de documentos nuevos de valor esencial para la resolución del asunto y que evidencia el error de la resolución recurrida, supuesto incardinable en el aparatado 2º del artículo 118 .1 de la Ley 30/92 ; y para ello hace referencia a la sentencia de la Sala de lo Penal de la Audiencia Nacional de fecha 23 de abril de 2.007 (Diligencias de Procedimiento Abreviado 5/2001 del Juzgado Central de Instrucción nº 5), de cuyos fundamento extrae, del apartado en que se analiza la actuación de la empresa Los Linares Sociedad Cooperativa, que no consta acreditado que en dicha Sociedad Cooperativa haya existido una variación de datos para cobrar ayudas o subvención por la labor realizada, y que la misma actuó correctamente ante las incidencias detectadas en el contador, con precintos incluidos, inspección de Industria, y el informe técnico de no validar los datos de la Junta, quedando con ello acreditado que la citada Sociedad Cooperativa transformadora transformó la totalidad de varilla de lino, y que los documentos emitidos por la misma son válidos.
Pretende, en segundo lugar, encuadrar también la admisibilidad del recurso extraordinario de revisión en el apartado 1º del artículo 118.1 de la Ley 30/92, alegando para ello que se ha incurrido en error de hecho, resultante de los propios documentos existentes en el expediente administrativo, al contar la Junta con los documentos ya referenciados, y a pesar de ello dictó una resolución totalmente errónea, entendiendo que bien pudo la administración comprobar individualmente en cada caso si el productos había cumplido el requisito de la transformación del lino, por lo que con independencia de haber tenido dudas sobre la validez de las declaraciones de transformación, contaba con otros medios probatorios, los citados documentos, que le indicaban caso por caso si se había producido la transformación. Aduce, pues, una actuación irregular de la Administración en lo que respecta a la acreditación de la transformación de varilla de lino por los productores, apoyando este argumento en Sentencias de esta misma Sala, entre otras las dictadas en los PO 773/2007, 356/2007, en las que se reconocía el derecho a la concesión de la ayuda al lino textil para la campaña de Comercialización 1998/99 . Por último hace alusión a una posible analogía de extensión de efectos de sentencia firme, en relación a las sentencias distadas por esta misma Sala, con carácter estimatorio, en otros procedimientos promovidos por otros productores.
Por su parte el Letrado de la Administración demandada se opone a las pretensiones de la recurrente, partiendo que la parte recurrente dejó que deviniera firme la resolución que declaraba su incumplimiento de las condiciones para las que se constituyó la garantía en el marco de la ayuda en la producción del lino textil, y aduciendo, en síntesis, que no procede la admisión del recurso extraordinario de revisión ya que la parte recurrente contaba y conocía los documentos a que se refiere la demanda a través de la propia empresa transformadora, por lo que no desconociendo los citados documentos lo que pretende es hacer valer su desconocimiento del valor probatorio de los mismos en las sentencias dictadas en procesos...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba