SAP Zamora 45/2014, 26 de Mayo de 2014

PonenteMARIA ESTHER GONZALEZ GONZALEZ
ECLIES:APZA:2014:157
Número de Recurso13/2014
ProcedimientoPENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO
Número de Resolución45/2014
Fecha de Resolución26 de Mayo de 2014
EmisorAudiencia Provincial - Zamora, Sección 1ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1 ZAMORA

SENTENCIA: 00045/2014

AUDIENCIA PROVINCIAL

ZAMORA

-------------- Nº Rollo : 13/2014

Nº. Procd. : PA 270/2012

Hecho

Desobediencia

Procedencia: Juzgado de lo Penal de Zamora ------------------------------------------------- Presidente Ilmo. Sr.

D. JESÚS PÉREZ SERNA Magistrados Ilmos. Sres.

D. PEDRO JESÚS GARCÍA GARZÓN

Doña ESTHER GONZÁLEZ GONZÁLEZ

------------------------------------------------ El Tribunal de esta Audiencia Provincial, compuesto por D. JESÚS PÉREZ SERNA, Presidente, Doña D. PEDRO JESÚS GARCÍA GARZÓN y Doña ESTHER GONZÁLEZ GONZÁLEZ, Magistrados, ha pronunciado

EN NO MBRE DEL REY

la siguiente

SENTENCIA Nº 45

En Zamora a 26 de mayo de 2014.

En el recurso de apelación interpuesto contra la sentencia dictada en la precedentes diligencias del Procedimiento Abreviado número 270/2012, procedentes del Juzgado de lo Penal de Zamora, contra el acusado Constantino, representado por el Procurador Sra. Turiño Sánchez y asistido del Letrado SrA. Turiño Gómez, en cuyo recurso son partes como apelante el acusado y como apelado el Ministerio Fiscal; y ha sido ponente la Ilma. Sra. Magistrada Doña ESTHER GONZÁLEZ GONZÁLEZ, quien expresa el parecer de la Sala.

antecedentes de hecho

PRIMERO

Con fecha 11/12/2013, por el Sr. Magistrado del Juzgado de lo Penal de esta ciudad se dictó sentencia en los autos originales de los que el presente rollo dimana y en cuyos hechos probados literalmente se dice: "El día 10/1/2011 sobre las 17.00 horas aproximadamente, el acusado mayor de edad sin antecedentes penales, a sabiendas de que su vehículo Quad Yamaha I....YYY había sido precintado por la Policía Local de Benavente y llevado al depósito municipal de vehículos, acudió al depósito y una vez allí accedió al mismo rompiendo duna ventana y abriendo la puerta desde el interior se llevó el quad; percatándose momentos después los agentes de que el vehículo ya no se encontraba en el depósito. A consecuencia de estos hechos se causaron daños peritazos en la cantidad de 123,90# por el perito judicial".

SEGUNDO

En dicha sentencia se contiene el siguiente fallo: "Condeno a don Constantino como autor directo criminalmente responsable de un delito de desobediencia grave a agentes de autoridad del artículo 556 del CP, sin circunstancias modificativas de la responsabilidad criminal, a la pena de 8 meses de prisión, con accesoria de inhabilitación especial para el derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena. Como autor directo criminalmente responsable de una falta de daños del artículo 625.1 del CP a la pena de 15 días de multa con una cuota diaria de 6#, responsabilidad personal subsidiaria de un día de privación de libertad por cada dos cuotas diarias no satisfechas. Con expresa imposición de las costas procesales. El acusado indemnizará al Ayuntamiento de Benavente en la cantidad de 123,90 #".

TERCERO

Notificada dicha sentencia a las partes, por la representación procesal de Constantino se presentó recurso de apelación, en...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR