SAP Jaén 109/2004, 10 de Mayo de 2004

PonenteMARIA JESUS JURADO CABRERA
ECLIES:APJ:2004:631
Número de Recurso7/2004
ProcedimientoPENAL
Número de Resolución109/2004
Fecha de Resolución10 de Mayo de 2004
EmisorAudiencia Provincial - Jaén, Sección 1ª

SENTENCIA Nº 109

Ilmos. Sres.

PRESIDENTE

D. Pío Aguirre Zamorano

MAGISTRADOS

Dª. Mª Esperanza Pérez Espino

Dª. Mª Jesús Jurado Cabrera

En la Ciudad de Jaén, a diez de Mayo de dos mil cuatro.

Vistos en grado de apelación, por la Sección Primera de esta Audiencia Provincial los autos la Pieza de Responsabilidad Civil seguidos en primera instancia con el nº 156 del año 2001, por el Juzgado de Menores de Jaén, rollo de apelación de esta Audiencia nº 7 del año 2004, a instancia de Dª Lorenza , defendida por el Letrado Sr. Cerezuela Cazalilla, contra el menor Benito y su madre Elvira ; contra la Cía de Seguros Multinacional Aseguradora, representada en la instancia por el Procurador Sr. del Balzo Parra y defendida por el Letrado Sr. Quesada Cobo, respecto a la cual se desistió en la vista, y contra el Consorcio de Compensación de Seguros, asistido por el Abogado del Estado.

ACEPTANDO los antecedentes de hecho de la Sentencia apelada, dictada por el Juzgado de Menores de Jaén, con fecha 23 de Diciembre de 2003 .

ANTECEDENTES DE HECHO
PRIMERO

Por dicho Juzgado y en la fecha indicada, se dictó sentencia que contiene el siguiente FALLO: "Que ESTIMANDO TOTALMENTE la demanda formulada por Dña. Lorenza debo condenar y condeno al menor Benito y a su madre, DÑA. Elvira como responsables civiles solidarios y al CONSORICO DE COMPENSACIÓN DE SEGUROS, como responsable civil directo, al pago a aquella de una indemnización de 7.102,14 euros, que devengará los intereses legales desde la firmeza de ésta hasta su total pago, sin que haya lugar a hacer expresa declaración acerca de las costas causadas.".

SEGUNDO

Contra dicha sentencia se preparó e interpuso por la representación del Consorcio de Compensación de Seguros, en tiempo y forma, recurso de apelación, que fue admitido en ambos efectos por el Juzgado de Menores de Jaén, presentando para ello escrito de alegaciones en el que basa su recurso en falta de cobertura por tratarse de un delito de hurto de uso y no un delito de robo de uso, solicitando la revocación de la sentencia y se dicte otra conforme a sus pretensiones.

TERCERO

Dado traslado a las demás partes del escrito de apelación, se presentó escrito impugnándolo por los apelados, interesando la confirmación de la sentencia, por sus propios fundamentos, remitiéndose por el Juzgado las actuaciones a esta Audiencia, en la que se formó el rollo correspondiente, quedando las actuaciones sobre la mesa para dictar la resolución oportuna.CUARTO.- En la tramitación de este recurso se han observado las formalidades legales.

Siendo Ponente el Magistrado Dª. Mª Jesús Jurado Cabrera.

ACEPTANDO los fundamentos de derecho de la resolución impugnada.

FUNDAMENTOS DE DERECHO
Primero

Dictada sentencia en la instancia por la cual, estimando íntegramente la demanda formulada por la perjudicada Dª. Lorenza , condena al menor Benito y a su madre Dª Elvira , como responsables civiles solidarios y al Consorcio de Compensación de Seguros como responsable civil directo al pago a aquella de la indemnización de 7.102,14 euros, se interpone el presente recurso de apelación por la representación procesal del Consorcio de Compensación de Seguros, reproduciendo en esta alzada las alegaciones vertidas en la instancia y solicitando en definitiva la...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR