SAP Salamanca 138/2014, 15 de Mayo de 2014

PonenteJOSE ANTONIO VEGA BRAVO
ECLIES:APSA:2014:248
Número de Recurso131/2014
ProcedimientoCIVIL
Número de Resolución138/2014
Fecha de Resolución15 de Mayo de 2014
EmisorAudiencia Provincial - Salamanca, Sección 1ª

AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1

SALAMANCA

SENTENCIA: 00138/2014

SENTENCIA NÚMERO 138/14

ILMO SR PRESIDENTE

DON JOSÉ R. GONZÁLEZ CLAVIJO

ILMOS SRES MAGISTRADOS

DON JOSÉ ANTONIO VEGA BRAVO

DOÑA MARTA SÁNCHEZ PRIETO

En la ciudad de Salamanca a quince de Mayo del año dos mil Catorce.

La Audiencia Provincial de Salamanca, ha visto en grado de apelación el Juicio de Liquidación de Sociedad de Gananciales Nº 35/13 del Juzgado de Instrucción Nº 3 de Salamanca, Rollo de Sala Nº 131/2.014 ; han sido partes en este recurso: como demandante apelante DON Leon, representado por la Procuradora Doña María Brufau Redondo, bajo la dirección del Letrado Don J.M. Oterino Madruga ( sustituído por Doña Ana Isabel González-Coria Domínguez) y; como demandada apelada DOÑA Modesta, representada por la Procuradora Doña Manuela Peláez Cabo, bajo la dirección del Letrado Don Ricardo Marcos Hernández .

ANTECEDENTES DE HECHO
  1. - El día dieciséis de Diciembre de dos mil trece, por la Ilma. Sra. Magistrado Juez del Juzgado de Instrucción Nº 3 de Salamanca, se dictó sentencia en los autos de referencia que contiene el siguiente FALLO: "Que estimando parcialmente la demanda interpuesta por la Procuradora Sra. Brufau Redondo, en nombre y representación de D. Leon, contra Dña. Modesta, Debo declarar y declaro que el Inventario de la Sociedad de Gananciales está constituido por las siguientes partidas: A) Forman parte del Activo de la sociedad de gananciales: 1.- Vivienda sita en Salamanca, CALLE000 Nº NUM000 - NUM001, NUM002, Inscrita en el Registro de la Propiedad 1, de Salamanca, al Tomo NUM003 .Libro NUM004 . Folio NUM005 y Número de finca NUM006, Inscripción NUM007 .- 2.-Mobiliario descrito en el escrito de solicitud, con la excepción de una televisión de plasma de 42 pulgadas y una televisión Sony antigua.- 3.- Vehículo Opel Zafira, matrícula .... TCB .

    1. Forman parte del Pasivo de la sociedad de gananciales: 1. Capital pendiente de amortización del préstamo hipotecario Nº NUM008, otorgado por el Banco Santander, del que hay una deuda pendiente, a fecha 25 de Abril de 2013,de 98.711,21 euros.- 2.- Capital pendiente de amortización del préstamo personal Nº NUM009, con una deuda actual de 258,23 euros.- 3.- Créditos de la sociedad de gananciales a favor de la Sra. Modesta : a) por el pago de todas las cuotas del préstamo hipotecario que grava la vivienda desde Septiembre de 2011 hasta Noviembre de 2013. b) por el pago de todas las cuotas del préstamo personal desde Marzo de 2011 hasta Noviembre de 2013. c) Por el pago de los recibos del IBI que grava la vivienda del primer semestre de 2011; año 2013, por un total de 271,04 euros.- 4.- Crédito de la sociedad de gananciales a favor del Sr. Leon : a) por el pago de los recibos de IBI correspondientes al segundo semestre de 2011; primer semestre de 2012 y segundo semestre de 2012, por un total de 267,29 euros. B) por el pago del recibo de basuras de 2012, por importe de 95,73 euros.- Cada parte abonará las costas causadas a su instancia"

  2. - Contra referida sentencia se interpuso recurso de apelación por la representación jurídica de la parte demandante y presentado escrito hizo las alegaciones que estimó oportunas en defensa de sus pretensiones, para terminar suplicando la revocación de la resolución recurrida, dictándose otra en la que se: 1) Determine la necesidad y procedencia de valoración de las partidas indicadas en el inventario, cuya valoración será la solicitada por su representado en el escrito inicial, con las precisiones y particularidades indicadas en el recurso de apelación, en particular en lo referente a vivienda sita en Salamanca C/ CALLE000 Nº NUM000 - NUM001 NUM002 . Inscrita en el registro de la propiedad nº 1 de Salamanca, al Tolo NUM003, Libro NUM004,Folio NUM005 y Nº de Finca NUM006, inscripción NUM007 . Siendo el total del valor de la vivienda de 102.667,10 euros, todo ello conforme a lo indicado en el cuerpo de su escrito.- 2) Se determina la no procedencia de la incorporación en el activo del inventario objeto del pleito del vehículo Opel Zafira, matrícula .... TCB, por no pertenecer a la sociedad de gananciales que se pretende liquidar, todo ello conforme al detalle indicado en el cuerpo del escrito. Con imposición de las costas procesales de la primera instancia a la parte demandada, por su oposición a la demanda planteada, y las de la segunda, en caso de oponerse al recurso de apelación. Dado traslado de la interposición del recurso a la contraparte, por la legal representación de ésta se presentó escrito de oposición al mismo, haciendo las alegaciones que estimó oportunas en defensa de sus pretensiones, para terminar suplicando la confirmación de la sentencia recurrida, con imposición de costas a la parte apelante.

  3. - Recibidos los autos en esta Audiencia, se formó el oportuno rollo, señalándose para la votación y fallo del recurso el día veinticinco de Abril de los corrientes, pasando los autos al Ilmo. Sr. Magistrado Ponente para dictar sentencia.

  4. - Observadas las formalidades legales.

    Vistos,...

Para continuar leyendo

Solicita tu prueba

VLEX utiliza cookies de inicio de sesión para aportarte una mejor experiencia de navegación. Si haces click en 'Aceptar' o continúas navegando por esta web consideramos que aceptas nuestra política de cookies. ACEPTAR