STSJ Aragón 201/2014, 7 de Abril de 2014
| Ponente | CARLOS BERMUDEZ RODRIGUEZ |
| ECLI | ES:TSJAR:2014:374 |
| Número de Recurso | 162/2014 |
| Procedimiento | RECURSO SUPLICACION |
| Número de Resolución | 201/2014 |
| Fecha de Resolución | 7 de Abril de 2014 |
| Emisor | Sala de lo Social |
T.S.J.ARAGON SALA SOCIAL
ZARAGOZA
SENTENCIA: 00201/2014
T S J ARAGON SALA SOCIAL
ZARAGOZA
NIG: 50297 34 4 2014 0102578 402250
TIPO Y Nº DE RECURSO: RECURSO SUPLICACION 0000162 /2014
JUZGADO DE ORIGEN/AUTOS: P OFICIO AUTORIDAD LABORAL 1021/2012 JDO. DE LO SOCIAL nº 5 de ZARAGOZA
Recurrente: CONSTRUCCIONES Y TRANSPORTES ALBALATE S.L.
Procuradora: MARIA DEL CARMEN IBAÑEZ GÓMEZ
Rollo número 162/2014
Sentencia número 201/2014
L
MAGISTRADOS ILMOS. Sres:
D. CARLOS BERMÚDEZ RODRÍGUEZ
D. RAFAEL MARÍA MEDINA Y ALAPONT
D. JUAN MOLINS GARCÍA ATANCE
En Zaragoza, a siete de abril de dos mil catorce.
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Aragón, compuesta por los Sres. indicados al margen y presidida por el primero de ellos, pronuncia en nombre del REY esta
S E N T E N C I A
En el recurso de suplicación núm. 162 de 2014 (autos de procedimiento de oficio núm. 1.021/2012), interpuesto por COSTRUCCIONES Y TRANSPORTE ALBALATE, S. L, siendo partes la TESORERÍA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL y Dª Candida, contra la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social núm. Cinco de Zaragoza, de fecha once de diciembre de dos mil trece, sobre determinación de existencia de una relación laboral a efectos de alta y cotización en el Régimen General de la Seguridad Social. Ha sido ponente el Ilmo. Sr. D. CARLOS BERMÚDEZ RODRÍGUEZ.
Según consta en autos, se presentó demanda de oficio por la Tesorería General de la Seguridad Social contra Construcciones y Trasportes Albalate S. L y Dª Candida, en calidad de viuda de don Luis Angel, sobre determinación de existencia de una relación laboral a efectos de alta y cotización en el Régimen General de la Seguridad Social, y, en su día, se celebró el acto de la vista, habiéndose dictado sentencia por el Juzgado de lo Social número Cinco de Zaragoza, de fecha once de diciembre de dos mil trece, cuyo fallo es del tenor literal siguiente:
"Que ESTIMANDO LA DEMANDA formulada por la Tesorería General de la Seguridad Social contra la mercantil "Construcciones y Trasportes Albalate S.L." (CONTRALSA), y doña Candida, en calidad de viuda de don Luis Angel DEBO DECLARAR Y DECLARO la existencia de una relación laboral entre la empresa demandada y D. Luis Angel, a los efectos de alta y cotización en el Régimen General de la Seguridad Social en el siguiente periodo:
- Del día 21 de noviembre 2007 l 21 de noviembre de 2011".
En la citada sentencia y como hechos probados se declararon los del siguiente tenor literal:
" 1º.- Don Luis Angel figuraba de alta en el Régimen Especial de Trabajadores Autónomos desde 1-3-1976, figurando de alta desde 1997 en la actividad de albañilería y pequeños trabajo en construcción. Nunca tuvo trabajadores contratados a su servicio.
-
- Don Luis Angel era administrador de la empresa "CONSTRUCINCA S.L.", sin actividad desde 2002 según datos obrante en TGSS y sin vinculación con la obra realizada en el Pabellón Polideportivo Municipal de Bujaraloz (Zaragoza)
-
- CONTRALSA es una mercantil dedicada a la realización de obras, y tiene a su servicio 7-8 trabajadores y cuatro furgonetas que usan todos los trabajadores, sin que Don Luis Angel llevara ningún de estas furgonetas al taller que se encarga de sus reparaciones, ni realizase ningún pedido de material para la empresa CONTRALSA.
-
- En su actividad CONTRALSA ha subcontratado en ocasiones a otras empresa o autónomos para la realización de tareas específicas en las obras que desarrolla.
-
- Don Luis Angel trabajó con la empresa CONTRALSA en las siguientes obras:
- Obra de ampliación de guardería municipal de Graus el 30-7-2007.
- Obra de inmuebles para panadería-local comercial de 3-1-2008.
- Proyecto de reforma de edificación para su adecuación como centro cívico municipal en Monzón el 15-2-2008.
- Ejecución de nuevo Ayuntamiento de Binefar el 29-2-2008.
- Variante del canal de Aragón y Cataluña en el tramo entre los km 25 y26 almunia de San Juan Huesca el 30-6-2008
- Acondicionamiento y pavimentación de la calle hospital el 30-3-2009.
- Adecuación del paseo de Ésera renovación y ampliación de aparcamiento
- 1ª fase urbanización y accesos polideportivos Albalate
- instalación de báscula en Zaidín el 11-6-2011.
-
- Don Luis Angel emitió facturas a la empresa CONTRALSA ininterrumpidamente desde enero de 2008 a octubre de 2011, en las que se hacía constar el concepto de "trabajos realizados", por importes variable, con una diferencia-media de 448 euros.
-
- La empresa CONTRALSA, a través del arquitecto Sr. Benedicto emitía certificados de mediciones de obra y trabajos realizados por don Luis Angel . En la correspondiente al mes de octubre de 2011 se describen los siguientes conceptos: vertido de hormigón de limpieza, montaje de acero corrugado en cimentación, vertido de hormigón en cimentación, montaje de sistema de encofrado, montaje de acero en corrugado en losa y jácena y ejecución de arquetas de saneamiento.
-
- En las declaraciones fiscales de relaciones con terceros Modelo 347 de CONTRALSA, consta que la empresa abonó al trabajador las siguientes cantidades:
- 37.232 euros en 2007
- 39.834 en 2008 - 37.783 en 2009
- 39.799 en 2010
- 27.603 en 2011
-
- Don Luis Angel disponía de un gestor propio, realizaba declaraciones trimestrales de IVA y en las declaraciones fiscales de pago fraccionado de I.R.P.F modelo 131 IRPOF consta que en 2008 el trabajador obtuvo cada trimestre rendimientos netos por importe de 12.592 y en 2011 por importe de 11.962 euros.
-
- Los ingresos que don Luis Angel percibía de CONTRALSA, no superaba el porcentaje de un 75% de sus ingresos en 2008 y 2011.
-
- En fecha 7-10-2011 la empresa y Don Luis Angel como trabajador autónomo suscribieron un contrato de prestación de servicios para la obra que se desarrollaba en el Pabellón Polideportivo Municipal de Bujaraloz (Zaragoza). En el contrato se indica textualmente que el objeto era "para realizar, los trabajos en dicha obra correspondiente a la medición aproximada, expuesta en el Anexo I, que indica: "Presupuesto y medición: f70
Kg montaje de acero corrugado en cimentación.
M3 vertido de hormigón en limpieza.
M3 vertido de hormiqón en cimentación.
M2 montado de sistema de encofrado para losa y jácena de forjado.
Kg montaje de acero en corrugado en losa y jácena de forjado.
M3 vertido de hormigón losa y jácena de forjado.
M2 de formación de pendientes con mortero.
M2 pared de bloques de hormigón de 40x20x20, con un importe total de 3.502".
-
- Don Luis Angel fue integrado en el plan de seguridad de la empresa
-
- Don Luis Angel Iba en su propio coche, un turismo, a la obra aunque ocasionalmente iba en furgoneta de la empresa CONTRALSA con los demás trabajadores
-
- La maquinaria, caseta, utillaje, combustible, materiales y medios auxiliares, los contenedores los aportaba COMTRALS, y el don Luis Angel aportaba pequeñas herramientas manuales y auxiliares.
-
- Don Luis Angel realizaba esencialmente el mismo trabajo que el resto de los trabajadores de CONTRALSA, salvo la colocación del pladur en instalaciones interiores y su horario laboral era también el mismo.
-
- Don Luis Angel falleció el 21-11-2011 tras un accidente de trabajo sufrido en la obra que CONTRALSA llevaba a cabo en el Pabellón Polideportivo Municipal de Bujaraloz (Zaragoza)
-
- La Inspección de Trabajo levantó acta. de infracción n° NUM000 a la empresa CONTRALSA, que se da aquí por reproducida, por falta de alta y cotización al Régimen General de la Seguridad Social en el periodo no prescrito de noviembre de 2007 a noviembre de 2011, correspondiente...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba