STSJ Cataluña 743/2013, 18 de Octubre de 2013
| Ponente | JOSE JUANOLA SOLER |
| ECLI | ES:TSJCAT:2013:14016 |
| Número de Recurso | 163/2007 |
| Procedimiento | RECURSO ORDINARIO (LEY 1998) |
| Número de Resolución | 743/2013 |
| Fecha de Resolución | 18 de Octubre de 2013 |
| Emisor | Sala de lo Contencioso |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DE CATALUÑA
SALA DE LO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
Sección Tercera
Recurso nº 163/2007
Parte demandante:
Torre de la Mora SA
Parte demandada:
Generalitat de Catalunya
S E N T E N C I A núm 743
Ilustrísimos Señores Magistrados:
D. José Juanola Soler
D. Manuel Táboas Bentanachs
Dª Ana Rubira Moreno
Barcelona, a 18 de octubre de dos mil trece.
Visto por tes: como parte demandante, Torre de la Mora SA, representada por el procurador/a Don/ Doña Francisco Javier Manjarín Albert; como parte demandada, .
En la tramitación de los presentes autos se han observado las prescripciones legales, siendo Ponente el Ilmo. Sr. Magistrado D. José Juanola Soler.
-
- El presente recurso contencioso-administrativo se ha interpuesto contra resolución del Conseller de política territorial i obres públicas, de 16 enero 2007, por la que se estimó en parte del recurso de reposición interpuesto por la aquí demandante contra resolución de 19 enero 2006 por la que se resolvió el expediente complejo de protección de la legalidad urbanística en el sentido de imponer a la aquí demandante una sanción de 765.000 euros como responsable en su condición de promotora, de una infracción urbanística muy grave consistente en la instalación ilegal de 75 bungalows en zona de parque natural, clave 35, y ordenar a la aquí demandante, como responsable en su condición de promotora, a que procediera a la retirada de los 75 bungalows y a la restauración física de los terrenos dejándolos en el estado en que se encontraban antes de la instalación de los bungalows, ratificando íntegramente la resolución recurrida en reposición en lo que respecta a la retirada de los 75 bungalows y a la restauración física de los terrenos, y suspendiendo la resolución del recurso de reposición en lo que respecta a la imposición de la sanción hasta que finalice el procedimiento penal iniciado por auto de 17 marzo 2006 del Juzgado de instrucción número 5 de Tarragona (diligencias previas número 698/2006), con la advertencia de ejecución subsidiaria y de imposición de multas coercitivas. 2.- Por la representación procesal de la parte actora se interpuso el presente recurso contencioso administrativo, y admitido a trámite y recibido el expediente administrativo le fue entregado y dedujo escrito de demanda, en el que tras consignar los hechos y fundamentos de derecho que estimó de aplicación, terminó solicitando que se dictara Sentencia estimatoria de la demanda articulada.
-
- Conferido traslado a la parte demandada, ésta contestó la demanda, en la que tras consignar los hechos y fundamentos de derecho que estimó de aplicación, solicitó la desestimación de las pretensiones de la parte actora.
-
- Recibidos los autos a prueba, se practicaron las pertinentes con el resultado que obra en autos. Se continuó el proceso por el trámite de conclusiones sucintas y, finalmente, se señaló día y hora para votación y fallo, que ha tenido lugar el día 17/7/2013.
El presente recurso contencioso administrativo tiene por objeto la pretensión actora de que con estimación del recurso contencioso administrativo se anulen: - la resolución del Conseller de política territorial i obres públicas, de 16 enero 2007, por la que se estimó en parte del recurso de reposición interpuesto por la aquí demandante contra resolución de 19 enero 2006 por la que se resolvió el expediente complejo de protección de la legalidad urbanística en el sentido de imponer a la aquí demandante una sanción de 765.000 euros como responsable en su condición de promotora, de una infracción urbanística muy grave consistente en la instalación ilegal de 75 bungalows en zona de parque natural, clave 35, y ordenar a la aquí demandante, como responsable en su condición de promotora, a que procediera a la retirada de los 75 bungalows y a la restauración física de los terrenos dejándolos en el estado en que se encontraban antes de la instalación de los bungalows, ratificando íntegramente la resolución recurrida en reposición en lo que respecta a la retirada de los 75 bungalows y a la restauración física de los terrenos, y suspendiendo la resolución del recurso de reposición en lo que respecta a la imposición de la sanción hasta que finalice el procedimiento penal iniciado por auto de 17 marzo 2006 del Juzgado de instrucción número 5 de Tarragona (diligencias previas número 698/2006), con la advertencia de ejecución subsidiaria y de imposición de multas coercitivas; y - la resolución recurrida en reposición.
En sentencia de esta Sala y Sección número 740, de fecha 30 septiembre 2010, se dice:
" PRIMERO.- El presente recurso contencioso administrativo tiene por objeto la pretensión actora de que: a) se anule la Resolución del Conseller de Política Territorial i Obres Públiques de 16.1.2007 por la que se estima en parte el recurso de reposición interpuesto contra otra Resolución de 19.1.2006, en cuanto ordena a la aquí actora, como responsable en su condición de promotora, la demolición de los 75 bungalows y la total restauración de la legalidad urbanística, con apercibimiento de ejecución subsidiaria y multas coercitivas; y, b) se declare que procede suspender la tramitación del recurso de reposición de referencia por lo que respecta a la restauración de la legalidad urbanística. Subsidiariamente, que se anule dicha Resolución y la de 19.1.2006.
No se aprecia la inadmisibilidad del recurso contencioso-administrativo alegado por la Administración en base al artículo 45.1.d) de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, por cuanto consta en autos acuerdo societario relativo al ejercicio de acciones judiciales contra los actos objeto del presente proceso.
La actora alega vulneración del artículo 113 de la Ley 30/1992 del Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, y del artículo 138 de la Ley de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa, por cuanto -a su entender-, falta resolver el procedimiento sancionador incoado por infracción urbanística y suspendido por prejudicialidad penal: Al respecto debe decirse que los procedimientos sancionador y de restauración de la legalidad urbanística, tramitados simultáneamente en el caso de autos, son independientes entre sí. Sin fundamento normativo alguno la actora alega que la resolución del procedimiento sancionador tiene que preceder a la resolución del procedimiento de restauración de la legalidad urbanística. Con acierto la Administración pone de manifiesto las normas del artículo 5.4 del Decreto 278/1993, sobre el procedimiento sancionador de aplicación a los ámbitos de competencia de la Generalitat de Catalunya, y del artículo 273.3 del Decreto 305/2006, por el que se aprueba el Reglamento de la Ley de Urbanismo, en el sentido de que el procedimiento penal no obsta a la ejecución de las medidas de restauración de la legalidad urbanística que proceda: Estas normas establecen la doctrina reiteradamente sentada por la jurisprudencia en la materia. La tramitación de la causa penal indicada tiene relevancia en el procedimiento sancionador indicado, pero no en el procedimiento de restauración de la legalidad urbanística. Además, este último es autónomo respecto de las medidas cautelares que puedan adoptarse en el proceso penal.
La actora alega vulneración del artículo 192 de la Ley 2/2002, de Urbanismo (la referencia debe entenderse a los artículos 192.3 y 198.3 del Decreto Legislativo 1/2005, del Texto Refundido de la Ley de Urbanismo, por cuanto el expediente administrativo de restauración de la legalidad urbanística se incoó el
29.7.2005), en relación con el artículo 104 del Decreto 287/2003, del Reglamento parcial de la Ley 2/2002: Por haberse concedido al Ayuntamiento de Tarragona un plazo de 3 días para ejercer la acción de restauración de la legalidad urbanística, sin que constara urgencia. Al respecto: consta que el requerimiento al Ayuntamiento es para la incoación del expediente administrativo de restauración de la legalidad urbanística con la consiguiente suspensión de las obras -en el mismo requerimiento se dice que se actúa en relación con obras y usos "que se están ejecutando", lo que evidencia su urgencia-; no consta que el Ayuntamiento hubiese formulado objeción alguna a la subrogación de la Generalitat de Catalunya en relación con el supuesto de autos para la protección de la legalidad urbanística; y la actora no ha acreditado que la brevedad de aquel plazo le hubiese causado -a la actora-, efectiva indefensión.
Además alega vulneración del artículo 98.3 del indicado Reglamento parcial, por entender que el Director General de urbanismo carece de competencia para requerir al Ayuntamiento a los efectos antes dichos. Al respecto, no consta objeción alguna por parte del Ayuntamiento y, por otra parte, de las normas de los artículos 192.3 y 198.3 del Decreto Legislativo 1/2005, del Texto Refundido de la Ley de Urbanismo, se infiere la competencia de la Dirección General de Urbanismo.
La actora sostiene que en la fecha de incoación del expediente administrativo de restauración de la legalidad urbanística de autos, no estaban vigentes las normas urbanísticas del Plan General de Ordenación (que fueron publicadas posteriormente, el 21.12.2005), y que por ello no eran de aplicación al caso de autos. Además alega que no estaba vigente el Plan Especial del Espacio de Interés Natural Tamarit
- Torre de la Mora, aprobado en 1997, cuya publicación no consta; ni tampoco lo estaba el Pla Director del sistema costero. Pero este último fue publicado el 16.6.2005. Consta que el expediente administrativo de restauración de la legalidad urbanística fue incoado por la Dirección General...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS, 27 de Noviembre de 2015
...TORRE DE LA MORA, S.A., representada por la Procuradora doña Fuencisla Martínez Mínguez y asistida de Letrada, contra la Sentencia nº 743/2013 dictada por la Sección Tercera de la Sala de lo Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña en fecha 18 de octubre de 2......