SAP A Coruña 541/2013, 27 de Noviembre de 2013
| Ponente | IGNACIO ALFREDO PICATOSTE SUEIRAS |
| ECLI | ES:APC:2013:2723 |
| Número de Recurso | 757/2013 |
| Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
| Número de Resolución | 541/2013 |
| Fecha de Resolución | 27 de Noviembre de 2013 |
| Emisor | Audiencia Provincial - A Coruña, Sección 1ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1
A CORUÑA
SENTENCIA: 00541/2013
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 1 de A CORUÑA
- Domicilio: RÚA CAPITAN JUAN VARELA, S/N
Telf: 981.182067-066-035
Fax: 981.182065
Modelo: 213100
N.I.G.: 15036 43 2 2012 0010052
ROLLO: APELACION PROCTO. ABREVIADO 0000757 /2013
Juzgado procedencia: XDO. DO PENAL N.1 de FERROL
Procedimiento de origen: JUICIO RAPIDO 0000206 /2012
RECURRENTE: Juan Luis
Procurador/a: JOSE LUIS SEOANE TOJO
Letrado/a: C. VILARIÑO LOPEZ
RECURRIDO/A: MINISTERIO FISCAL
Procurador/a:
Letrado/a:
SENTENCIA
==========================================================
LA SECCION PRIMERA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE LA CORUÑA, CONSTITUIDA POR LOS ILMOS/AS SR./SRAS D. ÁNGEL MARÍA JUDEL - PRESIDENTE, Dª LUCIA LAMAZARES LOPE ZY
D. IGNACIO ALFREDO PICATOSTE SUEIRAS - Magistrados/as
==========================================================
En A CORUÑA, a veintisiete de noviembre de dos mil trece.
VISTO, por esta Sección 001 de esta Audiencia Provincial en la causa arriba referenciada, el recurso de apelación interpuesto por el Procurador JOSE LUIS SEOANE TOJO, en representación de Juan Luis, bajo la dirección Letrada de la Sra. Vilariño López contra Sentencia dictada en el procedimiento JR : 0000206 /2012 del JDO. DE LO PENAL nº: 001 ; habiendo sido parte en él, como apelante el mencionado recurrente, como apelado MINISTERIO FISCAL, en la representación que le es propia, actuando como Ponente el/la Magistrado/ a Ilmo/a. Sr./a. IGNACIO ALFREDO PICATOSTE SUEIRAS.
En el procedimiento de referencia se dictó Sentencia con fecha 08/10/12, cuya parte dispositiva es del tenor literal siguiente: "Que debo condenar y condeno a Juan Luis, como autor criminalmente responsable de un delito contra la seguridad vial en la modalidad de conducción bajo la influencia de bebidas alcohólicas previsto y penado en el art. 379.2 del Código Penal y de un delito contra la seguridad vías en la modalidad de conducción tras haber sido privado judicialmente del permiso previsto y penado en el Art. 384.2 del Código Penal, en relación de concurso ideal del Art. 77 del Código Penal, con la concurrencia de la circunstancia agravante de multirreincidencia de los art. 22.8 y 66.1 5ª del Código Penal, a las penas de 9 meses de PRISION e inhabilitación especial para el ejercicio derecho de sufragio pasivo durante el tiempo de la condena PRIVACIÓN DEL DERECHO A CONDUCIR VEHÍCULOS A MOTOR Y CICLOMOTORES POR TIEMPO DE 6 AÑOS, con la consiguiente pérdida de vigencia del permiso que le habilita para la conducción, así como al abono de las costas procesales.
Se acuerda el comiso del vehículo MERCEDES BENZ CLK 230 matrícula ....DRR, propiedad del acusado.".
Contra dicha Sentencia, por la representación procesal del hoy recurrente, se interpuso recurso de apelación que formalizó exponiendo las alegaciones que constan en su escrito, el cual se halla unido a las actuaciones.
Dado traslado del escrito de formalización del recurso a las partes, se presentó escrito de impugnación en base a considerar la sentencia objeto de recurso plenamente ajustada a derecho solicitando su confirmación .
Por el Órgano Judicial sentenciador se remitieron a este Tribunal los autos originales con todos los escritos presentados y, recibidos que fueron, se señaló día para deliberación, la que tuvo lugar el día de su fecha.
hechos probados
Se aceptan íntegramente los de la resolución...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba