STSJ Cataluña 6214/2013, 3 de Octubre de 2013
| Ponente | JUANA VERA MARTINEZ |
| ECLI | ES:TSJCAT:2013:9645 |
| Número de Recurso | 4257/2012 |
| Procedimiento | RECURSO DE SUPLICACIóN |
| Número de Resolución | 6214/2013 |
| Fecha de Resolución | 3 de Octubre de 2013 |
| Emisor | Sala de lo Social |
TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTÍCIA
CATALUNYA
SALA SOCIAL
NIG : 08019 - 44 - 4 - 2010 - 0001850
F.S.
ILMO. SR. JOSÉ QUETCUTI MIGUEL
ILMO. SR. FRANCISCO JAVIER SANZ MARCOS
ILMA. SRA. JUANA VERA MARTINEZ
En Barcelona a 3 de octubre de 2013
La Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, compuesta por los/as Ilmos/as. Sres/ as. citados al margen,
EN NOMBRE DEL REY
ha dictado la siguiente
S E N T E N C I A núm. 6214/2013
En el recurso de suplicación interpuesto por Fundació Mossen Miquel Costa- Hospital de Palamos frente a la Sentencia del Juzgado Social 3 Barcelona de fecha 9 de enero de 2012 dictada en el procedimiento Demandas nº 111/2010 y siendo recurrido/a Carlos Jesús, Luis Carlos y Emma . Ha actuado como Ponente la Ilma. Sra. JUANA VERA MARTINEZ.
Con fecha 8-2-10 tuvo entrada en el citado Juzgado de lo Social demanda sobre Reclamación cantidad, en la que el actor alegando los hechos y fundamentos de derecho que estimó procedentes, terminaba suplicando se dictara sentencia en los términos de la misma. Admitida la demanda a trámite y celebrado el juicio se dictó sentencia con fecha 9 de enero de 2012 que contenía el siguiente Fallo:
Estimo la demanda promoguda per Carlos Jesús, Luis Carlos i Emma, contra FUNDACIÓ MOSSEN MIQUEL COSTA (HOSPITAL DE PALAMÓS), sobre Quantitat, i condemno a l'empresa demandada a abonar a la part demandant les següents quantitats:
Carlos Jesús : 7.182,64 euros.
Luis Carlos : 10.924,78 euros.
Emma : 8.544,52 euros.
En dicha sentencia, como hechos probados, se declaran los siguientes:
Els demandants presten els seus serveis per l'empresa demandada amb l'antiguitat, categoria i salari que es fa constar en l'escrit de demanda.
L'empresa demandada gestiona l'hospital de Palamós, integrat en la xarxa hospitalària d'utilització publica de Catalunya, i es regeix en les seves relacions pel conveni col·lectiu de treball dels hospital de la XHUP i dels centres d'atenció primària concertats per als anys 2005-2008, publicat en el DOGC de
04.10.06, que actualment està vigent en situació de pròrroga.
En aquest conveni col·lectiu s'estableix el següent pel que fa a la jornada i a la retribució:
Article 19
Jornada
19.1. La jornada efectiva de treball a la finalització del present conveni, excepte en aquells centres que tinguin una jornada ordinària inferior que s'haurà de respectar, serà la següent:
Jornada 2008 grup 1: 1.688 hores efectives.
...
Article 28
Preu hora ordinària
El preu hora ordinària en aquest conveni es calcula dividint la Retribució Anual Fixa (Salari Base i Plus Conveni) de cada categoria professional per la jornada anual vigent per a cadascuna d'elles. Transitòriament mentre existeixi el Plus d'Homologació en les diverses categories, el seu import es sumarà a la Retribució Anual Fixa per obtenir l'import del preu hora ordinària.
...
Article 34
...
Complement per a l'atenció continuada: El percebran proporcionalment aquells facultatius que - a més de la seva jornada ordinària - realitzin una jornada complementària d'atenció continuada (guàrdies de presència física) igual o superior al 75 % de la màxima jornada complementària d'atenció continuada exigible.
L'import complet d'aquest plus, que es percebrà una sola vegada l'any dins el primer trimestre natural, el percebran aquells fa facultatius que - a l'any natural anterior - hagin realitzat la màxima jornada complementària d'atenció continuada exigible.
...
Article 37
Jornada Complementària d'atenció continuada (Guàrdies de presència) i guàrdies de localització
37.1 En els centres de l'àmbit d'aquest Conveni, tenen la consideració de jornada complementària d'atenció continuada totes aquelles hores que es realitzen fora de la jornada pactada a l'article 19, com a conseqüència de les programacions que es realitzin per a la cobertura d'eventualitats urgents de caràcter assistencial i de manteniment que es puguin presentar.
37.2 La jornada complementària d'atenció continuada (guàrdies) queda exclosa de la jornada màxima legal ordinària i exceptuada del règim d'hores extraordinàries.
...
37.13 El preu hora de la jornada complementària d'atenció continuada (guàrdia) és per hora de treball efectiu i equivalent al preu hora ordinària de treball, entesa aquesta com el resultat de dividir la Retribució anual fixa (RAF) de cada grup professional i en el seu cas el Plus d'Homologació, entre la seva jornada ordinària establerta per a cada any en el present conveni, excepte que en les taules salarials s'estipuli un preu superior. En conseqüència, aquells centres que retribueixen aquest concepte a les pagues extres i/o a les vacances, podran compensar i absorbir aquesta millora amb l'increment del preu hora pactat.
Per sentència del TSJ de Catalunya de data 19.10.09, en el procediment de conflicte col·lectiu núm. 14/07, es va estimar en part la demanda i declarava el següent:
Que, estimando sólo en parte la demanda de conflicto colectivo interpuesta por CONSORCI ASSOCIACIÓ PATRONAL SANITARIA I SOCIAL y UNIÓ CATALANA D'HOSPITALS frente a COMISIONES OBRERAS, UNIÓ GENERAL DE TREBALLADORSGT, ASSOCIACIÓ DE METGES I INFERMERES DE CATALUNYA y SINDICAT DE METGES DE CATALUNYA, debemos declarar que elart. 37.13 del VII ConvenioColectivo de la XHUP, en relación alart. 28 del mismo, se adecua alart. 35 del Estatutode los trabajadores en la medida en que se aplique a las horas de atención continuada que no superen la jornada máxima legal, desestimando las restantes pretensiones.
Aquesta sentència va ser confirmada per la del Tribunal Suprem de data 23.03.11 (recurs ordinari de cassació 3/10 ), que desestimava el recurs plantejat per CONSORCI ASSOCIACIÓ PATRONAL SANITARIA I SOCIAL i UNIÓ CATALANA D'HOSPITALS.
Per sentència del TSJ de Catalunya de data 12.11.09, en el procediment d'impugnació de conveni col·lectiu núm. 24/09, es va estimar íntegrament la demanda i declarava el següent:
Que debemos estimar y estimamos íntegramente la demanda de impugnación de convenio colectivo interpuesta por el SINDICAT METGES DE CATALUNYA, contra UNIO CATALANA D'HOSPITALS, CONSORCI ASSOCIACIÓ PATRONAL SANITARIA I SOCIAL, COMISSIONS OBRERES DE CATALUNYA, UNIO GENERAL DE TREBALLADORS, ASSOCIACIÓ DE METGES-INFERMERES DE CATALUNYA (A.M.I.C), siendo parte el MINISTERIO FISCAL, y en consecuencia declaramos la nulidad delapartado primero del artículo 37.11º del VII ConvenioColectivo de la Xarxa Hospitalaría d'Utilizacio Pública, por ser contraria a derecho. Notifíquese esta sentencia a la autoridad laboral y publíquese en el Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya.
La sentència del Tribunal Suprem de data 28.02.11 (recurs ordinari de cassació 4/10) va desestimar el recurs presentat per UNIÓ CATALANA D'HOSPITALS i CONSORCI ASSOCIACIÓ PATRONAL SANITARIA.
La Sala General del Tribunal Suprem, en sentència de data 22.02.06, declarava el següent:
Estimamos el recurso de casación para la unificación de doctrina interpuesto por la letrado Dª TERESA BLASI GACHO apoderada del SINDICATO AGRUPACIÓ DE METGES I INFERMERES DE CATALUNYA actuando en nombre y representación de D. Fermín, D. Simón, Dª María Teresa, D. Alonso y D. José contra la sentencia de fecha 7 de abril de 2004 dictada por la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, en recurso de suplicación nº 3222/2003, interpuesto frente a la sentencia de fecha 27 de noviembre de 2002, dictada por el Juzgado de lo Social núm. Uno de Gerona, en autos nº 324/2002 seguidos a instancia de la letrado Dª TERESA BLASI GACHO apoderada del SINDICATO AGRUPACIÓ DE METGES I INFERMERES DE CATALUNYA actuando en nombre y representación de D. Fermín, D. Simón, Dª María Teresa, D. Alonso y D. José frente a HOSPITAL DE SANTA CATERINA sobre DERECHO Y CANTIDAD. Casamos y anulamos la sentencia recurrida y resolvemos el debate planteado en suplicación en los siguientes términos:
-
- Estimar el recurso de suplicación interpuesto en su día por la letrado Dª TERESA BLASI GACHO apoderada del SINDICATO AGRUPACIÓ DE METGES I INFERMERES DE CATALUNYA actuando en nombre y representación de D. Fermín, D. Simón, Dª María Teresa, D. Alonso y D. José frente a la sentencia dictada por el Juzgado de lo Social núm. Uno de Gerona y estimar en parte la demanda, declarando el derecho de los actores a percibir en el periodo reclamado las horas realizadas en servicio de guardia de presencia con el valor establecido para la hora ordinaria de trabajo, pero únicamente aquellas que excedan de la jornada semanal de 40 horas o de 1.826 horas y 27 minutos en cómputo anual. Las comprendidas entre las 1732 horas pactadas en Convenio y las 1.826,27 se retribuirán con los valores previstos en cada caso en el Convenio Colectivo.
Els demandants han realitzat durant els anys 2008, 2009 i 2010, les hores de guàrdia mèdica de presència física o atenció continuada, en dies laborables, en dissabtes, i en diumenges i dies festius, que es fan constar en els llistats coincidents que aporten les dues parts (folis a6 i 65 a), i que es donen per reproduïts. Les quantitats reclamades per la part actora per aquests conceptes ascendeixen a les següents xifres:
Carlos Jesús : 2008, 3.352,34 euros; 2009, 2.262,70 euros; 2010, 1.567,70 euros.
Luis Carlos : 2008, 2.707,97 euros; 2009, 3.511,79 euros; 2010, 4.705,02 euros.
Emma : 2008, 5.188,60 euros; 2009, 3.355,92 euros.
La part demandada planteja subsidiàriament, cas de no ser desestimada la demanda íntegrament, que a les quantitats reclamades s'ha de descomptar l'import del complement d'atenció continuada, i que detalla en els documents aportats, folis 392-394, sent doncs les diferències efectives les següents: Carlos Jesús...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba
-
STS, 23 de Diciembre de 2014
...sentencia de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña, de 3 de octubre de 2013, en el recurso de suplicación nº 4257/2012 , interpuesto frente a la sentencia dictada el 9 de enero de 2012 por el Juzgado de lo Social nº 3 de Barcelona , en los autos nº 111/2010, seg......