SAP A Coruña 258/2012, 8 de Junio de 2012
Ponente | MARIA DEL CARMEN TABOADA CASEIRO |
ECLI | ES:APC:2012:2047 |
Número de Recurso | 702/2012 |
Procedimiento | PENAL - APELACION PROCEDIMIENTO ABREVIADO |
Número de Resolución | 258/2012 |
Fecha de Resolución | 8 de Junio de 2012 |
Emisor | Audiencia Provincial - A Coruña, Sección 2ª |
AUD.PROVINCIAL SECCION N. 2
A CORUÑA
SENTENCIA: 00258/2012
AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA
Sección nº 2
Rollo: RAM 702/12
Organo de Procedencia: Juzgado de Menores de A Coruña y su provincia.
Proc.Origen: Expediente Reforma nº 249/11
RECURRENTES: Iván y Leon
LETRADA: Ana Vázquez Corral.
RECURRIDO: Ministerio Fiscal.
SENTENCIA Nº 258
ILTMO/A. SR/A. PRESIDENTE/A
DOÑA MARIA DEL CARMEN TABOADA CASEIRO-Ponente
ILTMOS. SRES. MAGISTRADOS
DON LUIS BARRIENTOS MONGE
DON SALVADOR PEDRO SANZ CREGO
En A Coruña, a ocho de junio de dos mil doce .
LA SECCIÓN SEGUNDA DE LA AUDIENCIA PROVINCIAL DE A CORUÑA, integrada por los Magistrados/as reseñados/as al margen, ha pronunciado
En nombre de S.M. el Rey
La siguiente
SENTENCIA
En el recurso de apelación penal Nº RAM702/12 interpuesto contra la Sentencia dictada por el Juzgado Menores de A Coruña, en el Expediente de Reforma Núm.: 249/11, figurando como apelante los menores Iván y Leon asistidos por la Letrada Sra. Vázquez Corral y como apelado el MINISTERIO FISCAL; siendo Ponente del presente recurso la Ilma. Sra. Doña MARIA DEL CARMEN TABOADA CASEIRO.
Por la Ilma. Sra. Magistrada- Juez del Juzgado Menores de A Coruña con fecha 28-03-12 dictó Sentencia y cuya Parte Dispositiva dice como siguiente " FALLO: Imponer a Iván como coautor de un delito de hurto, la medida de 10 meses de internamiento en régimen semiabierto a cumplir 7 meses de internamiento efectivo y 3 meses de libertad vigilada para que en un ambiente restrictivo, se actué sobre los déficits que presenta y tome conciencia de la necesidad de frenar su carrera delictiva.
Imposición de la mitad de las costas procesales.
Imponer a Leon como coautor de un delito de hurto, la medida de 10 meses de internamiento en régimen semiabierto a cumplir 7 meses de internamiento efectivo y 3 meses de libertad vigilada para que en un ambiente restrictivo, se actúe sobre los déficits que presenta y tome conciencia de la necesidad de frenar su carrera delictiva.
Con imposición de las costas procesales.".
Notificada dicha sentencia a las partes, se interpuso contra la misma en tiempo y forma, recurso de Apelación por la representación procesal de ambos menores que fue admitido en ambos efectos, por proveído de fecha 17-04-12, dictado por el instructor, acordando darle traslado prevenido en el artículo 790.6 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal, a las restantes partes.
Por Diligencia de Ordenación de fecha 02-05-11, se acordó elevar todo lo actuado a la Oficia de Reparto de Audiencia Provincial; siendo turnado el mismo a esta Sección para resolver el recurso; recibidas que fueron las actuaciones, se acordó pasar las mismas al Ilmo. Magistrado Ponente.
En la sustanciación del presente recurso se han observado y cumplido las...
Para continuar leyendo
Solicita tu prueba